До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1401

Метрична книга церкви Преображення Господнього м-ка Чорний Острів Проскурівського повіту

1770–1780 метрична книга 46 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
43
Рамки рядків
46 з 46 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 919; пошук бачить усі)
Скута Цоркою Леніюковою Боднарцовою Горачукъ Коморячукъ Кодакъ Назоренко Борисючка Іваниковъ Левчиха Стрелѣцкій Стрелбѣцкій садчукъ Затананчука Стапчука Батуличукъ садчука Бѣленка Борисюка Романюкъ Балюка Присяжнюкъ Романюка Панасюкъ Ковалчука Стымъ Храму Божія Цркви Преѡбраженія Іѡана Помаза Прото Млнца Родителей Помазахъ Дѣвицу Млдца Протопрезвитеръ Romaga Стровскій Чарной Помазалъ Законовѣнчани Стрель Марѣи Презвитеръ Крестихъ Сочета Достану Мянца Помада Jzpzu Браку Законовѣнчанихъ Протопредвитерь Чарноѡстровскій Іюлія Гарной Xpamy Млднца Свѣдителие Ануарѣя Марѣю Swanb Крести Господня Марѣя Стрельвѣцкій Протопрезвите Малженскаго Звѣнчалъ Марію Григорѣя Swana Jwanz Семеѡна Преѡбра Бѣцкій Бившимъ Неделнія Февруарія Тогожъ Бражения Чарнойстровскій Гарноѡстровскій Сочеталъ Шремъ Romaza Татіани Заповѣдемъ Неделнію Босприемники Законовѣнчанныхъ Стихъ Чорно Нострѣя Стрелевѣцкій Тремъ Тогда Станою Іерій Rpomo Jwanb Swanz Jwana Стрілѣцкій Параскевіи Стребѣцкій Воспріемниковъ Протовъ Приѡбраженія Стрелѣнѣцкій Бѣцки Григорѣй Настасѣй Свѣдители Іарноѡстровскій Презвиторъ Марѳи Сочитахъ Презви Параскевію Агафѣи Ноеврія Закон Спанъною Гарно Непоказалася Дожія Стрелеѣцкій Umupomb Tapnow Стрелѣвскій Чарно Іѡано Кртихъ Протъ Крстихъ Ѳеодо Стрелѣнскій Протопри Евдокѣя Господнія Зантонѣвки Акилину Горно Анъною Декемврия Приса Зенія Стрілбѣцкій Комаза Стремвѣцкій Звѣнча Стреляѣцкій Босприетники Manza Docmani Cozzma Двицу Преѡбраденія Ноемврія Батурина Параскевіа Божію Проти Воспріемника Воспріемникове Евдокію Іюніа Стрилѣвскій Протопрезвитъ Заковѣнчаних Евдокѣи Стріель Стршелъ Стровъ Воспріемници Іорно Кашуба Данила Стадникъ Декетрѣя Стрелѣвцкій Преѡбраженію Февруарѣа Гарнойстровскій Февроніи Ануарѣю Имиромъ Преѡбрафенія Перешкода Спаною Свѣди Босприсмники Фенія Помага Девицꙋ Іарной Дрквй Zaкonostнzaнu Ciumb Twanb Manna Cuanow Ѳеодоси Стрилъ Меланіи Любовичъ Святи Мланца Шостацки Дѣвиц Кремъ Семіѡна Премъ Прота Андей Феврца Стрібецкій Евдокі Затіа Пелагіи Стаха Стилъ Ижини Іорнойстрѣвскій Пилипецъ Коспріемники Господны Иваникова Демько Вѣнъчахъ Станъною Иванчиха Сенка Дочка Сприемники Протопредвите Стовскій Димитрѣй Бартко Притулка Протопредвитъ Чарногостровскій Протопрезви Васила Ацкій Перешкова Раповѣдемъ Протопредви Талженскаго Неделній Свѣдителия Скатаринѣвки Ежены Дителей Помадалъ Бодія Зосподнія Іорноѡстрѣвскій Восприсмникй Гоанъ Сочсталъ Бралу Jepeu Rromo Jzpiu Szpzu Twana Fwanz ZаpьнOw Jzpzi Giema Zakonostnzani Komaga Topiią Spaкy Гавриила Стріевѣцки Сентеврія Воспрі Воспріемниковскаго Іоанно Іануа Препо Іванецъ Стрей Ирини Андлей Дрива Воспріемнице Воспріемъ Боріа Стревецкій Бабѣцъ Анастасію Козакъ Мартина Анастасѣи Свимъ Диміанъ Скатиринѣвки Кѣндратъ Екатеринъ Протопризвитерь Слободяника Воспріе Присяжнючка Пелагѣй Іелена Стрѣвскій Стеръ Іпрезвитеръ Храмъ Стрелбицкій Матере Брафенія Ѳіючи Стрелѣнцкій Цорка Воспріемни Стреливѣцкій Татія Гарноѡстовскій Преѡброженія Бѣлій Скатариновки Пребраженія Стрилѣнцкій Марѣіи Костантій Кирилючка Настасѣю Сентеврѣа Парохъ Кашубиха Никифора Протопръ Стрелвицкій Дофія Реченій Хрому Стрельцкій Іѡану Доста Медусовою Скатаринъ Гостану Малженъ Сваною Тайженскаго Парубка Спаного Дуцтиваго Педелнія Марѣею Перетко Непоказаласія Вкладення Документи АРХІВ Ітанъ Ренія Марви Агажи Деыва Боспримники ЗоСподн Преѡараженія Зригорѣа Прембраженія Стрелиѣцкій ІарнойстРовскій Іарноѡ Ѳерей Мромъ Дѡанъ Гарноюстровскій Іотанъ Крети Неделны Сочста Zakoho Xpamł Xрamy Riomo Raomo Mapiu Ziema Zocaodnia Cкyma Romoga Hozmptia Jepzu Wpodim Fwana WpoDu

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Іѡанъ Стрелибика и Крести
тикомъ Серати пома
ва ѿ родители Законо
Мирда Ка и Жена Его Агафѣя и
Іерей Іѡан
оспріемникіи
Року Тогожъ Мѣсниціи Мая
Миромъ Святи помазахъ Мланца Никола
ѿродителей законо вѣнчанихъ Зеѡрия
Козтовоего и
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1525991. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
46 аркушів прочитано з 46 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032754 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1401
Зйомки
ARCHIUM 46 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.