До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 170

Метрична книга Свято-Миколаївської церкви міста Болград — 1910

1910 метрична книга Болград, Бессарабія, Російська імперія 100 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Болград.
    Стежити за справою Стежити за селом Болград
Місця у справі
Болград, Бессарабія, Російська імперія Болградскій житель Болградская жительница Болградскаго жителя Вмаильскій житель Волканскитскій житель Владивостока
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1491; пошук бачить усі)
Новаловъ Ивановъ Добрева Каловъ Преда Варбановъ Табакарева Грани Желяз Дьяковъ Пенкова Пасларъ Колпа Каракуда Кирьяковъ Хаджи Болградскій Цурканъ Болградская Михей Новановъ Болградскаго Іоанновъ Димитріева Волградскій Болградскіе Ливинскій Наконо Zвáнie Георгіева Іоаннова Димитріевъ Ѳеодоровъ Новаковъ Петровъ Николаевъ Георгіевъ Новановя Zвáнïe Петрова Muten Михайлова Ѳеодорова Mѣсѧцъ Цурканомъ Bаcилии Діакономъ Николаева Иванова Жительсела Аѳанасіевъ Нчаконо Михайловъ Николаемъ Курчи Діаконовымъ Цуркалъ Полградскій Павлова Muteu Миней Наконовъ Hobanob Gчéтz Діаконо Псалом Болрадская Стефановъ Миній Милей Вященникъ Подольской Цурканд Ніаконъ Цурка Нчаконъ Бoлрадскiй Псаломщ Діако Ноябрь Hobanow Парасковія Стефанова Михій Поженихѣ Wуркан Павловъ Невѣстѣ Высорій Жительница Кириллъ Священикъ Diakonz Измаильскаго Константиновъ Антоновъ Васильева Алексан Болградекій Muteи Стефа Полградская Иуркан Васильевъ Стояновъ Друмовъ Степановъ Аіаконъ Ачаконо Oтreствo Sоанн Волградская Болзрадскій Пященникъ Волградскаго Мителъ Василіевъ Аѳанасіева Виссаріонъ Георги Болградскаяти Вященикъ Симовъ Аккерманскаго Висоромъ Яковлева Мариновъ Маконо Болградскійжитель Дчаконъ Wyркаn Болград Радовъ Дулгеровъ Декабрь Ачаконъ Болзрадскіе Hobanol Gréтz Андреева Аврамовъ Симеонова Иліева Степанова Грековъ Псаломі Болградскаяжи Волградскіе Дчаконо Bасилии Bacилieм Саріонъ Ливинскійсь Поселянинъ Владимиръ Ѳеодо Октябръ Георій Василіева Аккерманскій Нчаконов Святы Емельянова Новаковъсь Наконолъ Ковановъ Свидѣтельствуемъ Апрѣль Маринова Аѳана Стоянова Иліевъ Добревъ Болградской Садакліевъ Новаловя Цуркат Маконъ Bacuи Zbáнie Tеоpriebа Нuколай Bacилi ОДЕСьКОЙ Аѳанасі Церкань Болзрадская Георг Кулинскій Сентябрь Яковлевъ Желязскова Марковъ Іаконъ Александрова Панаіотовъ Антонова Псаломщи Потомственный Румынско Брацлавскаго ВТОРАЯ Зященникъ Васимй Болградскійтитель Tеоргий Mapiя Ваcилии Bаcuiи Болрадекiй Hoban Bвáнïe Joанн Болрадска Huкonau Dianonz Huколaй Начальник Болградського Пантелеимонова Мирій Кислицы Измаильскій Арнаутова Петровна Вмаильская Радіоновъ Ливин Петренко Митій Лазарь Пантелеймоновъ Димит Виссарі Филипповъ Дамьянъ Псалому Велева Радіонъ Новано Ананія Златановъ Ангеловъ Евфиміевъ Долградская Григоріевъ Куцаровъ Желязсковъ Маноловъ Іаковлевъ Шершневъ Біязова МЕТРИ Андреевъ Степа Курканъ Волканештъ Бодянъ Христевъ Каржиловъ Висилій Назлымовъ Купріановъ Буцеловъ Боиградская Нчаконол Даконол Pꙋkoприклáдствo Hobano Hовaков Umена Uанoв Pꙋкoприкладствo Gчéтъ Joannob Huкoлau Mакonol MѣcѧцZ Uуркаn BTOPAA Пóдпись Мѣтіи Лидія Домна Цирканъ Митей Братовъ Павловна Іоаинъ Діаконол Болградѣ Чебановъ Миѳей Саввова Долградскій Николицовъ Вельчевъ Стеріопуло Киранова Калайджіева Могилев Діактъ Татьяна Жейновъ Раиса Болграда Стефановна Балтаковъ Цуркамъ Викторія Калова Блена Повановъ Демьянова Саввовъ Тростянца Болгарійскій Цуркап Нованову Измаилъ Афлатарлы Бурьяновъ Димитрова Христо Пирванъ Ѳомовъ Апостоловъ Болорадскіе Николей Арнаутовъ Боларадская Геори Діаконовамъ Кулева Дойкова Священнникъ Священк Аккершанскаго Дилитрій Васиній Иурканд Болградекіе Бракомъ Gréтъ Muteŭ Tеоргieв Joаnнова Yyркан Joanna Болградскiйmител Makonz Hukocau Mѣcѧцъ Курги Стоева Ганевъ Григоріева Григо Арабаджи Волзрадскій Новал Волчановъ Константинова Велевъ Яивинскій Цурконъ Ямбасти Бященникъ Симеоновъ Панте Делурянъ Нован Друмова Палаіотовъ Ачаконовъ Виссаръ Мирча Ненкова Александровъ Боигрядскій Ефремъ Николаевской Поваковъ Митишевъ Священитъ Измаильская Кіевской Атана Гайтанжи Болгродскій Констан Григорьева Бошко Попазовъ Радіонова Журканъ Алексѣевъ Балановъ Митишева Боларадскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество й фамилія родителей, й какого
вѣроисповѣданія.
Болградскій житель Михаилъ
Стефановъ Казантіевъ и за
конная жена его Елена Стефа
нова оба православнаго вѣроиспо-
вѣданія а первымъ бракомъ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
100 аркушів прочитано з 100 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-170
Зйомки
FamilySearch 100 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Болград — Болградська парафія, 1910 (арк. 1910: нар. 2-55, шл. 56-72, пом. 73-92)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.170 · 1910 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Болград, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Свято-Миколаївської церкви міста Болград — 1910»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ НА».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Болград

