До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 203

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква с. Читма-Варуста, 1914

1914 метрична книга Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 369 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Каракурт.
    Стежити за справою Стежити за селом Каракурт
Місця у справі
Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія села Ташбукан села Бановки Дермендери Ташбунар Читма-Варуста
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Куртевъ Мариновъ Радевъ Тоневъ Волковъ Чумаковъ Будуровъ Яниковъ Друмовъ Ганчевъ Балевъ Кальчевъ Миховъ Бальчевъ Киріяковъ Куликъ Пелтекъ Яневъ Попазовъ Каралашевъ Желязковъ Доносъ Гуренко Денковъ Колевъ Бербатовъ Тончевъ Стояновъ Журга Сиромахъ Дерменти Саказла Тодоровъ Скоклевъ Беровъ Драндаръ Христева Нейчева Демировъ Помазанъ Добревъ Черневъ Жековъ Агура Узунъ Арнаутовъ Арнаутъ Стойковъ Плачковъ Грама Степаненко Поселянинъ Вайсалъ Каракурт Хохор Венедиктъ Петровъ Варуитъ Измаильскаго Измаилъ Николаевъ Ивановъ Савицкій Которобай Иванова Жители Петрова Попеско Разнованъ Ѳеодоровъ Георгіевъ Димитріевъ Zвáнie Николаева Ѳеодорова Бессарабской Дермендере Калудовъ Димитріева Іоанновъ Георгіева Православные Варжитъ Понеско Михайловъ Честь Іоани Бессаробской Бановки Василіевъ Іоаннова Церковью Васими Стефановъ Молявилъ Bвánie Чемме Бессоробской Святой Іѣзда Василіева Поселянина Псаломикъ Михайлова Вардитъ Bенедикт Варцить Mѣсѧцъ Ташбунар Георий Кириллъ Павловъ Гоаннъ Стефанова Владимиръ Исаломщикъ Послянинъ Дермендерскаго Поселяникъ Праздну Симеоновъ Узмаиль Жительница Сохоръ Каракyртъ Аѳанасіевъ Поселянка Аѳанасіемъ Констан Свяшенникъ Дермендерскій Церкові Котороба Долосъ Варѳитъ Васильевъ Память Paзнован Ѳеодо Свяенникъ Діакономъ Марковь Апрѣль Горѣловъ Георги Молявичъ Константиновъ Чемли Кирилловъ Gчéтz Поручители Лозановскій Oтreствo Димовъ Вессарабской Разнованомъ Павлова Изман Вашми Молявинъ Zвáнïe Андреева Измаильского Андей Bаруит Сентябрь Псаломщинъ Петри Cчéтz Стефа Октябрь Михани Котдробай Моляви Іоанкъ Taков Васильева Григоріевъ Котородай Булов Поселякинъ Bвáнïe Константинова Вашлій Право Посиянинъ Ченше Аѳанасія Аѳанасіева Антоновъ Посеянинъ Помазонъ Ѳеоргій Парасковія Кириловъ Варгитъ Отчестко Саввовъ Ноябрь Домна Вчестъ Православ Иопеско Іеоргій Банов Бесоробской Паломик Маркова Саввова Измаильска Декабрь Терзи Мужеска Псалолщикъ Церковію Хокоръ Ченне Газнованъ Мученицы Вдовая Поселхнинъ Bайсал Алексѣевъ Дермендеръ Иліева Бесаробской Jaков Савицк Савицкі Помазаномъ Григоріева Свята Костевъ Недевъ Фынтына Псаломиикъ Священкикъ Святомъ Симеонова Измаш Варитъ Даміанова Жительсела Измаильско Иліевъ Трифонъ Теоргій Іѳани Чишли Мирчевъ Ильевъ Кохоръ Іоанны Андреев Топовъ Маріей Лозановск Николоевъ Влодимихъ Леховъ Корунный Николой Бессорабской Савицкт Миханл Похорь Гоанкъ Hиколай Святы Христофоръ Измані Харала Которовай Александровъ Чесле Священикъ Васимій Uзманл Ввáнie Чемле Священнико Лазаръ Вашли Ташбупаръ Матрена Ристина Владимихъ Молявий Поселхкинъ Псаломшикъ Joanн Ваcилiи Huколай Cвящeнnик Uваnов Псаломщи Праздку Белтекъ Алексѣева Которобой Канудовъ Ташбу Нетровъ Паломщикъ Михалл Свяменникъ Священнинъ Fоанn TPÉTIA Чемне Измальскаго Посихнинъ Ѳеорій Савиц Бессарабекой Владимщикъ Псаломщщикъ Ивоновъ Церковья Параскевы Волкова Маринова Дуковъ Даміановъ Варунтъ Константина Димчевъ Которода Гедрій Кириленко Ташбукар Ташбуноръ Никол Священиикъ Сессаробской Mapia Ebgoкi Zbáнie Православине Чесли Январѣ Апрѣлѣ Кириллова Ченли Трифонова Докосъ Разнова Никитова Губерни Правосавные Восмй Іаннъ Рыитына Hмена Oтreстo Жuтель Чемше Ченме Болграда Маринъ Подаль Іоаинъ Хараламтій Недовъ Димова Хараламъ Елены Пантелей Шишманъ Жечевъ Которобал Хутора Аѳанасьева Корушный Софіей Ченле Упзда Ввáнïe Oтreстko Поселхкик Паломyик Bbánie Gréтz Komоробай СМЕРТЬ Духовной Аѳанашевъ Священнкъ Герасимовъ Варустъ Православнне Ѳеодоро Стоевъ Поселнинъ Йонеско Великовъ Изманскаго Добрева Банковъ Итоги

