До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 59

Метрична книга костелу (Lityń): народження — ВИРІЗКА зі збірної книги: лише сторінки парафії Lityń

1837–1848 народження римо-католицька Літин, Подільська губ. 242 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Літин.
    Стежити за справою Стежити за селом Літин
Опис справи
Письмо
латинка
Рамки рядків
242 з 242 сторінок
Місця у справі
Літин, Подільська губ. Lityn Kołyha Maydanie
Прізвища, названі в тексті — 366 (показано з 2639; пошук бачить усі)
Pracowitych Stubnych Szubnych Wigury Golczewskich Mikulska Bielski Bielskich Borkzwski Copystynski Dubicki Dąbrowski Gatgoraskiego Koztowski Kuspinski Manawwtyrski Matwska Michalskich Mieikuninskich Mileniewskich Piegłowski Radziefowskich Rostockiego Stofanski Wimickiego Zabuskich Zalewskich Zalewskiego Zateski Zawrocka Zdulicki Panskiego Parafii Chrztu Trzymali Olejow Kosciele Kiedy Datta Chrzczo Parafialnym Corka Oleiow Matzonkow Litynskiego Rodziców Katolickim Jmieniem Imieniem Jakich Matzonka Ditto Rodzicow Chrzt Jekich Osmego Osmsetnego Urodzonych Tysią Olejów Chrzezo Lutego Litynie Parafi Slubnych Frzymali Kutolickim Administratora Miescie Maryanny Sosztego Marca Conia Corku Kosciete Stycznia Matzon Wigure Parafial Przymali Maryanna Siodmego Urodzeni Pracowici Lipca Jozefa Matzonky Panna Chrzk Osmoet Kwietnia Katoli Rzymoko Jozef Matzonk Wielmozny Matzonke Wielmoznych Malzonkow Koscide Tysie Wrzesnia Parasialnym Majia Admini Parafie Stubrych Chrzti Maydanie Smieniem Wiguny Parafialny Osmoetnego Jokich Skubnych Punskiego Parasii Magistra Litynskiey Sierpnia Kołyha Pazdziernika Matzo Jmienien Wigwry Obejow Imienien Czerwca Chrstu Kosciel Administra Assystowali Paraf Kosci Kosciee Parafic Cztor Trzymale Letynskiego Miesiącw Katoliekim Litynskieg Letynskim Urodzony Czerwea Slubrych Michata Uredzonych Rozalii Borkowie Admin Plebaną Marci Małzonką Franciszka Kotyha Maryan Mieiąca Parafia Chrzku Rozku Koscie Wilhelma Synem Corkw Chrzky Litynskin Imion Tomasza Panski Olecow Wigur Jmion Letyn Parskiego Michat Marcu Cxter Matzonko Piotr Panokiego Piotra Administrator Miesiąa Rozalią Hucię Pitynskiego Jakob Kutoli Ozter Czterdziestego Swietey Lipcu Emilii Administrato Swięty Teresa Slubny Julią Rokubiegącego Kosciebe Osmsel Osmselnego Franciszek Stanistaw Osmeg Urodzen Katolick Szosz Purafii Tomasz Rzynsko Kutoliekim Parafci Stycz Datia Litym Adminis Maryam Katol Siedmnastego Marcin Osmwet Katslickim Ponia Aniela Parasi Tysiąch Woowa Mayda Prawwici Pazoziernika Panskieg Imien Miesieca Shubnych Guberski Wielmoznychi Jmien Rubnych Bazyli Rokie Pityn Magdalenna Chrst Jgnacy Szoszteg Miesie Jozesa Rrzymsko Honoraty Oleww Kwiecien Trzydziestego Odnia Mieiącu Karolina Pazdzier Matzonkiw Gradnia Gruonia Chrzh Osmse Paraki Litynskigo Felixa Mutzonka Panskieyo Porka Styczen Katarzyny Teresy Urodzonego Wielmozn Sierpien Lipew Panskiege Urodzo Pracowity Franciszki Katolicki Prawwitych Katolickin Imienie Tysiąz Trzymati Petrunelli Smienien Wiyury Administrat Tysiączne Kazimierz Administr Chrztz Wieury Rosciele Tysiącznego Corke Julii Pracowi Koscielo Matzonku Wincenty Jakuba Wrodzonych Matzenkow Osmet Pzter Rzynisko Litynokiego Koscieke Parafu Kasciele Hrazdanow Probo Sieleckiego Tysiączn Grzegorza Jmienie Woyciech Nepomueena Chritu Wielmo Panskięga Synro Mikotay Hycznia Trzymal Sanskiego Maciey Trzydzie Karol Rogalski Anego Administ Malzon Parafialnyn Rossyiskich Wrzesien Parasial Parafiatnym Felix Kollegski Osmnastego Litynokim Paracialnym Chrzte Matzonkoa Letynie Panskie Agnieszki Niesiąca Oleio Matzenka Protra Rokubie Rostockich Kutolicki Styczni Jnieniem Jozes Kiesiąca Shubrych Olejo Tysiąe Czterdzieste

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy, gdzie, kto i od
kogo, z samey wody, czy
li tez z SS. Olejow Chrzeżo
Roku Panskiego Tysią
nego Oomsetnego Trzydzi
stego Osmego Miesiąca
Lipca trzeuego Dnia
Jakich Rodzicow, kiedy,
i gdzie, to jest: wjakiey
Parafii urodzil się
…

Так машина прочитала сторінку 25. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
242 аркушів прочитано з 242 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 06.11.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-59
Зйомки
Wikimedia Commons 242 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Літин

Усі книги, де згадано Літин

Поруч в описі: фонд 685, опис 3

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 55 1836 метрична книга 2 зйомки
Копії метричних книг римо-католицьких костелів Ушицького повіту, 1836: Дунаївці, Миньківці, Китайгород, Солобківці, Жванець, Ялтушків та ін. (в описі архіву — Метричні книги Могилівського та Ушицького повітів)
м-ко Стара Ушиця, Ушицький пов., Подільська губ. · Дунаївці, Миньківці, Китайгород, Солобківці, Жванець, Ялтушків
841 стор. з 841 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.