ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 46

Реєстраційна книга про шлюб, примарія с. Монаші, 1943

Name: ДАОО 900-3-46 — шлюби
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1943 шлюби Монаші, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз 12 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Монаші.
Стежити за справою Стежити за селом Монаші

Місця, названі в описі

Монаші, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз

Прізвища, названі в тексті — 121

PrOnumELe Оfіter Stării Домісія Маrтоrі РРОНОМЕСЕ Domiciliat Domiciliata Іезії Nascut CIVILE РКОМИМЕЛЕ РКОМИМЕДЕ Ітрішегія Nascuta Nationala OFIIER NUMELE DECLArATiUni ULTERIOARE Impimeria Монаши Номери МИМЕДЕ ЗТАКИ ОРТЕК Рrономеe MENTIUNI Примарія Кількість МЕМТИМ Наусіи Презви РЕІАТІУЕ ЕѵЕНТОАСe ОСТЕrІОАКЕ РrОНОМеЫЕ ReLAtIVE EVENtuAle STARI OBSERVATiUNi SEMNARE Зберігати Святы ІМСНЕГЕРЕА ШТЕКІОАКЕ Мавсій Мапогі РРОМИМЕЛЕ Маускій САЗАТОРІЕ Наусіа Уѣздной Керівник ІНАНТЕ Доміска Домісіка CASATORiei Головного Одеській Примарії Монашій Розпочата Закінчена Внутрішній Найменування Початковий Початкова Примітка Разом Відінєева Ргімагіа МИМЕЦЕ Іосій РРОМИМЕДЕ Науста Мартогі Михеан ОРТЕВ УТАКИ Учаги Магіон СІУПЕ Доміская Сожаго Соженсо СІМПЕ ОГТЕК Маріона РЕСЬАКАТѠМІ МАМТЕ БТАКИ Бчагі Макторі ІМАНТЕ Бгагіи Обтегъ Газринвиніе МЕМТИМИ Домісіята СТАКИ Біаги Наускій Засвідчувальний Особливості РОМАНІА Магѣогіог Домискага Домісікіаъ САsАТОРІe ІНАІnТЕ Іедіи Доміската РЕСІАВАТІОНІ МЕНТІОНІ ОfтЕr ReGiStRu Acest Náscuta NATURi Radomeanu

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

inropo- D̨nicтpoвcьkuu micbkpăoнnuŭ bįai gepzaвнoi peccтpanii aktiв
цивi, ьного стану Tоловного територiаьного yправлiння 0стицii
в Ogecbkiй oбsacтi
naBa No 46
PeeCtPAц̆hA khиA
Пpumapii c. Moнaшi
Pozn04aтa 03 6epesHa 1943 p
Закiнчна 28 листопаa 1943 p.
Ha 10 apкyшax
3epiraтu пocтin̆нo
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

12 аркушів прочитано з 12 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 26.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 22 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-3-46

Зйомки

FamilySearch 12 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 2

опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Монаші — Примарія с. Монаші Четате-Албе повіту, 1943 (арк. 1943: шл. 1-3)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.900 оп.3 спр.46 · 1943 · Записи про шлюб · Монаші, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Реєстраційна книга про шлюб, примарія с. Монаші, 1943»

Назву складено за обкладинкою архіву й частотами села та церкви в тексті; рядок каталогу FamilySearch — у полі «архів каже».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-26