До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 589

Метрична книга церкви Святого Іоанна Богослова с. Косаківка Вінницького повіту

1745–1809 метрична книга 267 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
262
Рамки рядків
267 з 267 сторінок
Місця, названі в описі
Косаковки Кобилкѣ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Рудънѣцкій Гуднѣцкій Іащуринскій Іацѣринскій Мелника Бойчука Кравчукъ Кравчука Бойна Савчука Лановенко Шевчук Шевчука Сторожука Кривого Ковалъ Смашнюкъ Кобзара Дудника Крывцу Бойчучка Цоркою Пиликъ Лисого Круля Ситрѣнкою Мулина Асавулюкъ Кратукъ Бойчукъ Кобзаренко Фартнюка Рерулюка Ивалюкъ Каченюкъ Яваренюкъ савумюкъ Баволюкъ Стачнюкъ токарчукъ Москаленко Гарбистюкъ иматокочука Савулюкъ Путчюка Бѣнчука Высочука Тутнюка Горбатюка Крулюка топарчука Шмашнюкъ Римарчука Кирилюка Антонюка Коринюка Римарчукъ Иоана Храму Стымъ Парохъ Косаковскій Богослова Слова Помаза Семіѡнъ Родителей Xpamy Помазахъ Млдца Шелца Косаковки Стихъ Цркви Семіѡ Презвитеръ Крестихъ Воспріемницы Марію Рудницкій Антола Косаковъ Косанов Поисповѣди Kocanos Сочета Погребохъ Косако Будънѣцкій Сочетахъ Священикъ Крещенна Косановки Боголова Младенецъ Иванова Апостола Сповѣданія Законовѣнчанихъ Кобильной Семій Посаковскій Совсѣмъ Селеніи Младеница Cemiw Кобилнѣ Kocakosckiu Симиѡнъ Cumew Матере Февруарія Помазалъ Подданнаго Рожденъ Іюніа Косаловки Исповѣданія Воспріемъ Іеерей Посполитого Romaza Аптола Приборовки Хосаковскій Деревнѣ Симеснъ Jzpzu Бгослова Приходу Законнаго Kocako Грекоросійскаго Косаковъськи Храмъ Іуднѣцкій Стефанова Потріе Елени Jwana Jepzu Косиковъ Агафіи Суднѣцкій Званія Іюлія Симео Тогожъ Воспріе Кртихъ Свѣди Jwatta Кирила Котораго Заповѣде Молодецъ Сентеврія Егослова Заповѣдехъ Григоріева Дѣвицею Ѳвана Kocakoscky Rpamy Іануарія Законовѣнчанныхъ Сними Которая Приходскій Руднѣцки Церковнимъ Zakoto Априля Екатерини Погребо Крести Параскевіи Анною Законновѣнчанихъ Свѣдителіе Мелникъ Воспри Ивановъ Евдокію Семиѡна Превитеръ Неделнія Іеріи Рожденна Младеницу Jwata Алеѯея Антонія Литургій Закон Косакоскій Муликъ Жители Молитвовалъ Спаною Nomaza Януарія Косаловскій Свѣдители Симей Которую Предъ Цриви Настасіи Стефа Филипа Косакомъ Слоза Іщана Симесвнъ Fwatta Ноемврія Миропомазивалъ Похристіанскому CRosa Chosa Маріею Даніила Симонъ Косаловии Jepeu Ѳеѡдо Декемврія Жителствующих Христия Іезанна Который Жвана Шевца Ітана Ороду Косановскій Пелагіи Ианна Васильева Грекоросій Свяна Паславскій Матрону Косаковій Маинъ Cutta Cozema Мареи Исвятимъ Прежде Joanа Кобилъ Мартина Крстихъ Божія Івановой Подда Czmiw Fwata Іѡани Мелничка Матрони Похоронилъ Czmuw Kocasos Komaza Mapiu Mapia Алеѯей Іжени Совсякимъ Cmazo Косиновъ Іащурин Марини Семіанъ Василіева Поданного Селѣца Порадкомъ Бжаго Швецъ Законновѣнчанныхъ Симеономъ Поданаго Поданнаго Водни Iwatta Rocakosckiu Татіани Костантія Іащури Іашуринъ Стага Марѣя Cemuw Гавріила Меланіи Агафію Іащурій Марѳы Сповѣда Дщеръ Неденія Исана Обряду Іезана Симесенъ Izpzu Ковала Іерея Косиловъ Іосаковскій Елену Агафѣи Кирилова Рождена Исвятаго Ѳерей Croda Jzepzu Свята Косано Жителей Ірини Косоковскій Поручители Обрадомъ Mupom Воспріемни Помахъ Стиго Паславска Ткачъ Вдови Василя Самеонъ Симеинъ Крищенъ Кобилнъ Рожденнаго Подданъ Потрі Стазо Camew Jesana Josana Паромъ Ѳеѡдори Адамъ Григо Бракъ Симнонъ Поданого Ѳедорова Потріехъ Заповѣдемъ Заноно Карпа Кобилен Ноемріа Агафея Косакъ Апостила Григоріевъ Касаковки Правилъ Параскевію Пароха Григорого Дочеръ Косаковни Посполитаго Подданній Указнаго Третая Еибило Іюана Хриму Zanoto Kocano Jcsana Романа Семеона Помазъ Прочіи Праму Матеръ Косиловки Священинъ Симесянъ Zakoso Caazo Іосаков Октоврія Потазахъ Рудницкі Еуднѣцкій Причастію

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Семіонъ Гагрурискій При
витеръ Хосаковскій Храму Стаго Іѡана Его-
слова ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ Пома.
захъ Мца. Матѳея ѿ родителей Законо
ваанихъ Михаила вбрта Ро Беляского
и жени Его Настасіи, воспріемници быша
Алеѯей Садаровіи восприемница Анна Кравъ
Чиха поделяннихъ и Прочаски
Азъ Іерей Селіѡнъ Гашурискій Презвитеръ
Росановскій Храму Стаго Іѡана вгодлова
…

Так машина прочитала сторінку 0027_f1460355. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
267 аркушів прочитано з 267 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110312694 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 1,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-589
Зйомки
ARCHIUM 267 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 593 1782–1822 метрична книга
Метрична книга церкви Покрови Пресвятої Богородиці с. Коси Балтського повіту: хрещення, шлюби, смерті 1782–1822 (з 1782 уніатська, свящ. Євстафій Лавринович; частина «Метрика… родившихся, бракосочетавшихся и умерших»)
с. Коси, Балтський повіт, Подільська губернія, с. Любомирка, Балтський повіт (згадки в шлюбах, поручителі), с. Глибочок, Балтський повіт (згадки), Косъ
107 стор. з 107 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.