До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 149

Примарійська книга про народження, с. Василівка (Вайсал), 1939

1939 народження Василівка, Бессарабія, Румунія 47 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Василівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Василівка
Місця у справі
Василівка, Бессарабія, Румунія Василівка cело Bacилiвка Comune Varsal Casnica Vaisal
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 743; пошук бачить усі)
Маrтоrі Declarant PARINTILOR Waisal ІНАІНТЕ LoCUINTA PreNumele ULTERIOARE Imprimeria РАКІМТОК LOCUL DEOSEBIT SEMNARE SEXUL Observatiuni ІndРеpТАrі МИМЕЛЕ MENTIUNI МЕМТИМИ CONFESIUNEA Ismail АРАТАРЕА Мачіа Самиса NUMELE Casnica АКАТАРЕА ІМОКЕРТАКІ БЕММАКЕ PreNumel Decarant ІМАІМТЕ Сажіса OPITER Comma Chisinau Магѣчі РАrІnТІlОr ІnОРЕРТАrІ Дестачанѣ ДОМІСКМИ ОсТЕРІОАКЕ БЕММАРЕ CIVILE Peltec DOmICLIUL Магѣогі ІМОРЕРТАКІ Магія НаѕТЕРИ STARI PROFESIUNEAVarsta РРЕМИМЕДЕ РКЕМИМЕДЕ ДЕОДЕВІТ ДОМІСКИ Notor Petre РКЕМОМЕДЕ ЕМЕНТИАІЕ Дестагапѣ Іосила Дестаганѣ ІМАМТЕ Спізінац Васила Varsta Cuner ORITER Сотина РКОРЕБІИМЕА Дестачанъ ГОСЬМТА DЕОБЕВІТ Засила ЕѵЕНТѠАle ІНӒНТЕ ІnОРЕРТӐрі PROFESIUNEA DOMICILIUL Іасила Іасиа STARU Gheorghe Mazią ГОСИМТА Дестаганъ АСТИІІ Чтргітегіа ВЕХОЬ Varsal Vacsal Declaratiunea ОВЗЕКМАТѠМ ІОСМЬ Сыізіпаи Comuna Facuta Topor Paisal Declaratia Notar Declazatiunea СОМРЕЗІИМЕА Матючі МЕМТИМЬ МАБТЕКІІ РАКІМТКОК Спізіпац ЕМЕНТОАІЕ Ітаіе Гайжа Вайса РrеромеЕ НООЫО Дестачалѣ ОВsЕРVАТІОН ІnОРЕpТӐрі Астоко РАРІНТЫОР Десчачанѣ OPIIER STARN Tomer Vaizal Notaz Bogder Theodor Сапиі ДОМІСКМ ОЕОБЕВІТ РАКІМТНОК РКЕМИМЕЛЕ АКАТАНЕА Магтогі Магіогі СОМРЕЗИМЕА Солина Земени Італе Гаізае Мартор ОВsЕrИАТІОН МЕНТѠОНі РrЕримеlЕ МЕНТІОНІ НОООІ Сомина РrЕромЕЫЕ АрӐТАрЕА АсТЫкО НаsТЕРИ Даізае Canul OBSERVATIUN Blunder EVENTUALE STARII Declaratie Болградського