До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1284

Метрична книга церкви Різдва Святого Іоанна Предтечі с. Залетичівка Летичівського пов. Подільської губ.

1760–1802 метрична книга 65 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
63
Рамки рядків
65 з 65 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1384; пошук бачить усі)
Маринюка Гарбаренко Гарбарія Слободяника Кулика Кузменка Кузтенка Колѣсника Мовчанюка Пенячука Хощеля Ткача Ковалъ Кузмѣнскій Гуцніовскій Гуцновски Гуцтанскій Малей Костриченко Маринюкъ Младенчукъ Кузменко Миколюка Миражюкъ присяжднюка Дунащенка Василюка Куртенка Петячука Куптѣлюка Кухменка Гнидюка Ликолатюка Кондратюкъ Падаренко даценко Павлюкъ Кусменка Святи Стимъ Іоана Окрестихъ Окрести Кртихъ Jepeu Февруарія Ѳерей Цркви Марію Априля Восприемници Супружескій Матней Дщерею Joana Преставися Михалка Сентеврія Іануарія Прока Маней Крестихъ Рождества Октоврія Крященна Крести Janyapia Cnamu Крещенна Законовѣнчанних Декетрія Алеѯей Родителей Noempia Нострія Евдокію Марти Храмъ Okpecmu Jwana Василя Іулія Обрядку Таина Kyzmenka Грицко Младеница Матѳея Дануарія Грицка Дщеръ Крещенній Младенецъ Матеря Іоани Матяря Jnana Матеръ Крещенни Храмѣ Погребенна Михалко Кирила Крященній Свѣдителей Сочетася Cozemach Романа Марину Хострія Хртовихъ Сочета Cozema Воспри Никити Захарко Свѣдителе Хртови Анастасію Маринючка Гаврила Помаза Динуарія Пострія Миѳей Матере Еленій Супру Стиго Kyzmen Songapa Предители Агафѣю Агафѣи Дмитра Воспріемъ Петриха Инана Агафѣя Филипа Септеврія Маѳей Заляти Алеѯею Никитъ Сочетахъ Дипуарія Миней Zannu Angpeu Noempik Tspoka Николи Савѣцкій Маѯимиха Савѣцкого Ангуста Бондара Храму Ѳеодори Іереемъ Рождестка Христи Крященни Cmazo Wpoka CnEmu Jaana Свята Софѣя Куликъ Гавриила Воспріемни Титяна Стыхъ Окртихъ Митней Цуркви Мромъ Коваля Младен Маріею Прихрамъ Погребенка Алезей Okpectu Pepeu Xpamb Прокопа Алеѯея Костиха Кость Бондарка Тимка Савѣцка Кострія Герасима Доспріемници Параскевію Елени Окрти Марка Еления Кртителя Іерея Сивака Сочетися Пророка Іерее Рождестна Мирта Престависъ Доана Яляни Okpectiu Julia Okpectuu Janyapik Repeu Kprau Презвитеръ Акрестихъ Параскевія Іунія Никиту Ѳеодору Ефросинію Митѳей Антонова Терьловъки Селеніи Крещенникъ Матрони Анана Кузмѣнскомъ Проки Екима Гракъ Козазок Дапуарія Мироъ Фепруарія Роана Мирти Ялянии Солетися Подребенна Joano Xpamo Poana Ekona Okpecu Dekempia Tomaza Jepeem Caazo Мартина Ромаза Савѣцкі Андрія Прокорія Сепреврія Кузтенко Грицковъ Коспріемници Ирана Святъ Марею Сення Козака Тители Маринюкова Декемврія Млдца Крстихъ Матни Параскевіи Почину Яковиха Макей Востоянія Тказа Кирили Петри Ноетрія Дамуарія Декуна Юстини Апроля Залетиновки Манилика Агуста Григори Селени Иоанны Кирилій Кузтенковъ Никитѣ Іеремъ Пророха Марко Преставилъ Семела Доспри Андряи Дщерер Тремъ Престинися Joanb Angpea Okpecmiu Cemen Konombnzannu Konononzannu Junyapia Cemena Nukumu Tsanna Ciazo Zwana Tozpeden Tozpedenna Xpams Tspecmanuch ДЕРЖАВНИЙ Маѯимъ Миріи Стефа Козачокъ Филія Гондаръ Гарбаренка Гондара Климовича Татіанну Никифора Маріанна Меланію Дулія Екрести Анурей Кулих Назарія Креми Майстрова Кощелѣвъ Санѣцка Хикита Хикити Коповал Заприила Пастуха Ковалиха Грацко Татіану Антонія Іерій Мирона Леска Онуфрія Михеи Дасилія Завриилъ Крестителя Дмитриха Золубиха Досточнія Буцковскій Марей Стефала Коновалъ Зарбаренко Варвари Якима Крсти Млиденица Михилка Полку Андря Митря Слободя Родители Романова Сусловец Анною Іоану Присвѣдителей Кузменковъ Козатокъ Бонуара Ѳеодо Миколи Аѡана Христови Бракъ Погребея Погребей Мазимъ Преставился Грицки

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1775 дняб ангуста
окрести и Миро Святимъ помазахъ Матаѣтемъ ѿ роди
телей законовѣнчаннихъ Прокорѣя Климовича ѡос-
приемници Кость пузирескі у Анна Михимусла
днял Сентеврія
Окрестихъ и Миро Святи помаза Семіонъ ѿ родителей
законо вѣнчали Михаила и Ѳеодоріи поспріемници
Андрей Костриченко и Софѣя Кустенкова
онъ 26 Сентеврія
окрести и Миромъ Святи помаза Іоана ѿ родителей
…

Так машина прочитала сторінку 0007_f1520654. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
65 аркушів прочитано з 65 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032667 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1284
Зйомки
ARCHIUM 65 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.