До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1283

Метрична книга церкви Святої Параскеви П'ятниці с. Терешпіль Літинського повіту

1780–1815 метрична книга 58 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
55
Рамки рядків
58 з 58 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2101; пошук бачить усі)
Бѣлецкій Левѣцкій Голинскій Ткачукъ Собчукъ Ковальскій Гудзовскій Корчевскій Жураховскій Павличукъ Шиморукъ Полѣщука Хителюка Романюкъ Булюка можастюка Ткачука Заценка Шляхенко боченко Блавличукъ войцѣщука бѣлодзюкъ Димири Храмъ Параскевіи Храму Родителей Презвитеръ Стефинъ Которій Воспріемницы Заповѣдемъ Парохъ Которая Евхаристіи Селца Lewiecki Тріемъ Дщерею Скaщенник Прадничніи Терентоля Жадная Теремпола Параслевій Терешто Мимошешія Кадолич Презвитемъ Заповѣде Якуба Терешпола Цркви Априля Xpams Презвитъ Храмѣ Матереже Селеній Церковномъ Маріею Парохіахъ Законовѣнчаннихъ Димирих Превытъ Кзестиль Скaтим Лимири Старинъ Погребохъ Терешт Іѡана Погребо Парасливій Іануа Цркве Званія Мацка Bumupu Парохиа Солковки Житія Еухаристіи Терешту Cкятым Прадниеній Кадоличе Бѣлицкій Хртинскимъ Aumupu Надолихъ Преви Младенецъ Жители Елени Ехаристіи Xpamb Собою Млдца Бывшимъ Перешкова Церковному Презви Екатерини Младенцу Подителеи Савраместъ Xpasns Василя Хрстиаскимъ Cеления Sochu Craтым Іанда Законовѣнчаних Законновѣнчанныхъ Лѣстъ Бѣлещкій Скященних Косторіе Бывши Терешта Бѣлеціи Старанъ Жителей Якубъ Сакрамить Xpamt Стеан Свѣдителей Престоящи Парохимъ Василію Анною Дейви Крещенна Вѣлецкій Исповѣлъ Получивши Сакраметъ Христия Стеинъ Парохиани Парохиал Мариною Маріана Помазалъ Исповъ Хрстинскимъ Heudu Rapackediu Mepea Tелецкiи Терей Димирій Брожи Цекви Младеницу Священнихъ Билѣцкій Превитиъ Ферей Tlapackediu ApeduTad Xpamo Keudu Левицкій Презвителъ Ноеврія Вислухавши Антонія Марію Стахови Парохихъ Кадоли Преставися Лѣтже Деквы Стефринъ Rumupu Xbris Cakpame Sepeu Каторіе Насто Бывшихъ Кадоличу Анастасиею Терентогъ Левецки Терея Костелѣ Вѣнчаныхъ Стахового Сентябрь Бѣлоцкій Гуменнаго Священикъ Стеранъ Казимиръ Сухаристій Григори Хртіанскимъ Терестох Христіянъ Лѣтеже Кадол Стежанъ Tapackesiu Kagosuz RpeduTad Pastata Dumupu Januarij Сrятым Jepeu Вдовца Ферва Кремя Кадолихъ Мадея Надоличе Крестихъ Теретог Ѳеодо Теремъ Костелъ Тристъ Младеница Рожденнаго Кременаго Презвити Теретя Обрядомъ Лѣтре Реміески Стофанъ Сакраместъ Pattata Spemta Kagosuze Rapackesiu Кадолическо Мимошенія Презвите Гануа Вислѣхавши Мимошедшия Евстафію Заповѣдетъ Трисмъ Стымъ Августѣ Гуменного Мкаденца Ноябрь Елену Апрель Терестор Житея ПарасСивіи Ремлескі Сеенія Солховки Xpast Tudwumd Czepizynski Белекии Tелецiи Pacustu Параске Жаная Презвитей Ноіврія Феруарія Доторіе Евдокиею Іѡанну Тереж Лоторіе Мимошешшія Прадниеніе Войцеха Шимона Младонца Тогожъ Законовѣнчаннымъ Еська Поряко Принявши Хрестинскимъ Тереш Теретъ Превыто Парастивій Паралевій Стефенъ Стафринъ Стаинъ Стежинъ Истовѣдь Patata Tapackediu Xpass Hapackediu Napackediu Februari Uroch Erxapue Pputa Іануарія Порадне Затовѣде Прадни Шевца Церква Пароху Церковно Прадничніе Мимоше Костя Працовъ Гавріила Цсковному Парохи Працови Свѣдителемъ Терестог Парохахъ Перешкода Іанна Бракъ Гуменого Октябрю Генварѣ Родите Мидомъ Зеконно Подданій Стефина Крести Терештоля Войціеха Марцина Законовѣ Антонина Поракомъ Сакратитъ Евхари Отроду Ценовному Паролъ Парасвевіи Лутугіа Кадоличж Пароліа Стефамъ Радителей Свяшенникъ Бѣлещій Храми ХртиаскиМЬ Параливій Еременнаго Mumupu Rekdu Anoto Xpasnt Peudu Tpakz Стаан Cakpa Pepeu Непоказала Вдови Заковъ Адрея Прадниченіи Дмитри Парохіанъ Законъ Еленою Заповѣдехъ Стефанови Левицки Престоящихъ Здовою Дацка Тереви Терештѣ Продничній Пелагею Броди Надоли Іюнія Деркви Працова Парохня Гремя

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прадтиеніи бывши, Которій ѡсповѣденъ били по с: Лѣтдна, а и Ѳе
перешкова непоказалахъ Азъ Іерей Димири Презвитер Паролае: Церкви Те
Храму с: Мл: Параскевіи Мл: Василія рацка Босковского Сина ѡбила
Ѡстротож: з Ми: Анною Любки Мацили Влови Джерею Доспиставши
мне Мсадъ ними Постановленіе Породитъ Васлѣхи; по ѡбичаю Церковно
сочетахъ и вѣнча: что время пристоящи свѣдителей
Трофимъ Белез
мъ. Василию Дацка Бозновского зятеви, и при ини нато часъ свѣдны
Року 4, ѱ. Дня къ Ѡктоврія Мца.
Заповѣде тріемъ по оуставъ церкви е: Кадохъ: в Мимошешія Кли, и жни
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1520705. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
58 аркушів прочитано з 58 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110624909 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1283
Зйомки
ARCHIUM 58 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.