РКОРЕБИМЕА РАКІМТІОКЪ ГОСМЬ Магѣгі Іпредіс РАКІМТЦОК ОВЗЕКУАТѠМ ІМДІМТЕ Серча АСТИЙ МАБТЕКИ Іоана РРЕМИМЕЛЕ Горог Саплі Іпгедіа Іасита Дестачалъ Гаіва Даіза Ітанъ Маторі НАзсиТ МАзсСТ Магѣогіг ОСТЕrІОАРЕ Vaisae Wasile Sotal Vaisol Incetat Notan Bratco Noton DOmICIUL Ciolac Zatal Справа Василівка Начальник Мартогі УТАКИ НАБТЕКИ Сописа ЕМЕНТОДІЕ Ѳеода Войсе РКЕМЬМЕДЕ РАКІМТІСОК ОЕОДЕВІТ РРЕМОМЕДЕ СОМРЕЗШМЕА МИМЕДЕ Іпгедіз ПОССЬ Місолае ПОСМЬ АСТЬШІ Марто Матой Матогі МОМЕЛЕ Станев Устаіе Деслачанія Маканъ Сазніса Иаіза Сазпіса Узтаі Деслачаніе ДомісіЪ Маorі ЕмНАrЕ Детачалѣ VАгуа АСТОО ЕѵЕНТИАle ОЕОНЕВІТ ОВsЕРѵАТІН НООЫОІ ЕѵЕНТОАшe НАТОР Ітргішегіа Рrериме Маrіоrі Доміск РОсСнТА МЕнТѠНі Манія Сажісй Іжмаіе ЕМНАТ Дестачапѣ НАзССТ Іsмаіе Цаіза Brateo OEITER OFIIER SEXVL CIILE Ismal Ssmail Nicolai Casnico Nascut Parel Nicolal Peltee Dumitru PRENuME Procop Blund Petzow Sider Parascovią Feodaz Cerner Презви РКЕМОМЕЛЕ Матія Ваізае Капрі ЕММАТОК НАГЗІА Ѳенда Вихаді МАЗТЕКІІ Витод Визаді Матюгі РАКІМТОВ ПоСТМТА ВЕХСЯ Магіо ШТЕКІОАКЕ ДОМИСЬМЪ Сольна Магѣо ОВЗЕКУДТѠМ Іасифа РКЕМИМЕЦЕ РКОРЕБІСМЕА ВЕХОИ Санина Учіна Агаварь Санна ГОСШМТА Серга Ктаіе АСТОІІ Сіолас Іѡановъ Гасила Ревес Вичад НАБТЕКІІ Мічее Маринов Надера Вазае Тріщук Святы РАВНТОв УАгса Маіоrі Рrеномевe НиМЕІЕ РrОfЕЗІНЕА Вандиго Снізінаи НОМЕЬЕ ОВsЕrVАТІО РАrІnТІОК Сонина ЕМНАТОР Уагза Астики ІОСОЬ НАsТЕРІИ ОВsЕrѵАТІИН ІНАНТЕ ОСТЕrІОАЕ Іотае РОСОЬ ОВsЕrѵАТІ Астоки РАrІnТIО Сонна Десвачатія Іатае УАгсtа Утаіе СОНРЕЗІОНЕА Цаізас Десвача Имаіе ОВsЕРVАТІИН НАзСОТ Водае Vaczal Waisse PROFESUNEAVarsta Carbatese Gager Erebacan Zomail Nicolac Duoda OrITEn Wanow Vassal Commo Potor Petror Deciarant Staner NUMEL Simail Declaza Całaian Кишинівська Розпочата Закінчена Зберігати Заголовок Разом Кількість Примітка ИТЕКІОДЕ Уѣтяв Иванія Іюніе Пергішегіа РКОРЕБѠМКА ПОСЬНТА АКАГАНЕА Сарнія

