До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1400

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Чорнокозинці Кам'янецького повіту

1789–1798 метрична книга 42 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
40
Рамки рядків
42 з 42 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1267; пошук бачить усі)
Ловѣцкій Бернацкого Постолѣвского Постолѣвъского Мелника Ткача Бугайчука Луцивого Томинового Боднаръ Фотикъ Сомнѣцкого Мостового Поворозника Ковалъ Токирчу Милитюкъ Грежѣнскій Гревѣнека Лидрѣичукъ ураеичукъ Зертенка Розценко бугзаичука Метенка Стащенко Горпинюка Парохъ Стимъ Храму Іѡана Помазахъ Крестихъ Престои Млдца Родителей Погребох Марію Тогожъ Свѣдители Докрещеніа Стихъ Материже Храмя Ceлeнia Крещенна Младенецъ Чернокозинец Воспріе Божія Ловѣцкй Домиро Младеница Здешни Іулія Елени Рожденна Іунія Антонія Марѣя Селеніи Неделй Тайнамъ Іануарія Jzpzi Чорнокозинецкій Параскевія Девыцу Закон Тріемъ Церковномъ Ѳевруарія Креще Марѣю Семеона Званія Претой Довѣцкій Микитй Мартина Вѣнчаныхъ Xpama Рожде Сентеврія Рожденаго Чорно Григора Помазанія Рождена Заповѣдемъ Достанъ Свѣдителіе Jzpzu Кристихъ Рожденую Априлія Іерій Рожденой Ерины Тайна Поселянскаго Декемврія Домиропомазанія Іорнокозинецки Помаза Симеинъ Воспріем Тогоръ Законновѣнчанныхъ Малженскій Сочетахъ Церковному Поисповѣди Чорнокозинецъ Христіянскій Черноковинецъ Jepzu Mizca Престо Мирона Данила Марти Храмь Марей Тремъ Похристиянскому Jepzи Cumzw Свѣди Малженского Достану Лосѣцкій Будучи Свѣдителей ПОВЕР Анастасіи Априля Воспрі Ноеврія Богоро Молодець Дочеръъ Погребенна Храмѣ Козинецкій Млдцу Крещенаго Софѣй Гавріила Семко Миропо Оуспе Параскевію Параскевій Повѣцкій Симеі Вѣнчанныхъ Жителствующихъ Сотнѣцкого Законнаго Обрядомъ Колиба Которая Mapira Tłapo Mupomъ Maptio Ковѣцкій ПОВЕРНЕ Семеинъ Семеюнъ Крещеную Коваля Романа Фушикъ Крещенія Назарія Оуспенія Кртих Крести Симевнъ Воспріемницы Пртія Горлей Окрестых Законновѣнчанны Ткачь ПОВЕРН Вѣнчахъ Божію Цоръку Леонтія Іменемъ Izpzu Mapiro Жители Праму Аѱпего Помизахъ Здетни Дотиро Здемні Стыимъ Рожденю Ловѣнцкій Малѣцка Рожденого Елену Мелникъ Крешенъ Ородй Зинецъ Марини Поѡбичаю Перешкова Мимошедшія Законного Нашего Церковным Христіянски OBEPHE Mapiu ZaKoto Januar Крове Слободяника Ноемврія Симіѡнъ Крестой Іанварія Заемни Помазан Ѳерей Софѣя Іорнокозинецкій Законовѣнчанихъ Дотиропомазанія Новетрѣя Храта Слюсарка Туюжъ Оусте Василя Родите Луцика ЧорноКозы Постоловского Декевріа Симеѡы Анчаннихъ Андреіи Марню Семіонъ Параскевы Чернонозинецъ Сентебрѣ Мартѣ Іорно Козинецки Посто Непоказаласа Маріею Сватія Цоркою Причас Успенской Крови Погре Позревох ЛоАцкій Марѣта Исвятаго Знанія Братству Jzpeu Petta Xpams Mizia Mipom Szpzu Лostykiu Cumziot Rostzkiu Czленiя OBEPH Cutta Ceлena Рожденію Крещенію Марѳи Чернопозинец Жителница Злешни Довѣцкй Ститъ Колибабиного Фушика Танаско Порохъ Ѳушичка Матея Помазаръ Симіинъ Іорноко Горнокозинецкій Колѣсника Бивателие Симеюнъ Симеѡ Григоръ Симесйнъ Назарка Томика Цркви Грина Тимчик Октоврія Ловцкій Салва Ноеврѣя Танасъка Іумія Анчахъ Марью Томина Ловьцій Черно Перваія Семнія Евдокѣіи Тогонъ Гнатового Нител Черноко Рожденіи Поселянского Лостану Дители Малженскй Маринія Свнвители Прочии Причасъти Даниила Всилу Погревохъ Сватой Погрезохъ Шевца Нителя Прежде Лѣтре Аленія Васія Nomazanz Czmęwn Zakoso Xpamt Komaza JWаnа Cemko Oycaz Cumzwhz Oycuz Manza Uwatta Cumewt Jоанъ Jwatta Kotybaba Чорна Домира Престьи Жинецкій Жителей Колича Святъ Чисть Евдокѣи Ситеонъ Сентябрѣ Млдцъ Истанъ Церкою Вуспѣ ПОВЕРНЕН Погребахъ Декетрія Закано Маратя Парокъ Горно Пристои ѲеѡДори Семонъ Родітелій Пилагій Храмо Помизанія Лоѣцкій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Костантія Колика Билуга жены его Пилатіи ва Дкрещенія
би Стефанъ вѣитъ Тою и Крещеную и Миромъ Стымъ
Помазахъ во Хрти помазанія би Марія жана Іѡанна
Андрѣпчук ѡбивателіе здѣшни
Рок: Аѱчего Мца Іулія дня Евго
Азъ Іерей Семеонъ Ковѣцкій Парохъ Чорноконецкій Храпо
пуспенія Престои Бцы Крестихъ Мл Прокопѣю Рожде
наго Дніа н. Мца и року Того ѿ Родителей Законо
вѣнчанилъ Романа Гуцола и жени его Евдокіи Во
Докрещенія би Семеонъ Грачиновъ Сего ѡ Крещенци
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1527526. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
42 аркушів прочитано з 42 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110652891 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1400
Зйомки
ARCHIUM 42 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.