До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 106

Метрична книга. Костьоли: Білоцерківський, Бишівський, Васильківський, Київський, Макарівський, Мотовилівський, Ржищівський, Рокитнянський, Фастівський

1874 метрична книга 43 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів міста Києва · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
м-ко Фастів, Васильківський повіт, Київська губернія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 622; пошук бачить усі)
Грушецкій Тхоржевскій Галецкій Чеховичей Гурскій Тысяча Семдесятъ Четвертаго Римско Воспріемниками Таинства Селеніи Супруговъ Ксендзомъ Мѣщанъ Ксендзъ Фастовской Католической Грушецкимъ Какихъ Совершеніемъ Фастовскаго Церквѣ Четвертого Католиче Имени Младенецъ Супругою Фастов Католическаго Насто Какимъ Какого Супру Седьмаго Настоя Прихо Кладбище Шестаго Католи Седесятъ Однодворцевъ Младе Гурскихъ Четвер Бертникахъ Фастовѣ Октябрь Ноябрь Сопруговъ Семдеся Римск Третьяго Трилѣсахъ Кладби Тѣлося Ришско Ксенд Фастовск Семеніи Фастовскомъ Слидесятъ Груше Фастовска Похоронилъ Семде Римска Кобылян Фасто Апрѣль Карла Софіею Церкв Тридца Сторонъ Дворянка Котолической Мѣстечкѣ Настояте Четверта Василев Свидѣтелей Сдѣланы Оставилъ Носто Скончался Маріею Станиславъ Викентій Катерины Солдата Маріанна Селедесят Червоной Иностранцевъ Селдесять Димско Анѣли Первое Собравшимся Юношу Оглашеніи Католическомъ Народомъ Кондз Тыяча Церави Ксенозъ Тѣлоея Францишка Сладесять Иностранецъ Антоно Козловскаго Отставнаго Пятнад Антор Фастовс Мѣщани Пятаго Груги Викентія Свиде Бертни Сентя Сочеталь Письмѣ Присутствій Католич Прихожа Скончаласъ Ксендръ Фастовскаг Римеко Тыняча Сееніи Соверше Шестого Совершеніе Генриха Чехович Войцѣховскихъ Шимона Приходско Фастова Дембицкихъ Октавіяна Папроцкихъ Соломеіи Врублев Ставкахъ Корла Антонина Католическа Степана Іоанны Настя Теофиля Тоинства Кухарскихъ Еленій Сентябрь Терезіи Декабрь Альберта Веллеровъ Литургію Когдат Сендесят Корец Первос Прихожан Приходо Пятнадца Теодоръ Шести Семнадца Церовѣ Воспріемникаши Риско Римево Сеидесят Тыляча Приха ПЕРВА Викторія Катола Пѣсля Янковскихъ Пятого Шклярскихъ Дубиковскаго Войцѣхов Потіевкѣ Магдалены Валеріи Дубиковскихъ Слмдесятъ Катериною Совер Четвертою Іозефою Законныхъ Четверты Грушецк Воспріемникоми Антониною Теофилъ Грабов Зѣлин Чеховича Францискъ Полевскихъ Яворскихъ Тысячо Зѣлинскихъ Софіи Дмовскихъ Иванькѣвичей Янковскаго Розалія Томаша Шкурскаго Ольшевскихъ Приходск Маріан Эліаша Супруг Рамско Приходскаго Аполоній Зарембовъ Коихъ Согласно Іосифов Слѣдесятъ Повла Строгаго Ришево Катомъ Редчи Старости Сконча Станисла Настов Похороновъ Сидесят Супрусяча Прихожанинъ Кладб Гонората Ксендра Паулины Катовиче Римса Катол Печати Римека Семдесямъ Ностоятелемъ Смдесят Фастовско Рокицкихъ Супругю Іюоля Четвертаг Сменіи Прихада Когдаг Сдесятъ Маинъ Тѣлоего Метрическая Клевскій Бѣлоцерковскій КНИГА Лукаше Сильвейстер Теклію Викен Редчицов Шиманьскахъ Полевскій Марцелинъ Пясков Карпа Восемсотъ Малгожатою Бертки Январія Поликартъ Подвы Перковскихъ Римекъ Карлъ Яроховскій Поляничинцахъ Бѣньковскихъ Дембинскихъ Ѳеодо Седьмо Казим Покорни Элеонорою Вильгинскихъ Офицера Матеуша Концевича Тхоря Бенедиктъ Кухар Снига Стшалков Дзятковскихъ Сльдеся Настоятели Паули Совершен Кароли Кобылянскихъ Куровскихъ Пажевъ Мошин Смульскій Шестнадцатого Теофили Доминикъ Теофиліею Валентія Анною Дворянина Діони Барановскаго Четыр Викторіи Ивановскихъ Тринадцатого Эмилій Томасевичъ Осиньскихъ Романа Дидковскихъ Рокицкій Остров Филипина Пушецкимъ Гилярія Антонины Янушевскихъ Свидатъ Яблонскій Юліана Модзелевскихъ Адома Присутствова Шклярскаго Винницкихъ Ягнѣшки Лозинскихъ Павликовскихъ Лозиц Магдаленою Настовскаго Домицеля Бонѣвича Зваричъ Мотреною Островскій Агатою Вишневскій Аполоніею Дмитровк Маньков Іоанной Семдесян Католическо Іозефина Петронеля Вацовскихъ Зѣлинскій Грабовскихъ Дембицкій Марцелиною Крижановскихъ Страшинскій Амеліи Будзинскихъ Сепій Черняховскихъ Мартина Амеліею Діоповъ Инострая Снитинкѣ Фастовскій Сльдесятъ Кляра Цишев Апрей Сафоновъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водо
совсѣми обрядами таинства окрѣщенъ?
Тысяча восемсотъ Семдеся
Четвертаго года дня одинъ
цатого Января въ фастов
мой римско Католической
Приходской Церкви окрещен
кладенецъ по Имени Та
Настоятелемъ оной
…

Так машина прочитала сторінку IMG_2223. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
43 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 03.11.2026

Прогін частковий: Прочитано 43 вибрані фото Фастівської парафії з багатопарафіяльної справи; решта справи не входить до зйомки

Кадри, з яких читано: Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 68 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАК 312-1-106
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 312, опис 1

Увесь фонд
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 96 1869 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1869 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
456 стор. з 456 кадрів
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 98 1870 метрична книга
Метрична книга. Костьоли: Білоцерківський, Бишівський, Васильківський, Київський, Макарівський, Мотовилівський, Ржищівський, Рокитнянський, Фастівський
м-ко Фастів, Васильківський повіт, Київська губернія, Дмитрівка, Бертники
90 стор. кадрів не названо
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 100 1871 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1871 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
489 стор. з 489 кадрів
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 102 1872 метрична книга
Метрична книга римо-католицького костелу Фастова за 1872 р. (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Костьоли: Білоцерківський, Бишівський, Васильківський, Київський, Макарівський, Мотовилівський, Ржищівський, Рокитнянський, Фастівський)
м-ко Фастів, Васильківський повіт, Київська губернія
96 стор. кадрів не названо
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 111 1878 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1878 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія, Ржищів, Київська губернія
230 стор. з 230 кадрів
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 114 1880 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1880 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія, Ржищів, Київська губернія
279 стор. з 279 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.