До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 2433

Доповідь про хід ремонту будівель Шаргородських училищ

1818–1821 Шаргород 102 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Шаргород.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 844; пошук бачить усі)
Монастыря Монастыръ Которой Монастырю Штатной Ярхимандрита Хлѣба Ѳеофанъ Подольская Ѳеофана Серебромъ Коихъ Якобы Грошей Хлѣбъ Количествѣ Монастиремъ Монастырской Числѣ Которая Литерою Ялобы Лѣсковъ Потребности Каминовскихъ Случаѣ Количества Управленія Ѳеофаномъ Келій Подольской Здѣсь Справнѣ Чречъ Конеисторія Доклад Шаргородских Начато Окончено Кромѣ Монастыршихъ Наличности Сперхъ Зародятъ Ярманіи Ѳеофанія Именно Архигландратомъ Эпономи Экономіи Окономъ Ческой Шетатной Монастырскихъ Положенной Уѣздное Сумму Второе Стрости Крыша Каменнага Гентою Стѣнамъ Могутъ Починять Петрости Крышу Авсего Коностаса Крестьянахъ Напочинки Положеніе Особыхъ Казенныя Казанную Синоду Консиспоріи Слѣдующемъ Заплаченъ Казну Синѣтъ Исправленія Затѣмъ Крайнею Сугимы Гругихъ Онуфрія Яршаніи Ярменіи Котора Крайно Понастырь Каменныхъ Учинить Которыхъ Учинищный Ученіе Матеріа Правильными Книгъ Игушеномъ Вадва Кирничная Завчасныя Окажется Запасами Занего Менастыремъ Архимандрата Казвева Вданій Сонегодныхъ Учиненной Консисторіею Хлѣдѣ Архимандритъ Конситорія Касиновскаго Отдаленныя Запросъ Попричинъ Игущеномъ Янамъ Заполуча Цѣныя Смѣту Смѣтъ Грешей Инынъ Ялѣба Архимандрина Занихъ Ветростеи Ѳеоера Чиско Арзимандрита Ѳеофану Каменной Кирнича Книгамъ Игумена Калиновской Цериви Коего Игумену Архимандритомъ Корцовъ Архимандратомъ Архиманд Каминовской Игуменомъ Кашенной Янобы Церковныхъ Синодъ Ярхимандри Игужена Архиман Коемъ Каменная Церквѣ Отомъ Архимандримъ Казано Купол Архимандра Кирничъ Ѳвофана Онихъ Онаго Калиновки Справилъ Консисторія Игушенъ Аравно Какимъ Законовъ Арримандрита Каменную Каковой Эконо Матеріаловъ Остаточныхъ Церновъ Сверхъ Архимандриста Матеріалы Каминовичъ Калиновскихъ Столарь Завсѣмъ Нгумена Указъ Конецъ Коизъ Строенія Управленіе Запасовъ Овофана Лѣсовъ Гонта Видно Чтобъ Костъ Архимандриса Селеніемъ Людямъ Яренды Преосвященный Количество Шаргородскому Книгѣ Каминовскимъ Книгатъ Хлоба Святейшій Книгами Правитель Указа Купола Золота Свѣчи Своей Калинович Монастыренихъ Шляртичь Перкви Матеріалахъ Кузницею Цернаго Порубиновскаго Собрано Игушена Нгуменомъ Архима Книга Годовъ Управ Противъ Годахъ Нушена Гофана Отослать Хотѣть Указамъ Сенату Сената Имяннымъ Грезъ Кашенную Гриви Церивѣ Уназъ Кориовъ Стать Кромъ Хорошаго Каковымъ Каковая Церковные Квихъ Хлюба Каминовки Церкой Варазъ Ярмоніи Астнаціями Еофаномъ Хлѣбѣ Церкзи Крайн Ямпольскаго Каменною Уложены Гкоздей Старости Ватемъ Остаточныя Колопольною Фунтовъ Анировъ Листевъ Едминскій Монаству Игуменъ Завѣреніе Свидѣтелей Ярусъ Косогоръ Свидѣтели Цериовъ Камен Стростья Онуфріевской Архимандриска Серебренныхъ Онуфря Менастыромъ Ванего Куповъ Землѣ Оставались Ульга Класовъ Економи Неумена Огофана Запросѣ Наумена Архитандрита Свѣренною Справитъ Консистора Свѣдѣніе Значится Настоящею Духовная Книгу Запроданныя Консисторской Омолоту Снона Пушена Зерномъ Деофана Монастырскаго Смѣта Длеба Средняя Начальствомъ Чтовъ Курсу Тогомъ Ежели Заплатить Гражданина Осмотрѣть Прокурору Поступолъ Ѳгофана Конеисторій Арримандритомъ Канихъ Прушенъ Оеофанъ Периви Арримандрина Ѳофана Дашенной Гудетъ Калой Ѳеофрана Справии Пгушена Свосй Гарщовъ Калимъ Симеону Справи Ѳеорану Итатной Гендаря Понастыршихъ Каминовною Который Уплату Опономической Ямпольское Ниушеномъ Строеніе Постройку Остатловъ Волынскій Святѣйшему Ѳеофа Стараніе Глаго Монатыря Монастырной Селеніи Которую Подей Учинищнаго Монатаремъ Подольскій Духовной Церковнымъ Огребромъ Церковная Урозъ Нежели Кничѣ Доходовъ Архиминъ Николько Акримандрата Оставшихся Коммисіею Игуленъ Калиновскимъ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда въ Люнастырѣ по братіи не
Гругихъ по требныхъ Какъ нынъ
людей Неимѣетнія. Когдасіе добрымъ
Настоятель будотъ опредѣленъ и
приложитъ Стараніе Хота въ поло
вину штатнаго положенія
Глаго приличія Монатыря имѣт
село Браніи тогда Хлюба то
настыхъ продавать навозможетъ
подобно какъ пепродавалъ онъ съ
…

