До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 98

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Петро-Павлівська церква, с. Городнє (Чийшія), 1927–1928

1927–1928 метрична книга Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 262 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Чийшія.
    Стежити за справою Стежити за селом Чийшія
Місця у справі
Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Городнє (Чийшія) Ciisia Cusia Pelenei
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4660; пошук бачить усі)
Сійбіа Сизіа Сибіа Сісіа Війбіа Силіа Быліа Быбіа Дибія Дійбіа Выбіа Сійзіа Бизіа Війзіа Сивія Війтя Віста Війдіа Бивія Війсіа Сійдіа Висіа Візія Сійла Сійвія Бійзіа Вивіа Сонтія Вісла Сійтіа Сійта Бышія Сійха Діїзіа Сіѡбіа Дивіа Діобія Сонзіа Numele Ciisia Мачія Нителе Митеіе Cahul Judet CuSia Cohul Preat Nicolai PARTEA Василе Costin Cotoman Пакел Parel Prent Cołoman Мазіа Numarul Бакие Cohal РАКТЕА Martorii Caulazet Petre Cisia Ciesia Мителе Caułazel Cahal Ѳеодожъ Рагіеа Costi Caulaze Zudet Dimitze Салие Солие Varstа Нимеле Іоана Валие Judot Petze Митаги Солотай Митагиі Нісовай Болие REGISTRUL Балие Pintuschi Ѳеодосъ Domnica Магія Раrteа Дімилe Ѳеодаш Солотац Вантачъ Солотан Сакие МОКТІ Нитаги Бакія Вантаче Locuiłowul Василіе Caułaret РЕМТРИ Магtогі Ракевъ Judel Caimocan Міѣrіса Досиѳенія Preot Caułare Inmor Вакіе Ванач МОРТІ Pintischi Ѳеода Місовай Ракел NASCUTI Іптог РЕМТКИ Ѳеодаз Роситоги Ѳеодо Achilina Vosile Нимаги Магѣогіи Locuiłoziul Vosilie Stepon Caimrean Caimacan Castin Subscrierea МАВСИТІ Солота Рагѣеа Constantin Евена Feodm Mortei Ousia Numaru Ракее Іосиѳій Locuiłoni Магкогії Semcod Dimitre Досиѳей Сотина Іеобоч МАЗСИТІ Перап Геобоч Ваначе Sicolai Caułarel Pintiischi Gheazghi Никол Locuiłozial CUNUNATI Балия Магтогії Pasel Costm Іосей Перан Аѳанасе Ѳеодаръ Магвѣа Іеран Волие Магѣоги Росиоги Constantinor Canłazet Prcat Pentm Ѳеобочъ Нісолай Досиѳонія Соломан Рагѣe Мисолай Дымихе Słepan Pintuschu Cubia Сакія Мілаіе Мачіна Соботац Дітеле Рагte Locuiłowal Mazina Вантая Ракес Нісова Роситогіи Росиитогы Dimite Pentu Іюліа Нісола Малогії Ренти Rogoed Pasilie Зитеонъ Іосифонія Іосифоній Іакевъ Сайтосан Pient Ghearghi Pintischu Зетсоб Матогії Мочіа Вантаго Нисорай Посиліе Росиитогіи Ванаго Іеобо Cautaret Locuitowul Locuiłonul Cicsia Feoom Judit Potre Afonase Casti Ваклаче МАѯСИТІ Базія Дітія Жителе Іюнія Микаіе Базіве Ѳеобач СИМИМАТІ Разіей Соломаи Валыс Іеобач Hfanase Pieat Joana Доміонія Ѳеоднъ Укола Даніе Мисова Сокотай Вантача Росиіоги Дазіеи Рарта Tzina Costri Cuesia Pinti Olimpe Colomau Cotomau Picat Рагтеа Іосемъ Солій Болия Олітре Саітасан Ванта Іосифорій Аханазе Нимага Ракех Cusio Costr Judoł Warst Дотніса Подор Совіи Чибля Місорай Іакее Созви Достонія Базіе Досиѳій БОІСЪ Дотписа Митагія Сидія Сокоман Диміли Ciisio Domnichia Cołomą Діїса Ѳеодач Пісолай Уновѣ Салія Дітеля Вилія Досиѳоній Іосій Солотакъ Мѣаія Овіда Сантаче Сантачь Нитетe Сокотан Сокомаи Locuiłozul Locuiłowiul Volilie Locuiłoziului Pintieschi Hined Cautazetul Cudia Базиле Ботеъ Василя Геоба Мілай Ваклачевъ МИТКІСЯ Іеодя Росиіъ Свиіа Іеоба Іеобы Волис Іеобог Registru Panel Locuitoziul Pintisschi Gahul Stesan Feadar Cautazet Feadaz Mchail Powel Locuiłozia Мисола Собрі МАВСИТ Сойбіа Собота Насеб Досилонія Геобачъ Бакис Іосилій Досилій Іеодоч Лісоваі Ванача Росиітони Домпіса Росиітона Judst Locuitaziul Caimocam Preut Cuisia Oliga Zudot Feadas GiiSia Vodinciaz Feadoz Cotoma Cacłazet Costim Locuiłaziului Соботай Раковъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea I-a, din registrul mitrical
Numărul nas
Luna și ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupația parinti=
lor, religia lor si cu a câtea cunun
Lomiłowul om comuna C iisia
Judel Cahul Wan Simeon
1in si salia Wi Maria
Van ciestin ostodof, cununia
…

Так машина прочитала сторінку frame_0027. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
262 аркушів прочитано з 262 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-98
Зйомки
FamilySearch 262 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Чийшия (нині Городнє Болградський р-н) — Чийшийська парафія, 1927–1928 (арк. 1927: нар. 1 зв.-64, шл. 65 зв.-88, пом. 89 зв.-115; 1928: нар. 216 зв.-284, шл. 285 зв.-294, пом. 295 зв.-357)

Dmytro Boiko · 2026-10-28 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.98 · 1927–1928 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Петро-Павлівська церква, с. Городнє (Чийшія), 1927–1928»

Назву картки виправлено за текстом справи: «ПЕТРО-ПАВЛІВСЬКОЙ ЦЕРКВИ сего ГОРОДНЕ»; «Петро-Павлівська церква села Городне».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Чийшія

Усі книги, де згадано Чийшія
ІА ф. 623·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1864 (Кубей, Татар-Копчак, Тараклія, Чийшія, Код-Китай, Іванівка)
Дельжилер, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Кубей, Татар-Копчак, Тараклія, Чийшія, Код-Китай, Іванівка
1033 стор. з 1033 кадрів
ІА ф. 623·оп. 1·спр. 10 1865 метрична книга
Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1865 (Кубей, Татар-Копчак, Чийшія, Іванівка, Олександрівка)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Кубей, Татар-Копчак, Чийшія, Іванівка, Олександрівка, Аккерманський повіт
1411 стор. з 1411 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880
Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія
335 стор. з 335 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир
274 стор. з 274 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 33 1883–1885 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Петропавлівська церква, с. Городнє та с. Чійшія, 1883–1885
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Городнє, Чійшія, Городне, село чійшія, Городнее, Голици
249 стор. з 249 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.