Усі книги, де згадано Болград

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 169 1910–1911 метрична книга
Метрична книга. Свято-Георгіївська церква, с. Чишма-Варуїта Ізмаїльського повіту БЕССАРАБСЬКА ГУБЕРНІЯ (ПАРАФІЇ ТА ПРИМАРІЇ), 1910–1911
Бессарабія, Російська імперія · Чишма-Варуїта, Чемме, Чешле, Чемне, Чишне, Ченне
62 стор. з 62 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 172 1910 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Олександрівка, Болгарійка, Гасан Батир, Главани, Голиця, Давлет Агач, Дмитрівка, Аккерманський повіт, 1910
Саталик-Хаджі, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Гасан Батир, Главани, Голиця, Давлет Агач, Дмитрівка
592 стор. з 592 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 173 1910 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Дюльмень, Задунаївка, Нова Іванівка, Кайраклія та ін., Аккерманський повіт, 1910
Ярове, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Задунаевки, Исергіи, Задунаївка, Нова Гванівка, Кайраклія, Код-Китай
453 стор. з 453 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 174 1911–1912 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), с. Купорань, Пандаклія, Кубей, Голиця, Ердекборно, Петровка, 1911–1912
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Пандакліи, Ердекбурно, Петровки, Кубей, Купорань, Голиця
435 стор. з 435 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.