До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 144

Метрична книга церков Святого Миколая, Святого Іоанна Богослова с. с. Водотийськ, Вітутів Брід Балтського повіту

1770–1801 метрична книга 55 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
54
Рамки рядків
55 з 55 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1463; пошук бачить усі)
Бѣлавскій Біелавскій Чеховѣча Шевца Болгаринъ Болгаръ Слободяника Мелника Мелничъка Копица Холцунъ Поповича Титоренка Вдошина Полѣшука Глезущенко Клакаренко Шерба Лисого Борщана Гуцалового Пастуха Болдаръ Алакиренка Наченко Катренка Іѡана Родителей Стымъ Богослова Храмѣ Бродѣ Нижей Іереемъ Воспріемници Млдца Парохъ Млдцъ Храму Крестися Ктиса Помазася Бродъ Млница Іерее Бгослова Поисповѣди Вохрамѣ Млнецъ Заповѣдемъ Писани Младенецъ Погребеся Тремъ Mieta Билявскій Рождена Млдцу Сопраженій Помазахъ Меланіи Іюана Законовѣнчанныхъ Законовѣнчанихъ Законовѣнчани Бголова Априля Преставися Сочетася Науки Іюнія Jwana Воспри Іуліа Законовъ Храмъ Fwana Сентеврія Броду Законовѣ Анделъ Заповѣдъ Аптола Тогожъ Дочер Іеремъ Законовѣчани Ірины Іреемъ Богослов Агафіи Егослова Рожденъ Стойчиха Млдница Ншего Спаною Іануарія Антола Млнцъ Мяница Бракъ Сповѣданіи Andpzu Jwatta Xpamt Біславскій Подписани Восприем Вохрамъ Писаніи Христіанской Такожде Помаза Ноемврія Агуста Законовѣн Мижей Стефа Совсякимъ Благословися Нарочитіе Погребо Мното Tpodt Родителе Дочка Маѳея Хратѣ Еулиста Крести Брадкомъ Христіанскій Прихрамъ Ниединому Бывшемъ Канономъ MHoto Іерея Октоврія Законовѣнчанны Стихъ Рожденіи Писаныхъ Тарасового Хртовихъ Каноному Хртовы Іщана Twana Huzeu Февруарія Жителей Белевскій Вовеси Нирей Стоика Рожде Брадѣ Гродѣ Крестихъ Беслова Писаннымъ Матѳѣя Марѳи Мѣсяцей Дмитра Прихрамѣ Андреемъ Попри Неѡбрѣ Поприятію Свѣдѣтель Припятію Законовѣзані Родители Дозка Варвари Параскевіи Алеѯея Законовѣнчаніи Апостола Мелникового Болгари Старого Подписанимъ Мланица Белянскій Законовѣчанних Бовесі Законовѣчаних Рожбена Бровѣ Бѣловскій Глевуско Левуского Ижени Креемъ Прихраму Аптла Ктилъ Сочета Заповѣде Крове Поприлѣжно Дочкою Христовихъ Ітана Имиромъ Mupom Cmazo Даніила Марко Божія Антонія Софіи Анастасій ЧЕРНИПА SМЕАРЕД Запорожецъ Витутово Андрее Помазасъ Законовѣнчан Екатерини Подписа Боголова Еголова Апстола Бгслова Писанымъ Бробѣ Бослова Млнца Васила Много Благо Романа Младеница Совся Погребесъ Преставила Грицка Совсякихъ Хтиянскимъ Болова Іерій Свѣдителя Браку Попріятіи Поприлѣжномъ Погребохъ Хрове Іанна Ѳерей Бродителей Еулта Зakoto Уwанa Zakonob Spodt Дѣтей Марію Бродскій Ѳеодо Евдокію Пелагіи Воспріе Мелникъ Игната Дщеръ Болгарина Подписаніи Іануарій Подписали Писана Евста Витутова Витутовъ Агафѣя Маѯима Забана Марини Законовѣданих Елены Антошко Евлиста Палѣй Декемврія Софроній Биватель Писаннихъ Стойзиха Григорья Герасима Жители Евлта Мѣющій Антла Септеврія Хтилъ Анисіи Паною Мазима Свѣдителие Бывшимъ Притатію Принаи Кровъ Біелъвскій Дожерь Мноюо Хралѣ Swanna Jwata Fwasa MHoro Swana Fwata Ergokiu Huzzu Jwala Mapiu Бісла Мазахъ Воспріемни Стага Параскеви Дѣвицу Стоики Флора Христини Варвару Билевскій Запоро Флоръ Воспр Окрестихъ Бурдейного Григораша Запорожца Гануарія Мѣница Радителей Іоніа Витуто Болгара Ктимъ Онофрея Бселавскій Глевуского Стыся Елисаветъ Житутова Креще Тимка Григо Богда Еуста Гроду Вовесіи Белова Бислова Мелникова Житутовомъ Крестия Житутово Еѵлиста Законновѣнчанихъ Миколая Витутовѣмъ Гната Кирика Житутовѣмъ Робителей Евнта Ереемъ Попадя Роздорожного Млниц Воспріеници Кочержинского Лѣвица Стыго Софронія Іанварія Благоче Андела Законъ Хртіанскимъ Преставился Мѣющъ Мѣющая Ктови Цервы Богослава Законовѣчанни Родися Законни Старой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
РАЗМЬПЫЕ ЧЕРНИПА
SМЕАРЕД ІМК
Мца Маіа 1784 Анн
Х: Б Б П: Житутовскій октонъ и ме
Млдцу Тетіану ѿ Родителей Законову чанныхъ
Василія Іомандѣя и жени его Пелагіи Воспріе
Флора Алакиренка и Софія Иваници Кла
26 Мца Маіа Року Тогожъ
Азъ: І: А: Б: П: Ситутовскій Октихъ и М: и; Млдца
Алеѯея ѿ Родителей Законовъ чанныхъ Сѵмеѡна
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1426145. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
55 аркушів прочитано з 55 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810397 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-144
Зйомки
ARCHIUM 55 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.