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1914
годъ, часть первая, о родившихся.
Счетъ родив-
Имена родившихся
Въ честь Святом
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Поселянинъ села Числи Вардитъ Изманіе
Кристила пра скаго Уѣзда Михаилъ Григоріевъ Плач
знуской Церковою ковъ, и законная жена его Марія Ѳео
…

Так машина прочитала сторінку frame_0037. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
369 аркушів прочитано з 369 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-203
Зйомки
FamilySearch 369 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Баннівка — Баннівська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 311-326, шл. 327-329, пом. 337-344) • Болград — Болградська парафія, 1915 (арк. 1915: шл. 159) • Вайсал (нині Василівка) — Вайсальська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 251-289, шл. 290-292, пом. 293-310) • Дермендере (нині Каланчак) — Дермендерська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 176-192, шл. 193-196, пом. 197-208) • Каракурт (нині Жовтневе) — Каракуртська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 119-150, шл. 151-155, пом. 156-173) • Ташбунар (нині Кам’янка) — Ташбунарська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 209-232, шл. 233-235, пом. 236-248) • Финтина-Дзинілор (нині Кирнички) — Финтина-Дзинілорська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 347-379, шл. 380-382, пом. 383-390) • Чишма-Варуїта (нині Криничне) — Чишма-Варуїтська парафія, 1914 (арк. 1914: нар. 1-54, шл. 59-66, пом. 85-100)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.203 · 1914 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква с. Читма-Варуста, 1914»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «СВЯТО ГЕОРТВСЬКОЙ ЦЕРКВИ село Читма-Варуста»; «Георгіевской церкви села Чишла».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Каракурт

Усі книги, де згадано Каракурт
ANRM ф. 134·оп. 2·спр. 23 1835 ревізькі
Catagrafii cu listele de colonişti din coloniile judeţului Leova, districtul colonist Ismail pentru anul 1835.
colonia Babele 1-6; colonia Bolgrad 7-14; colonia Vaisal 15-19; colonia Duluchioi 20-25; colonia Dermendere 26-30; colonia Cairaclia 31-36; colonia Cubei 37-46; · colonia Babele 1-6; colonia Bolgrad 7-14; colonia Vaisal 15-19; colonia Duluchioi 20-25; colonia Dermendere 26-30; colon, Болграда, Каракурт
164 стор. з 164 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 200 1914 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Михайлівська церква с. Калчева, Свято-Успенська церква с. Кубей, Свято-Покровська церква с. Болгарійка, 1914
Калчева, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Кальчево, Кубей, Болгарійка
242 стор. з 242 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 201 1914 метрична книга
Метричні книги (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква с. Хасан-Батир, Свято-Дмитрівська церква сіл Голиця і Дмитрівка, 1914
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Димитровки, Пандаклій, Хасан-Батир, Голиця, Дмитрівка
274 стор. з 274 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 204 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Петро-Павлівська церква с. Городне, Свято-Георгіївські церкви сіл Горіхівка і Нові Трояни, 1915
Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Гійшій, Чійшій, Городне, Нові Трояни, Горіхівка, Синіи
287 стор. з 287 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 205 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква с. Хасан-Батир (Виноградне), Іоанно-Богословська церква с. Олександрівка, 1915
Саталик-Хаджі, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Виноградное, Александровка, Виноградне, Олександрівка, Хасан-Батир
148 стор. з 148 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.