Так машина прочитала сторінку 118777798_00011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
102 аркушів прочитано з 102 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 315-1-2433
Зйомки
FamilySearch 102 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 3
опис справи

Користувацьке читання кадру 7: арк. 5зв–6. Пункт «Второе» описує ветхості власне монастиря: ґонтовий дах кам’яного двоповерхового корпусу настоятельських і братських келій; зал без даху при великій кам’яній церкві; відхожі місця при келіях; кам’яну огорожу; штукатурку й оздоблення стін; двері та вікна. Кошторис губернського архітектора: дах 4214, зал 3387, відхожі місця 2259, разом 9860; решта ветхостей 3503, загалом 13363. Додатково завершення іконостаса, царських врат, престолу, жертовника, північних і південних врат, підлоги й трьох дверей — приблизно 3000; меблі й сервіз — 300; разом додатково 3300. Позначення грошової одиниці користувач передав як «ф»; не розшифровано. Уривок про потреби та кошторис, не про виконання робіт. Дата уривка не встановлена.

Віталій Перегончук · 2026-10-21
опис справи

Читання користувача: кадр 12 = арк. 10зв–11, кадр 13 = арк. 11зв–12. Указ Синоду від 6 лютого 1821 року схвалює пропозицію волинського й житомирського преосвященного про ремонт училищного будинку, з’єднаного із Шаргородським монастирем. Із кошторисної суми, переданої у читанні як «6859 ф 88 ко», передбачено 2500 рублів з училищної суми Комісії духовних училищ. Кадр 12 пояснює призначення: матеріали й майстри, яких немає в монастирі. Решта ремонту — монастирськими матеріалами й робітниками без позичання коштів у монастиря. Комісії доручено належні розпорядження. У фінальному реченні користувач залишив нерозібране слово після «учинить»; його не відновлено. Це рішення про організацію та фінансування, не свідчення виконання робіт. Наявність викладу указу 1821 року означає, що каталогова дата 1818 не описує всіх дат у справі; повний діапазон невідомий.

Віталій Перегончук · 2026-10-21
опис справи

Читання користувача: кадр 80 = арк. 79; кадри 46–47 = арк. 45–45зв. Свідок № 5 — коваль Федось Улыга (написання користувача). Цеглу між дроворубнею й кузнею, залишену після архімандрита Феофана, за ігумена Феофана витрачали на ремонт усередині класів, виготовлення печей, кузню, кухню та інші потреби. Коваль бачив, як її забирали підводи шаргородської економії, але кількостей і способу одержання (позика чи купівля) не знав. Про позичання 200 цеглин до Мурафи поміщиці «Озилунской (?)» чув від намісника ієромонаха Євгенія; непевність прізвища збережена, тотожність не встановлена. У читанні також залишено непевні «капия (?)» та «болесои (?)», не відновлювали. Арк. 79 прямо повідомляє про використання цегли на духовне училище, кузню, кухню й передачу частини іншим особам. Це засвідчує окремі роботи, але не дату, повний обсяг чи завершення всього ремонту.

Віталій Перегончук · 2026-10-21
Переглянуто оком аркушів: 6. Віталій Перегончук (6)

Інші книги: Шаргород

Усі книги, де згадано Шаргород
ЦДІАК ф. 127·оп. 461·спр. 11 1795–1796 судові справи
Справа про розгляд скарги колишнього священника Миколи Семашка за захоплення його будинку священником церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Човновиця П'ятигірського пов. Брацлавського воєв. Павлом Шеремецинським
Чолновецъ, Шаргородъ
12 стор. з 12 кадрів

Поруч в описі: фонд 315, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.