До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1281

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Терешівці Летичівського повіту

1786–1800 метрична книга 76 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
69
Рамки рядків
76 з 76 сторінок
Місця, названі в описі
Теретовъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3489; пошук бачить усі)
Ѡстровскій Ѡстровски Баранюка Баранюкъ Малика Маликѣвъ Шпилка Шпилки Гринюка Грѣшка Левченко Хлонъ Панченка Радзевѣла Тивердохлѣба Халатѣвъ Бабѣя Полѣвука Бунтика Баголоваго Скужкаго Дѣденко Паранюка Данцеваго Лѣбъ Хонеча Чилки Штилки Кевича Клвичъ Свѣрѣнчукъ Зрѣшка Харчиска Лѣсоди Ганчара Тимота Лѣлченкового Педосюкъ Лукашенка Михипчукъ Подосюкъ Полѣщука дзюбенка Кузменка Палченка Патченка Авдосюка Ивдосюкъ Ганданчука Гіланюкъ Подосюка Гнинюка Рузменка Мироначнійнюка Гулюка квященко баранюка Хвещенка Жаданенка Хвященка Хоменко баранюкъ Шпилчука Кузтенко Котенко Голованчукъ Бѣденко Кузменко Декашенко Храму Миропомазахъ Млдца Стимъ Помазахъ Міеца Іоана Законовѣнчанихъ Сочитахъ Воспріемници Млдцу Окрестихъ Родителей Xpamy Свѣдители Рожденаго Цоркою Заповѣдехъ Младѣницу Младенецъ Потріехъ Joana Младеница Февруарія Априля Мници Неделнія Іануарія Рождену Іуліа Оирестихъ Марію Агафѣя Miętą Muxauлa Рождена Рожденую Перви Jakono Іунія Рожден Xpany Доспріемници Ноемврия Матрони Вирестихъ Мирона Muxanлa Храми Mupomъ Mięrą Mięią Агрипини Анастасіи Елени Агафѣи Тараса Евдокѣя Свѣдителие Mapwa Маѯима Марини Сочетахъ Muрom Xramy Маріею Цорка Хлона Гаврила Теретовецки Сентеврія Матеръ Терешовецкій Кондрата Воспри Теретовъ Гарасимъ Потазахъ Cozuwax Млуца Ірини Рожде Данила Терешовецки Мазахъ Кирика Ѳводоръ Свимъ Никити Васила Трофима Матереже Мидца Теремовецкій Воспріе Ѳводора Прокопъ Лугуста Joanz Меланіи Игната Теремовъ Матерехъ Бракъ Sakono Никифора Воспріемни Селеніи Мирономазахъ Параскеви Матѳея Декемврія Василининъ Алеѯѣя Харитона Матережъ Матере Wewposcku PZakono Cwитъ Теретовецкій Гарасима Панченко Аугуста Ефросини Марка Молодца Миротъ Закоповѣнчанихъ Mawpona Помазалъ Кирила Тереповецкій Пелагѣю Пелагѣи Muxаилa Cwumъ Muхаuла Wepemo Теремовѣцки Іуліани Марѳи Данилового Законовѣнчанныхъ Семенкѣвъ Евдокѣи Григори Помаза Законовѣ Екатерини Дѣденка Мница Миропо Законобрачнихъ Храты Mazuma Joanъ Cozuwaxz Бакалца Баранового Романа Цорною Прокопа Лазара Параскеву Никиту Лукашенко Грицка Теремъ Миропома Охрея Хоминого Законобразнихъ Дѣвицею Ноемарія Komaзax Ayzycwa Wewpodcku Рзаконо Іоакима Евдокѣю Агафѣю Семеона Марко Миропомазихъ Октоврїа Ѳтома Wapaca РЗаконовѣнчанихъ Дзаконовѣнчанихъ Мартина Бакалецъ Лѣсового Сѣрого Баранючка Вкрестихъ Варестихъ Мадца Mupomb Jocuфa Mapiu Ѳеодосію Свитъ Педосюка Мануила Кирикового Даніила Іуліана Марѣя Ефросиніи Данилъ Иондрата Ѳтеодора Званія Заповѣделъ Матроною Цериви Mawponu WEpzmo Mapuna Mирокомазахъ Spakz Анастасію Марѳу Марѣи Ярового Ефимѣя Тогожъ Ститъ Семенкового Татіани Маликъ Іупіа Терей Емчика Паланичка Каленика Николи Церкою Меланіею Анною Цорков Мухаила Cwumb Cwиmъ Obogopa Ologopa Uewpa Xrany Mupono Езаконовѣнчанихъ Варвари Григорѣя Марѣю Законовѣнча Пушки Ангеликъ Хоминъ Ангелика Меланію Ефрошна Терето Хоича Семиона Перва Попріехъ Сочитихъ Мидцу Законовѣнанихъ Мазима Muротъ Uomazax Mupona Poley WEplmo Хрany Muxauлъ Канцѣръ Елену Пикавого Марва Марину Даріи Парохъ Теремо Доброгорскій Хвалѣя Данцевого Младѣници Витября Матіяна Матеревъ Кретена Заповѣдихъ Іриною Закони Ѳоана Родимелей Законовѣнзанихъ Pioky Muxanna Wewpo Младница Перетовецки Тереповецки Агрипину Шафовала Ксондзукъ Свнтеврія Филипа Хриму Комара Ѳодоръ Дѣвицу Емчикъ Коника Грини Шпичинецъ Млуцу Шафовалъ Гаврилъ Емници Ігнатъ Леска Ѳтоми Тимка Гулія Поселанскаго Крещенна Законовѣнчанни Свѣдителия

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1787. Мца Февруарія Дня 15.
Азъ Іера Петровски Пръ. Тереповецки Храму С. А Хла
Михаила, ѡкрестихъ и Миромъ Стимъ Помазахъ Млдца
Мартиниана Рождбнаго дня ху Мца тогожъ ѿ Азаконо
вѣнчанихъ Даніила Штилки, и Марѳи, Восприемници
быша Ѳеодоръ Маликѣвъ сынъ и Евдокія Іѡсифа Емца и
Року 1787. Мца Февруарѣа Дня 36
Азъ Іе. А. Ѡстрожей Прз: Теремовецки, Храму С. А. Хва
Михаила, ѡкрестихъ и Миромъ С. Помазахъ, Младенца Ан
Евдакія, ѡ Законовѣнчанихъ, Іоана Бабѣя и Анастасіи
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1513468. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
76 аркушів прочитано з 76 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032664 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1281
Зйомки
ARCHIUM 76 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.