До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 156

Примарійська книга про народження, с. Табаки, 1939

1939 народження Табаки 31 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Табаки.
    Стежити за справою Стежити за селом Табаки
Місця у справі
Табаки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 493; пошук бачить усі)
Маrtorі Гаваси Declarant PARINTILOR CIVILE РАКІМТОК Tabacu LOCUINTA DEOSEBIT SEXUL ULTERIOARE Imprimeria LOCUL CONFESIUNEA ІnАіnТЕ Semnare МИМЕЛЕ ІМАМТЕ Мачіа МЕМТИМИ БЕММАКЕ Indreptari MENTIUNI PRENUMELE OBSERVATiUni OPIIER PrenumeL STARII Говасі АКАТАРЕА Casnica Decarant ДОМІСКМІ Ortodox STARI Declaratia ІМОКЕРТАКІ ДЕОДЕВІТ ГОСИМТА Дестагапѣ Говас Сыізіпаи РАrІnТІlОr ІnОrЕРТАrі Дестачанѣъ NUMELE Femenin Магѣогі Махилій ЕѵЕНТОАшe DOmICILIUL OPITER OFIIER Сапли РКЕМИМЕДЕ РРЕМИМЕДЕ ДЕОБЕВІТ РrенОмевe АрАТарЕа Ortodoxa PROFESIUNEAVarsta Declazałia Магтогі Іасія Дестаганѣ Саміса Магѣчі Мазія ІnОrЕРТӐrі Засила Астоко Declaralia Nicolai Табаки Болградського Одеській Ремени Спізінацъ Очтобоха Магія Васила Итргітегіа ІНӒНТЕ ОВsЕrVАТІОН МЕНТѠОНІ PROFESIUNEA Varsta Ysmar Ismaił Начальник Тріщукъ РРЕМИМЕЛЕ Дестаганъ РКОРЕБИМЕА ГОСЬМТА Дестачанъ ЕМЕНТИАІЕ Іасила ДОМІСКІ Матоі УАгза РАrІnТІОr OFITER Notaz Chisinau Vasile Tobacu ОВЗЕКМАТѠМ БЕММАРЕ ПОСМЬ МАБТЕКИ Евена УТАКИ ШТЕКІОАКЕ АКАТАНЕА АСТОІИ Равасъ ІМОРЕРТАКІ Магѣо Іоана Гавасъ ІОСМЬ Геодоч Масти ОсТЕrІОАКЕ МЕНТѠНІ Манеr РОСОЬ Observatiun Ortadoxa Gheorghe Tabac Facuła DOmICLIUL NAScUT Miter CIILE Notar Святы Справа Пропущені Магѣгі АСТОДИ Раваси Магѣті ДОМІСЬМЪ Ретенія Гаваса ЕМЕМТИАІЕ РКОРЕБІЙМЕА МАБТЕКІІ Евдослія АСТИІИ Дестатанъ Диміанъ ОПИТЕК РАКІМТІОК ІМАІМТЕ Младинов ОТЕРІОАКЕ ЕѵeНТОАle Уагзtа Іарама Рrеримеle НАѕТЕРИ Десвачатія Іалама Canul Mache Nicoła NOULUI Notoz Notos Demizor Declazatia Caramoci ЗаголовоК СОМРЕЗИМЕА Роваси Спізіпа ПОССЬ ПОСИМТА Магѣю Матючі ОРТЕК Макилій Ретерія РАКІМТЦОК Іасита Магіогі Малія ГОСМЬ Рожіа Масли ШТЕКІОАРЕ Матогі СОМРЕЦІИМЕА РРЕМИМЕЦЕ Даковъ Воида Даміа Дестатапѣ МАСТЕКІІ Очводокъ Деслачанія ПОСЬМТА Гавсі Іотаія АСТОДО Радер Содеваж ОРІТЕК Домісиъ ДЕОИЕВІТ Очтодоха НАsТЕРИ Нісоваі МАЗССТ АрӑтарЕа ІnОРЕpТАrі НООЫО Гемені АстикО МЕНТІОНІ Дестаалѣ ОВsЕРVАТІиН Матоrі Маіоrі ОСТЕrІОАРЕ Гораро Judetul Oztodoxa Pabacu Alexandzu OEITER Alexandza Marcer Machi Mauer Petre Demiz Erdochia Safła Feodoz Bondaz Двяты Кишинівська Консисторія Розпочата Закінчено Строк Внутрішній Діловодний Літерні Разом Кількість Примітка Капіи МИМЕДЕ Очодоха Деслагаѳія РКЕМИМЕЛЕ СОМРЕЗІИМЕА Очѣдоха Савтся ЕММАТ Диміи МАБТЕКІС ДЕОЗЕВІТ Ѳеодоха УТАРИ РАКІМТЬСК Іалата Втакъ Романія Мисовай Спідінац РРЕМИМЕЙ Ременія Мадуба РКОРЕБІИМКА НАБТЕКІІ Іасифъ Матѣті РРЕМОМЕДЕ Силійскі Саміа МЕМРИМ Ипгедій РКЕМЬМЕЛЕ НАГЗІА РАКІМТНОК ОВЗЕКМАТѠМИ Танаси Іергішегіа РКЕМОМЕЛЕ СОМРЕБИМЕА Максей Сапіса Надіоря ОКТЕК Внесено Державного Масле Іпредіз Ѳеѣдоха Нісола Деміча МОКЕРТАКІ Іасифа Сависа Васита РАКІМТІСОК АКАГАРЕА Везвеч Яніевъ НАГОТА Манилій ОВЗЕКУАТША Деслагалія ОВЗЕКМАТІИМИ Деслачака ДОМІСКМЪ Божія СОМРЕЗѠМЕА ОВЗЕКМАТШИ Варва Предія Сачатосі Магіо Рожда ОЕТЕК Деслачатія ШТЕКІОДЕ Деличок Ітаія Оеодоха Дачіа Ачавадь ЕММАТОК Игнатъ Вонлач Потая Гичсіи АСТИІО Геодога Нехатари Особливості Проведено Двадцать Умналъ ЕѵeнТuАшe РrЕнимеЫЕ НазсСт УАгзіа Евсна Дестачалѣ Жасита Чтргішегіа НАССТ Уагсtа Маскии РrенимеЕ РАВіНТОв Махилі ОВsЕrVАТІО Маrію Дестачані Доміскь РӐrіnТІlОr Нісова Десвачакія Іашта Ремелі РАrІnТцor Соіса Сажіса Гаваст Ізмаі Жасиа Мастій Махикі Оглодоха Іазія РАВІНТЫОР Рrеромеe Очходох ІnАНТЕ Малоrі Маоrі Десачанѣ Мачтоrі Снізіпаи Рrеномеe НомеЫЕ Демічю Десвагаліа Гавасіи УагзГа Пазѣегі

