До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 452

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Калівка Ушицького повіту

1788–1796 метрична книга 44 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
42
Рамки рядків
44 з 44 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1013; пошук бачить усі)
Ливецкій Лѣвѣцкій Кватковскій Костковскій Будного Кубрутихъ Бурду Мазура Марчашного Предомского Зубовъ Розака Красугового Матура Станкевого Міничукъ Мелинчука Гнастюка Бодоленка Мелничукъ Меничука Пристанюкъ Храму Стымъ Парохъ Каловскій Помазахъ Крестихъ Рождества Xpamy Помаза Кмотра Коловскій Февруарія Ктотра Престія Марію Априля Іануарія Ѳеодо ХРому Іерій Ноеврія Погребо Іѡана Таина Крести Fepiu Caica Святыя Данила Закон Восприемници Хриму Іоунія Ливицкій Екатерини Рождиства Сентеврія Онуфрія Воспріемни Киловскій Государыни Калов Родителей Пресвятыя Поимени Декемвріа Стыхъ Кристихъ Spamy Kmocapa Mięcą Mięta Васила Елени Настасію Сочета Мазах Jewło Параскевія Воспрі Левицкій Ноемвріа Даніила Половскій Семиѡна Восприникъ Маѳей Рожденіе Зоконо Fepru Марка Софѣи Параскевіи Романа Музика Андрія Пристой Марѣи Синода Ісифъ Каловскі Xpomy Kmompa Fepeu Sepiu Антонія Іюнія Параскевію Елену Дочка Домаза Марѣя Великаго Князя Свѣдителей Сочетахъ Маріею Іанна Ліевѣцкій Пароъ Panny Mapico Jepii Kasoscki Mapii Kmocpa Tępru Kmowpa Lokey Tłapo Никифора Докіи Престихъ Коста Презвитеръ Назара Лавра Паловскій Воспріемъ Старого Каковскій Мелника Павловны Стому Вдовца Сточніе Рожфества Критихъ Заком Mazypa Fwana Mapiia Xparny Mapiu Kmocupa Mapia Tepiu Пріемникъ Кметра Холовскій Горецка Ловѣцкій Лавѣцкій Софіи Квстаковскій Евдокію Свтія Настасіи Маѯимовъ Татіану Докія Ковала Іаско Престой Рождестна Петровича Звономъ Бывшихъ Анною Будунъ Погребохъ Лвѣцкій Ѳеѡодо Іщсифъ Ліввцкій Дителей Ѳерей Гаконо Аднто Рождитвя Зокон Восприсмници Погрево Marij Fzpiu Mapica Caiia Apamy Mapic Takono Fepii Хpamy Jepiu Приникъ Стефа Млдца Закона Ѳеода Дѣдурика Назариха Алеѯій Мѣніи Пастуха Кмотро Бѣлоусовъ Мацка Пріемни Законн Семеона Николи Качури Калавскій Клатковскій Ктотара Ктостра Макрини Татіани Іюлія Воспріени Гнатового Алеѯія Мевѣцкій Колов Благочитивіи Антохъ Ирестихъ Великія Глава Государя Еленѣ Костантину Кнажны Заповѣдехъ Працовитаго Адругіи Всупружество Котаковскій Докію Исповѣданую Исповѣданнаго Причастившуюся Исповѣданаго Причасти Дества Погрво Христинскій Брадо Атотра Калонскій Іюсифъ Іосиръ Миремъ Ногорія Стыія Заково Ливѣцкй Кристи Калове Кресстихъ Калові Jewto Jokoto Facko Teodor Jakosa Wpoza Sepia Zakotto Tokom Jewzo Trapo Mieza Kmotupa Xiędz Miepo Twana Kpamy Fakoda Jepru Fosca Центральний Законна Куста Млдцы Квсатковскій Престіи Дмотра Сеніа Моѯимового Ерину Іаунія Гавриловъ Крупчака Гаврилового Левскій Джумѣда Маѯима Мигца Мерія Гнатовъ Калодскій Каловицкій Дмитра Адното Маринъ Іванковъ Восприни Жителей Калевскій Конно Мадша Ктотора Рождитела Стана Данилиха Дорова Софѣа Нѣмого Костантіи Свята Книсика Качурикъ Костовскій Панна Марини Ливѣнкій Никиту Ктора Христи Макрина Мученицы Ѳидоръ Бодушо Мацѣи Святѣйшаго Епархий Молебенъ Случится Тезоименитство Павловича Высочества Ерины Павлавны Императоршаго Зачало Накоторо Чества Княгини Екатеринѣ Марко Григори Родни Качурика Паною Другій Книши Мелничука Праговитаго Праховитаго Бодара Заповѣ Пружество Друго Гната Причастивши Младеца Еленою Бадола Мланца Церкою Двохъ Всупружитво Пелешковъ Причастившаго Христіанскій Бракомъ Совсѣмъ Априлія Брадъ Квстковскій Данаго Гребо Мирох Помоза Вроза Іаконо Форуарія Іосижъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Гроба Лера -
Року 1788 Дня 15 М Іану
а 1 Іеоду Белискій Ратохъ Батинскій Род Буча На
несленія Въ Мадіи Крестихъ у Ваци Зоторосіи дѣти нави
Онуфрія Роди его Епивтуся тасилія Рикъ вѣнча буна
Уезаностко у бану ещо Тапрі ѡ кусти Мапвиты ѿ Істи
Винниніе Заковниконія родолкій Такжина, Закончита
Растанка річнинска
Року 180 Мца Іоунія Дня 24-
Азъ Іерей Дивларъ Ливицкій Колдеръ Каловскій
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1449417. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
44 аркушів прочитано з 44 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110320118 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-452
Зйомки
ARCHIUM 44 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.