До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 451

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Калівка Ушицького повіту

1762–1789 метрична книга 107 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
104
Рамки рядків
107 з 107 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2136; пошук бачить усі)
Будного Будній Ливѣцкій Бочука Канущачка Шевца Колѣсника Гнѣзушовскій Глушка Мелникъ Квѣтковичъ Костковичъ Левѣцкій Караминовскій Савчука Бойчука Банчука Пелеченко Храму Стымъ Помаза Помазахъ Престія Каловскій Xpamy Презвитеръ Крестихъ Хрому Рождества Іануарія Коловскій Кмотра Презвитъ Февруарія Парохъ Априла Марію Погрѣбо Крести Ктотра Іѡана Ісифъ Сочета Mięta Іерій Spamy Ѳеодо Xpomy Квстковичъ Святыя Mięca Ноеврія Халовскій Каковскій Родителей Закон Іюсифъ Настасіи Сентеврїа Декемвріа Іисифъ Свѣдителей Caica Таина Антонія Параскевія Исповѣданую Амотра Евдокію Достану Презвителъ Презвита Паловскій Воспріемъ Стыхъ Сочетахъ Меланіи Сточніе Sepia Параскевіи Іунія Помоза Fwana Алеѯей Смотра Записалъ Домаза Іання Никифора Церковному Mapia Поимени Ноемврія Васила Іоунія Докіи Софѣи Христіянскій Погребохъ Коѣтковичъ Mapica Xparny Параскевію Презви Маріею Младеца Погрево Wpoza Настасію Імотра Татіани Елени Холовскій Саловскій Ромаза Мимошедшія Mapiu Елену Половскій Ловскій Хрестихъ Михаилу Сточни Исповѣданаго Заково Закото Spomy Sepii Маромъ Презвите Назариха Пружество Друго Христинскій Стыія Іерчй Хриму Грево Fepiu Zakoo Apamy Fepii Престіи Восприникъ Іауніа Гната Пріемникъ Грина Алеѯея Григори Жадная Заповѣде Всупружество Рочета Превйт Mapico Caita Mapito Cutta Храмъ Пристія Екатерину Пресвятыя Воспріемнихъ Воспріемны Пелагіи Данила Ковѣтковичъ Будна Ковенковичъ Антониха Преви Андрія Хрести Бывши Гребо Атотра Хрему Kmocapa Fepia Ciaica Sepri Sepra Eputta Mapii Mięza Презвитій Будни Маѯима Старого Калов Костковскій Гумена Ковстковичъ Ковала Презвити Киловскій Рождествъ Гавриила Лаловскій Софіи Даніила Левицкій Евдокьи Праховитаго Кристихъ Младца Политу Заповѣд Причастившуюся Причастившагося Причасти Роддиства Коѣстковичъ Kmotapa Lotey Ipamy Janyapica Craica Декеврія Софѣю Ерини Звороновецъ Іаловскій Воспри Святи Рождестла Семіѡна Никифо Митрія Воспріемници Помаз Презв Крупчака Презвичъ Маѳея Іоану Цркви Свѣдитель Христиаски Ногорія Ѳерей Заком Росждества Рождиства Христианскй Mupom Tzpii Mapic Xpary Sepiu Jwana Fepeu Fzpru Xpamny Агафѣи Івѣтковичъ Воспріеникъ Крсти Прокопія Мелника Никифориха Іѡафъ Престихъ Алеѯія Слободяника Ровскій Ковтаковичъ Іасифъ Гуменіи Докія Квстковскій Евстафія Матія Марѣя Львѣцкій Вѣнчанихъ Каловецкій Лавѣцкій Тріемъ Присвѣдителей Прести Недели Исповѣданную Погре Аерей Каловски Зоконо Стіяа ЗаЛоно Закоро Fwaннa Fweneszt Xpasny Cuica Takono Szpeu Kmotupa Mietu Sepeu Caiia Fzpia Ткача Христини Поимена Козачиха Ганущачка Іерея Агафѣя Онуфрія Комотра Воспріе Саковскій Кмитра Костаковичъ Ігафъ Гуменна Назара Крупчакъ Меланію Исмотра Грагорій Ирину Гуменъ Преста Ѳеѡдорю Григо Никифорова Мадка Маѳей Гавриловъ Галовскій Марѣю Дасилій Працовитаго Двохъ Црковному Григорію Которіи Меника Даніилу Докію Брако Исповѣданнаго Христинскимъ Сповѣданую Преватихъ Родздества Превитехъ Превити АреСті Іосихъ Носифъ Кристй Ѳгодоръ Лвѣцкй Kmozapa Kmompa Spasny Szpiu Mizta Mięra Kasobekiu Fwengsz Fzpiu Ciica Fwatta Jakoda Szpia Cacica Mupomb Miepomb Кѣтковичъ Панна Насилія Гануска Каровскій Петрова Хмотра Родества Настаси Наста Презватихъ Стефа Квѣтаковичъ Млдца Гемотра Татіану Вѣнчанныхъ Миника Меніи Настана Ктотръ Маѳіа Квѣстковичъ Будно Аннія Данихъ Гутена Каховскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Софѣю, ѿ родителей Законно вѣнчанныхъ Василія
Глушка, и жени Его Настана
Воспріемникъ
Сему бы Андрей Мелникъ, Ктотра-
би: Евдокія Ганущачка, чтобой Записолъ
Року Бжіа Иг
Мца ѡктоврїа Фи
Азъ Іерей Іѡсифъ Ковѣтковичъ Прово
те Коловскій, Храму Рождества Престыя
Бцы, ѡкрестихъ и Миро Сти Помаза и
…

Так машина прочитала сторінку 0011_f1450752. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
107 аркушів прочитано з 107 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110320029 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-451
Зйомки
ARCHIUM 107 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.