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Primaria comunei
ReGistRU PentRU nAsCUT
trIBunaLUL oyc̨
Acest registru, cuprinzator de J
= pagini, formând volumul
destinat pentru inscrierea actelor de nastere pe anul 193.
in Com Tabaeu Jud Inmat
parafat de noi.
s'a numerotat, snuruit s̨i
PRESEDiNTeLE TRIBUNALPLUIS
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
31 аркушів прочитано з 31 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 63 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-156
Зйомки
FamilySearch 31 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Табаки — Примарія с. Табаки Ізмаїльського повіту, 1939 (арк. 1939: нар. 1-25)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.156 · 1939 · Церковні записи про народження · Табаки, Бессарабія, Румунія» → насправді «Примарійська книга про народження, с. Табаки, 1939»

Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Табаки

Усі книги, де згадано Табаки
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 87 1891 метрична книга
Зведена метрична книга (народження, шлюби, смерті), Болградський повіт, 1891 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги: с. Болбока, м. Болград, с. Імпуцита, с. Картал, с. Курчий, с. Табаки, 1891)
Бессарабія, Російська імперія · Болбока, Болград, Імпуцита, Картал, Курчий, Табаки
655 стор. з 655 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 127 1899–1900 метрична книга
Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1899–1900
Кубей, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Кубей, Калчева, Болгаріи, Табаки, Кудей
406 стор. з 406 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 212 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква с. Курчі, Вознесенський собор і Костянтино-Оленівська церква м. Рені, Благовіщенська церква с. Табак, 1915
Рені, Бессарабія, Російська імперія · Курчи, Курги, Болграда, Рени, Табак, Збурьевки
302 стор. з 302 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.