До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 450

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Калівка Ушицького повіту

1734–1757 метрична книга 55 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
53
Рамки рядків
55 з 55 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 810; пошук бачить усі)
Зборовъскій Зворовъскій Квстковичъ Перешкода Перешкова Чагацевою Кравого Будній Бѣлзовій Кризчука Храму Престой Презвитеръ Цркви Рождества Сущія Калѣвской Стымъ Помазахъ Погребохъ Сочетахъ Млнца Воспріемници Своего Достану Црковному Крестих Іѡана Притомъ Црковнимъ Свѣдителіе Працовитого Храмъ Кумотра Боровъскій Спрацовитою Паною Калѣвъ Млднца Непоказалася Іануріа Церковнимъ Цриви Млдца Нисита Родителей Храмѣ Февруарія Презвите Попрожвиску Сентеврія Пртой Маріею Рождена Двицу Престыя Іануарія Презвит Неделныя Панною Хвимъ Калѣвскій Мланца Марію Малженъскаго Працовитаго Поѡбичаю Сочета Погреборъ Ѳереи Старого Ѳеѡдо Тремъ Ноевриа Храмꙋ Iepen Превитеръ Малженъское Каловскій Притомъже Пановецъ Hunuma Воспрі Презви Всопружество Жадная Пристои Сточніе Гождества Зеленихъ Панове Mizta Прстой Претой Бившимъ Поѡвычаю Таинамъ Даныила Калѣвского Родителіе Спрацовитого Недель Дѣвицу Никити Быстъ Маѯима Воцркви Млденца Калѣвѣской Презвителъ Здоровъскій Випитавши Литургіи Благословеніемъ Заповѣдемъ Повожественой Неделѣнія Доброволне Которіи Всупружество Пресвятой Погребо Единъ Помаза ПрезеПтеРъ Презеитеръ Калѣввской Анастасіи Родества Елени Галушъка Іюлія Семіѡна Малжен Сочтахъ Дочкою Ипрочіи Црковѣнимъ Црковь Працо Сними Заповѣде Пресвятыя Брядкомъ Притомъжъ Cꙋщїѧ Xpamy Законовѣчани Законовѣнчаныхъ Презвитеря Воспріе Параскевія Палѣвской Агафіи Рожде Іюнія Рокутогожъ Презв Боровѣскій Поперечного Подожествѣной Сочетаръ Рождестви Бывши Дотану Пановъ Храми Данего Коловскій Крести Имѣющаго Исповѣданую Стефа Зелени Стителя Ісифъ Spira Huicuma Xpams Центральний Престоп Родена Ижени Рожденаго Декамрія Анастасію Бождества Боцркви Калѣеской Ноемврія Колѣвъской Гавриила Притои Млѣнца Вмимошедшія Сочстахъ Парахъ Божія Сочетихъ Церковному Малжескаго Исоизмо Церковъни Малъженкаго Паного Благо Непоказалась Вмимо Старой Ириною Боихъ Исоизмовне Прокопія Свѣдителей Млдица Свѣдители Прести Еленою Крубчинъ Крудчинъ Жавная Побожетвеной Тогожъ Гдоровскій Цѣловному Шлюбъ Тріемъ Костковичъ Спѣніемъ Погреб Здоровескій Мелника Исповѣданьную Пароха Церкве Парохій Хрдму Црисвй Млица Іерен Суция ЕеРей Хриму Аерей Црісовнимь Погрево Xраmꙋ Spita Cywita Epira Padnara Docmany Kpicsu Инкита Сѣщія Пркви Мныци ТКача Комотра Престихъ Антонія Калѣбской Крестній Родетва Пристъ Простой Призвитеръ Сушія Законовѣнчанныхъ Младца Анаста Данила Шсобъ Цоркою Доброво Поѡвичаго Малже Погѡбичаю Литуріи Дховній Непоказаласти Ѳеопружество Свѣдителье Семиѡнъ Достан Допровольне Црковѣному Бостану Ирковному Непоказала Евъдокіею Исоизъ Працови Калувской Сваха Дочерею Швецъ Попро Малъжеское Заповѣ Праховитаго Доста Церко Дадная Перепова Благосло Црковни Сточни Калѣвскаго Наймита Пружество Мимошедшія Записа Хтови Церкв Параскевію Ирину Колѣвъ Презъ Агафѣи Своно Прихрамѣ Никиту Стила Пановцахъ Зеленіи Зеленно Свтителя Кртихъ Пронумеровано Вкладення Презентеръ Црсвй ЦРкей Суфія Пазла Сущію Никситя Цревй Нимита Сидоракъ Непоназалас Побожественой Ианою Иркви Манца Ниита Nnienтa Xрамy Zpira Cочeтахъ Cutta Cymira Mapiю Miera Izpiu Hukuma Fzpiu Mizia Coozzo Huienma Jzpzu Почат Киеві Сентерія Калѣеско Воспріемни Евфимію Законовѣчаній Гасючиного Боспріемници Пикита Попадя Новосѣлскій Даннила Ілчиха Слободяка Имента Сущіи Законовѣчанъны Сущім Престон Стихъ Евъстафія Мелникъ Каловецкого Вороновецкій Роденныхъ Татіянѣ Барово Пумотра Глободи Калѣвъскихъ Воспр Евдокію Колѣвскихъ Кумотрабисть Бавріилъ Слобо Прикрещеніи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Іерей никита Превитеръ
Сущія Храму ро
ства престонки
Далѣвской Крестихъ дѣвицу чату
мну рождену ѡдителей законов
нчаны Димитрія ТКача ижени его
анастасіи Восприемници Біша Павло
Синъ вѣнтѣвъ Звороновецъ жуліотр
бистъ Кумотравискъ Параскевія
Року Бжія д
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1453207. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
55 аркушів прочитано з 55 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-450
Зйомки
ARCHIUM 55 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.