До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 112

Метрична книга. Костьоли: Білоцерківський, Бишівський, Васильківський, Київський, Макарівський, Мотовилівський, Ржищівський, Рокитнянський, Фастівський

1879 метрична книга 42 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів міста Києва · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
м-ко Фастів, Васильківський повіт, Київська губернія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 542; пошук бачить усі)
Судник Рымско Воспріемниками Супруговъ Тысяча Какихъ Таинства Кипріанъ Косинскій Косинскимъ Какимъ Капуцинскаго Какого Римск Васильковскаго Ксендзомъ Рышско Ромуальдъ Ксендзъ Супругою Законныхъ Мѣщанъ Кипріа Католическаго Католической Кипріалъ Кіевской Іеромонахомъ Рожде Фастовской Дворянина Фастовскаго Католическомъ Кипріаномъ Шестаго Кипріаломъ Костелѣ Селеніи Семдесятъ Зѣлинскихъ Кладбищѣ Судни Закон Ордена Горчинскаго Креще Кипріакомъ Фастовѣ Ромщальдъ Васильковскихъ Фастов Адама Рачинскаго Фастова Младенецъ Шестнадцатаго Фастовском Косилскій Рымскока Имени Грабовскаго Сочеталъ Приходскомъ Павлины Бертникахъ Скончалась Католи Имѣвшій Супру Червоной Литургію Кипрі Ковальскихъ Франца Іеромо Авщста Австрійскихъ Дмитровкѣ Апрѣль Супругъ Мѣстечкѣ Семде Екатерины Косиле Скончалось Ноябрь Четвертаго Грабовскихъ Свидѣтелей Маріанной Кануцинскаго Дворя Алексан Косине Строгаго Снигоровкѣ Косилскимъ Кастела Ваконныхъ Денабра Таилства Супругаго Каролина Католичес Іерома Скончался Косифъ Шестдесятъ Сконча Кристины Вышковскихъ Горскихъ Супруга Янковскихъ Васильковскій Кіево Янковскаго Маріанны Антонія Викентія Капуцинска Іеромонакомъ Марья Агафіи Маріею Растовскаго Ѳеофилы Викентій Косійскимъ Кобылянскихъ Дворянкой Склярскихъ Васпріемниками Дубиковскій Рышскока Ромцальдомъ Лясоцкій Ромуальдомъ Книгою Гкатерина Іголя Супругаю Косин Католиче Чехотки Викен Имѣвшая Францъ Констан Владиславъ Авгус Косинскихъ Стани Веницкіе Ставы Чеховичей Настовѣ Рокиц Октябрь Марію Подольской Снигуровкѣ Пѣсляновъ Рымскокъ Трилѣсахъ Кладьби Шиманскихъ Іоанны Владислава Зѣлинскаго Кастана Анѣли Китріаномъ Юному Отставнаго Геромо Дворяни Юрковскаго Блажся Снигоровки Дубиковскаго Оглашеніи Костельной Геромонахомъ Капріаномъ Дворялъ Зѣлинскій Рымска Гонораты Ивалъ Анною Оборскихъ Линскаго Геронимъ Настовскаго Куликовскихъ Бѣлгорая Воницкихъ Ромуаль Косии Косинско Фастовс Авщета Когдаг Іероманахомъ Симско Рыско Супругаг Ромщальдомъ Четырнадцатаго Генва Трилѣса Іеромона Мѣстечки Дышковскій Выговская Дворянка Дитковскій Дитковской Дитков Косли Куровская Крыстина Косинск Скончал Хвоста Шимонъ Еленѣ Рымен Касинскій Двуимо Викторы Марцелину Наталіи Людмилу Матовиловскаго Викторія Турове Эдуардъ Шестнадца Піотров Губорніи Влади Винцентина Василіе Ксенд Забранскихъ Гонорота Короцкихъ Улятовс Шесть Рымоко Галушковскихъ Домиценго Галун Дворянна Королевкѣ Людвика Радзѣвичъ Тоофили Четверт Климентія Викторію Сущен Дофтири Марка Франциска Марцели Васильновскихъ Католическа Людвику Закой Шестка Лѣщински Анастазія Судна Тереса Кухарскихъ Кулицка Ромуальдѣ Метрическіе Фастовскно Катомъ ВТОРАЯ Капуцине Клярою Гонора Корецкихъ Олятовскихъ Знаками Фраща Домбровскаго Доминикія Дмитров Коханов Домбровский Яворскаго Рачинска Рачинскъ Юношу Селецкихъ Шести Орловскихъ Четвер Согласію Ориовска Струсь Юкому Собрав Литур Плиха Октавіана Домбровскихъ Дмитровки Литуріи Сдѣланы Коихъ Лясоцкихъ Седмаго Чеховиче Собравшимъ Великой Капріанъ Леона Яницкаго Каминскаго Леонти Охримовичъ Охримовичей Дворянку Цѣлести Марцинковичъ Луціана Францишки Мѣщалъ Гуркевичей Капуцин Франциш Брашковскую Пацевичей Дворяника Новоселицкаго Фасто Гловацкихъ Дѣлецкаго Ордела Иполата Прускаго Леопольда Косте Гручинскихъ Кениховъ Верещанъ Гертне Еврозинаго Выговскихъ Кастёлѣ Октяб Мечковскаго Юрковскихъ Собановскихъ Мазепенецъ Бѣлоцер Исповѣданія Рядоваго Казимира Чудов Гробольныхъ Чудовскихъ Латур Дмитріева Попельницкаго Кіевъ РИЙСКО Северина Іерамона Фастово Павли Героманахомъ Ѳеофилъ Прихо Осатко Виктора Арцимовичъ Козловскій Ѳеофилой Рокицкаго Человичей Войцѣ Павловскихъ Потіевкѣ Румынскихъ Салаца Ольгарды Севемъ Ровинскій Аполонія Марцелина Гором Констанція

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
скомъ Клад
гохоронилъ
Когда? гдѣ? кто? отъ какой
болѣзни или по какому слу-
чаю умеръ? былъ ли прича-
щенъ Св. Таинъ.
22 тысяча восемсотъ семде
сятъ девятаго года, дня
Какого былъ состоянія? зва-
нія? сколько жилъ? изъ ка
…

Так машина прочитала сторінку IMG_2461. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
42 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 03.11.2026

Прогін частковий: Прочитано 42 вибрані фото Фастівської парафії з багатопарафіяльної справи; решта справи не входить до зйомки

Кадри, з яких читано: Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 81 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАК 312-1-112
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 312, опис 1

Увесь фонд
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 96 1869 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1869 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
456 стор. з 456 кадрів
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 98 1870 метрична книга
Метрична книга. Костьоли: Білоцерківський, Бишівський, Васильківський, Київський, Макарівський, Мотовилівський, Ржищівський, Рокитнянський, Фастівський
м-ко Фастів, Васильківський повіт, Київська губернія, Дмитрівка, Бертники
90 стор. кадрів не названо
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 100 1871 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1871 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
489 стор. з 489 кадрів
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 102 1872 метрична книга
Метрична книга римо-католицького костелу Фастова за 1872 р. (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Костьоли: Білоцерківський, Бишівський, Васильківський, Київський, Макарівський, Мотовилівський, Ржищівський, Рокитнянський, Фастівський)
м-ко Фастів, Васильківський повіт, Київська губернія
96 стор. кадрів не названо
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 111 1878 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1878 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія, Ржищів, Київська губернія
230 стор. з 230 кадрів
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 114 1880 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1880 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія, Ржищів, Київська губернія
279 стор. з 279 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.