ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 1023

Метричні книги католицьких костелів Умансько-Звенигородського деканату. Народження. Вирізки парафій Сміли і Умані

Name: ДАХмО 685-2-1023 — народження
Creator: Державний архів Хмельницької області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1848 народження 38 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на genealogie-kresowe.pl ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Опис справи

Назва за описом фонду: Метричні книги католицьких костелів Умансько-Звенигородського деканату. Народження
Аркушів: 89
Письмо: латинка
Рамки рядків: 20 з 20 сторінок

Місця, названі в описі

м. Сміла, Черкаський пов., Київська губ. м. Умань, Уманський пов., Київська губ.

Прізвища, названі в тексті — 288

Bilecki Bitezyński Bobrowskich Brossowska Czerniawskiego Dubranoski Dubrawskiego Figurskich Garlicki Horbaczewski Hoteckiego Hryniewicz Jasinski Kasperskich Koztowskich Kędzierskich Lisowskich Majewski Maveinkowskich Małaczewskich Mitewskich Monastyrskiego Nowakowskich Olszecoskich Pańskiego Podbereski Prossowski Rossyiskich Sarnecki Skrobonskich Skrzyszewskich Synhaiewski Tchorzewskich Tomaszewski Trzcinskich Zuromskich Zygmanowski Korakiewicz Kuczalskich Malinowskich Olssewska Olszewski Osmolowskiego Porczynska Porczynskich Rogowskiej Switalska Szpatunski Szymanskiego Trzymali Olejow Jakich Urodził Urodzonych Rodzicow Rzymsko Kiedy Chrztu Ochrezone Smilanskim Jakiej Osmego Mieziąca Wresnia Jmieniem Katolickim Kosciola Smilan Tysiącznego Urodzo Miesiąc Wikarego Snieszko Kosciele Kwietnia Parafial Urodzony Miesią Lutego Gabryela Stycznia Frzymali Smile Marca Mietiąca Ktotrzymał Jmionami Szyman Tysiączne Rzynsko Osmsetnego Parafialnym Kosciek Kriędza Pazdziernika Ditto Chrsta Ochrezo Ochriezone Urodze Urodzeni Karol Katolic Ochnezone Czter Urodzoną Parafij Tysiączneg Katarzyna Kosciała Katoli Kosciel Maryanny Paraf Franci Stefa Emilią Jnieniem Tytiąc Rewowce Wielmo Administra Gabrycla Tmieniem Chrzt Katalickim Cudzoziem Jalian Dworze Oljow Rewow Administratora Jozef Chrta Tarzliku Alexander Aszysto Koscick Dwodzie Misiąca Krięcza Kisciola Kazimierza Kaholie Wiązowku Urodzon Snierzko Kabolickim Wogie Mesiąca Edward Sierpnia Parafi Kosii Woysk Mietia Okjow Parafii Imieniem Kazincierz Smilanskie Sędzia Katolichim Anieli Rogal Seweryn Bazyli Kitinsk Czteredziestego Swiętych Umanskim Ochrzezono Kosciota Tadeusza Corkę Hryniewicza Slubnych Matżonkow Andrzeja Lipca Miescie Szostego Kosciete Ochrzczono Oleiow Juliana Katoliekim Julia Umanskiey Ozteredziestego Umaniu Tysią Czerwca Proboszcza Jozefa Stubnych Tadensza Odnodworcow Grzegorz Katolie Maryanną Assystowali Ochrzczoną Matzon Ochrz Ludwik Sienkiewicza Miesiaia Grudnia Michała Tysiąe Rozalii Niemowlę Trzynastego Olejou Sciętych Jakoba Corką Katoliekem Jakiei Sztab Skubnych Parasialnym Olepow Andrzeia Tyscąc Sienkie Seweryna Sinkiewicza Zofią Katolickem Swoiętych Szesnas Wiktoryą Jmieniami Stefanią Assystowa Ludwika Julii IXiędza Kutolie Lulego Wierzbickich Piotr WUman Siodmego KCryniewicza Skich Wekarego Ochrzezoną Dubrawskie Jakob Umania Xiędza Tądeusz Antonina Cryniewicza Krzyzanowskich Umanskie Osmseh Pazdzier Plato Jadeusza Hulanickich Koscie Swięt Regina Reginy Umanskem Mankowce Hrynie Lubrawskiego Olejowo Henryka Trzymalido Włodziemierza Sieppnia Umanskiego Rzymskoką Porzyckich Manya Chrysłynowce Etlingier Teressa Elzbiety Plates Rokutegoz WUmanskim

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Kiedy gdzie? kto? i od
kogo? i czy z samei tylko
wody lub też i z SS.
Olejow ochrzczony.
Jakich rodzicow kiedy?
w Jakiej Parasij? i gdzie
sie Urodził,
Roku Pańskiego Tysiac Urod: Walerego i Lucyi z
Kto trzymał do chrztu
ikto przy chrzcie Assy-
…

Так машина прочитала сторінку 685-2-1023_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 частини

38 аркушів прочитано 2 частини перевірено

Прочитали

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

Голосів: 1
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: SERGIUSH, 20.10.2026

Кадри, з яких читано: Вирізки парафій Марціна Стренцівілька-Коваля ↗

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ДАХмО 685-2-1023 --take Одна частина: nysh share pull ДАХмО 685-2-1023 --take --segment Умань

Умань · кадри 1–20 20 аркушів 16 КБ

Сміла · кадри 123–140 18 аркушів 16 КБ

Зйомки — 2 різні

джерело невідоме 20 кадрів є відбиток

джерело невідоме 18 кадрів є відбиток

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 2

Увесь фонд

ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 1019 1858 метрична книга

Метричні книги католицьких костелів Уманського деканату. Вирізка парафії Умані

м. Умань, Уманський пов., Київська губ.

74 стор. кадрів не названо

ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 1020 1845 народження 2 зйомки

Метричні книги католицьких костелів Умансько-Звенигородського деканату. Народження. Вирізки парафій Сміли і Умані