До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 35

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Баламутівка Проскурівського повіту

1789–1800 метрична книга 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
47
Рамки рядків
50 з 50 сторінок
Місця, названі в описі
Баламутовки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1059; пошук бачить усі)
Дихта Ковалъ Сивака Петрика Гайдукъ Нагорнаго Тарасѣнковича Орѣшкового Лескового Куявскій Боднара Гарденко Чудника Бугасева Динисюкового Датчуку Китолюка Карринюка Диниеюка Млащенка Миалюкъ Хначукъ Цромбалюка Парохъ Родителей Званія Младенецъ Селеній Іѡана Окрещенъ Кумове Bazyli Матереже Младеница Jerey Окрещенна Законне Баламутовки Законновѣнчанныхъ Посполитаго Kumowie Которая Матережъ Помазахъ Jwana Знанія Законновѣнчанихъ Дѣвицу Баламу Которій Закон Обрадомъ Младенія Zmarte Zmartego Pawch Мартина Ѳеѡдо Ковала Балимутовки Mapia Крестихъ Васила Іанна Марца Жителіе Баламъ Прежде Малжонковъ Rodytetey Diwycu Законни Агафіи Кумовъ Жителствующихъ Христія Елени Млдца Законн Окрестихъ Зеленія Анастасіи Стыхъ Матеръ Воспріемниками Зпанія Еленія Похри Стіянскому Augusti Wasyty Mихала Кирилла Іѡанну Екатерини Матія Панна Данка Законну Стымъ Балиму Мартѣ Крещенна Жители Вачук Михата Законіъ Xbris Corke Ktora Муютъ Цорка Антонія Рожденной Воспри Ствующихъ Нителя Januaryy Jercy Zmarle Даніила Петри Законна Миата Семка Селеня Посполи Окращенъ Грицко Годителей Окрещена Мислата Вачуи Третая Стіянскимъ Кимоме Закомъ Septembris Novembris Ktory Априля Іюнія Гумка Ватам Закому Далшая Мутовки Матерере Ханна Тогожъ Рожде Иванія Аленія Сеніи Воспріем Агрепина Вдови Исвятаго Емубило Вамлій Раюся Селнія Matzonkow Cеления Zmarłego Законновѣн Параскевіи Святыя Раюсь Муюмъ Китоніе Діоуси Манія Маденія Китоліе Мисла ЧЕРНИПА Працови Софіи Параскевіа Младенна Григори Законовѣнчанихъ Матереръ Селени Законновѣнчан Матеревъ Воспріемнико Рождена Иладенецъ Рожденъ Іюній Мислая Анніи Цорку Христіяне Тимка Васлій Іерій Іаана Кимоше Кимоле Іванна Млиденецъ Росломатем Нимеля Martu Mapiu Aprilis Kumonie Twana Kumome Bałame Waryły Marti Batam Swouh Спомазахъ Андилъ Ранся Муромъ Махума Кимоліе Закона Мауса Кимоніе Ранна Іаконъ SМЕАРЕД Моисея Зятыя Пелагію Паламу Сивачка Василей Агадіи Младенка Мачія Іѡанія Жителей Хванъ Састъ Сентябрѣ Кожденной Генварѣ Силій Евфросиній Окрещенни Жителея Кирила Матере Баламумовки Матереве БУМАГА РАРЕК Гусарика Зинковаго Леона Маріе Мислава Погребохъ Смертіи Похристіянскому Удостоенна Христи Ромазасл Младенцъ Свленія Фтеодоръ РАРЕr Крешена Крешенъ Хриртія Mensis Bazyk Febre Boyka Jacka Jacha Herasyma Parch Hryhoria COLORED PAPER Paweh Ktera Sanamy Старцунъ Песко Анастаси Марна Маніи Юркѣвъ Кириллова Іанне Мачукъ Ганія Михалка Ганна Геодокія Сенна Іаска Китолъ Мелата Ѳедка Ѳеѡдокій Ромазахъ Содет Гаска Микола Рокіе Ѳеодокія Ромазалъ Кумоде Мелника Деміана РАЗМЬПЫЕ Басилій Дѣвицъ Кириллиха Іацка Ѳедко Гунка Меніа Баламут Семіона Пазки Гринко Мазахъ Воспріе Воспріетникомъ Служащой Грини Ѳевралѣ Бщихъ Имарія Отъродителей Рожденна Пастуха Балимутовіи Павли Кирилового Баломутовки Дихти Хвана Жителія Окрещъ Куянскаго Ѳеѡда Лумершихъ Законновѣ Гандукъ Галаму Емникомъ Еленіи Балому Якрещенъ Младеней Ерини Балинутовки Інанія Селеникъ Агафѣи Сенія Селонія Заани Надѣлнаго ЦВЕТНАЯ СОІОКЕД Воспріемни Еванія Барому Даила Марви Рождени Крешъ Мукоръ Евфроси Палатара Параске Ктому Марѣе Маутевъ Діака Діада Мадѣна Ктова Іѡанны Данко Анаста Прокора Селен Скому Сумершихъ Христ Гунчука Сюкового Сверти Декабрѣ Канія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Рока 1790 Днчг. Андивъ Е
Окуилемъ у быстовани Сѣмія Над-
Мца од: Отдаленной Ѳедка Муріана уча
му Редо Ѳеодому и Киманіе Іоаннъ Вѣнчаку
Млагауда Кувичерски. Храчук Іоаннъ
Анно и дѣ Евсем.
СКучатилъ у виспомошанія дѣше Іоанна
со Мадковной Шлула Таучаченныхъ уго
му цако Митаму Кистомъ Укнату Буко
Свъ, у Статанова Роздѣева Х Вагуб Раѡсь
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1417171. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 50 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810399 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-35
Зйомки
ARCHIUM 50 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.