До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 34

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Баламутівка Проскурівського повіту

1721–1766 метрична книга 49 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
48
Рамки рядків
49 з 49 сторінок
Місця, названі в описі
Баламутовецъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1383; пошук бачить усі)
Вацкевичъ Іасиновскій Ковалъ Мелника Петрика Медникъ Чернявского Кутошкого Дичка Хотѣнскаго Ткача Бѣварія Пристнаго Гупчукъ Котигороха Динисюка Гунчукъ Гѣнчукъ Іунчукъ Гунчука причещенка Звичукъ Штопаюка Джатанюка Свечукъ Денисюка Хвишчука Динисюкъ Диниюкъ Каралюка Бушіанчука Карѣлюка Храму Стымъ Архистратига Млдца Помазахъ Іѡана Родителіе Баламу Кртихъ Сущіа Соборъ Баламутовскій Парохъ Помаза Единой Храма Марію Презвитеръ Родителей Воспріемници Ѳеѡдо Крестихъ Достану Февруарія Храмъ Стратига Xpami Архистратиса МАТЕК ДАМАСЕ Сентеврія Іануарія Семіѡна Іасеновскій Romaza Настасіи Алеѯея Кртній Сочетахъ Іерем Меланіи ПОВРЕЖДЕНИЯ Іюлія Бацкевичъ Малженства Балатутовскій ДАМАЧЕ Засеновскій Вациевичъ Сочета Свѣдителіе Заповѣдемъ Jwana Ноеврія Стециха Цркве Добрѣ Xpama Законновѣнчани Которіи Баламутовецъ Соворъ Ковала Крстихъ Баламуто Законновѣнчанихъ Бывшимъ Литургіи Вацеевичъ Damage Татіани Алеѯей Ковалиха Родители Цркви Баламъ Родителе Притомъ Дотану Недели Василих Jepeu Nomaza Церкве Сущея Крещеніи Іюніа Церковному Суція Потазахъ Muxausa Евдокію Априля Мелничка Законновѣнчанныхъ Анатасія Васими Muxauлa Jwanz Cobop Ноемврія Содоръ Елени Кирила Храта Декемврія Семеѡна Анастасій Архистратия Вацневичъ Стефа Балатушовскій Агафіи Михаиха Арлістратігя Muxanлa Крести Стачиха Васеновскій Бодна Іерій Агафѣя Баламушовскій Балату Добръ Іееей Izpeu Мелникъ Суфія Васиновскій Гавріила Параскевія Иринія Стефаниха Октоврїа Кртни Законовѣнчани Даніила Закон Перепона Тріемъ Loscy Poscy Xpamo Штанъ Стыхъ Спачиха Архитратига Елену Боднарія Іерея Млнца Бѣламу Женія Ануарія Іасенѣвскій Боднарового Вацкіевичъ Вацѣвичъ Баламутъ Поѡбичаю Заповѣде Іерех Мироъ Потаза Fwana Miepo Iwanz Fwanz Eeita Geita Законновѣнчанни Гунчучка Параскевію Храмѣ ЧЕРНИПА Анатасіи Іриніи Бучинскій Архистратиго Антонія Засиновскій Родителее Засилій Свщія Засеневскій Семіѡнъ Сѣщія Валаму Баламитовскій Вацковичъ Госпожа Наимя Екатерини Архистра Вацкеви Рокоу Заднаго Маріею Малжества Спанною Деѡдора Іщанъ Ианна Прито Xрamy Cacusiu Muхаила Mapiu Kosasz Jwanъ Бонаря Ірини Феврїа Воцеркви Ясеновскій Анастасію SМЕАРЕД Куявского Михалчиха Іациха Кртиній Анарій Кртини Свящія Кртий Хвесчукъ Баламутов Храмоу Михаили Мимошѣшія Анною Заповѣ Маженскаго Поѡвичаю Зпанною Литурій Маженства Перепятія Іенатія ДАМАЕ Ітанъ Іасенввскій Даламутовскіи Хратоу Сочстах Erdoniu Zieszi Xausa Zpita Mapii Muxansa Izpzu Kosaл Заnoнo Cobopz Xpamoy Cozema Прикрещеніи Архистратиха Дичко Законовѣнчанныхъ Свачиха Балиму Церквъ Іесей Екатерину Баламутовска Баламутовцъ Агафѣи Родителія Евфимія Собомъ Матіана Меничка Сивана Натасія Филипа Балимутовскій Божія Презвите Параскевіи Кушнѣрка Софію Хвещука Елиной Марцѣнъ Балатуто Меника Бычаю Бывши Паною Препятія Цековному Спаною Повѣженіе Повѣженіи Законнъ Ісеновскій Евдоніи Сушия Храмꙋ Хртни Ікова Родител Завриила Мирох Egita Gpita Zgita Xauna Jzpzi Mapia Jepzu Xpamł Muzra Ciazo Poley Pęita Apzid Pokoy Лещиха Васила Банамутовецъ Собръ Парасковея Декамврія Михаина Грициха Натасію Петриха Боднарка Григоръ Мутовицъ Парасковія Іюрія Баламутовіи Романа Быламу Воцркви Маѳей Ѳеѡдосію Маѳея Балати Гусаря Натасіи Баламутомъ Маѯимъ Засинѣвскій Гринія Хртихъ Іасенъ Родите Февруаля Крени Годителіе Леѡнтія РАЗМЬТЫЕ Адрея Вѣнчанихъ Боднаровъ Гдиной Вацревичъ Сттевріа Милаила Воспріем Стецко Петри

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія а Іюли Мца Марта дня ні
зъ Іерей Васили Васѣновскій презвитеръ церкое Судея Храму
Собохъ Архистратига Хва Михаила веси Бака мѣтовец. ѡ Кре
ти, и Миромъ Стымъ помаза, во церкви. Млдца Василія ѿ ро
жителей законовѣнчанихъ, Петра полѣскаго, и жени Его Евдоки
приарещеніи Кили,
Ѳеѡдоръ Бона Ѯенія Гунчучка
Бжія аѱне, Мца Мая дня кв.
Азъ Іерей Василій Гасновскій, предвитеръ Дѣте Сущія Храму
Содо Архистратига Хва Михаила веси Бамотовецъ, ѿ
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1416682. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
49 аркушів прочитано з 49 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810399 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-34
Зйомки
ARCHIUM 49 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.