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
SEXUL si cONFESIUNEA
noULui nascuT
NUMELE, PROFESIUNEA Varsta
si DOMICILIUL
PARINTILOR
LOCUL nasTErii,
CAND E DEOSEBIT DE
LoCUINTA PARINTILOR
Paratarea actulu
de verificarea nasteril
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
47 аркушів прочитано з 47 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 97 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-149
Зйомки
FamilySearch 47 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Вайсал (нині Василівка) — Примарія с. Вайсал Ізмаїльського повіту, 1939 (арк. 1939: нар. 1-40)

Dmytro Boiko · 2026-10-28 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.149 · 1939 · Записи про народження · Василівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Примарійська книга про народження, с. Василівка (Вайсал), 1939»

Назву картки виправлено за текстом справи: «про народження село Василівка»; «1939 рік Заголовок».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Василівка

Усі книги, де згадано Василівка
ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 2 1806–1807 метрична книга
Метричні книги церков Оріхова, Малої Токмачки, Берестового, Чернігівки, Великого Токмака, Балок, Василівки та Аула, 1806–1807 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Мала Токмачка, с. Берестове, с. Чернігівка, с. Великий Токмак, с. Балки, сл. Василівка, с. Аул, с. Поповка)
м. Оріхів, Мелітопольський повіт, Таврійська губернія · м. Оріхів, Пологівський район, Запорізька область, с. Мала Токмачка, Пологівський район, Запорізька область, с. Берестове, Бердянський район, Запорізька область, смт Чернігівка, Бердянський район, Запорізька область, м. Токмак, Пологівський район, Запорізька область, с. Балки, Василівський район, Запорізька область
362 стор. з 362 кадрів
ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 3 1810 метрична книга
Метричні книги церков Мелітопольського повіту: Орихів, Мала Токмачка, Петропавлівка, Василівка, Берестове, Балки, Обиточне, Чернігівка, Великий Токмак, Андріївка, Михайлівка, Аул, Миколаївка — 1810 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Мала Токмачка, с. Петропавлівка, сл. Василівка, с. Поповка, с. Берестове, с. Балки, с. Обиточне, с. Чернігівка, с. Великий Токмак, с. Андріївка, с. Михайлівка, с. Аул, с. Миколаївка)
м. Оріхів, Мелітопольський повіт, Таврійська губернія · м. Оріхів, Пологівський район, Запорізька область, с. Мала Токмачка, Пологівський район, Запорізька область, с. Тарасівка, Пологівський район, Запорізька область, м. Василівка, Василівський район, Запорізька область, с. Смирнове, Пологівський район, Запорізька область, с. Берестове, Бердянський район, Запорізька область
318 стор. з 318 кадрів
ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 11 1817 метрична книга
Метричні книги церков Мелітопольського повіту: сл. Василівка, с. Поповка, с. Миколаївка, с. Петропавлівка, с. Мала Токмачка, с. Обиточне, с. Берестове
м. Василівка, Мелітопольський повіт, Таврійська губернія · м. Василівка, Василівський район, Запорізька область, с. Смирнове, Пологівський район, Запорізька область, с. Дніпровка, Василівський район, Запорізька область, с. Тарасівка, Пологівський район, Запорізька область, с. Мала Токмачка, Пологівський район, Запорізька область, с. Обиточне, Бердянський район, Запорізька область
133 стор. з 133 кадрів
ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 27 1830 метрична книга
Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Аул, с. Андріївка, с. Берестове, с. Балки, с. Великий Токмак, сл. Василівка, с. Михайлівка, с. Мала Токмачка, с. Новоолександрівка, с. Новогригорівка, с. Миколаївка, с. Обиточне, с. Петропавлівка, с. Поповка, с. Тимошівка, с. Царичанський Кут, с. Чернігівка, с. Петровська фортеця
м. Оріхів, Пологівський район, Запорізька область, с. Дніпровка, Василівський район, Запорізька область, смт Андріївка, Бердянський район, Запорізька область, с. Берестове, Бердянський район, Запорізька область, с. Балки, Василівський район, Запорізька область, м. Токмак, Пологівський район, Запорізька область
414 стор. з 414 кадрів
ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 28 1831 метрична книга
Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Аул, с. Андріївка, с. Берестове, с. Балки, с. Великий Токмак, сл. Василівка, с. Михайлівка, с. Мала Токмачка, с. Новоолександрівка, с. Новогригорівка, с. Миколаївка, с. Петропавлівка, с. Обиточне, с. Поповка, с. Тимошівка, с. Царичанський Кут, с. Чернігівка, м. Ногайськ
м. Оріхів, Пологівський район, Запорізька область, с. Дніпровка, Василівський район, Запорізька область, смт Андріївка, Бердянський район, Запорізька область, с. Берестове, Бердянський район, Запорізька область, с. Балки, Василівський район, Запорізька область, м. Токмак, Пологівський район, Запорізька область
918 стор. з 918 кадрів
ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 30 1832 метрична книга
Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Аул, с. Андріївка, с. Берестове, с. Балки, с. Великий Токмак, сл. Василівка, с. Михайлівка, с. Мала Токмачка, с. Новоолександрівка, с. Обиточне, с. Петропавлівка, с. Поповка, с. Тимошівка, с. Царичанський Кут, с. Чернігівка, м. Ногайськ
м. Оріхів, Пологівський район, Запорізька область, с. Дніпровка, Василівський район, Запорізька область, смт Андріївка, Бердянський район, Запорізька область, с. Берестове, Бердянський район, Запорізька область, с. Балки, Василівський район, Запорізька область, м. Токмак, Пологівський район, Запорізька область
909 стор. з 909 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.