До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 77

Метрична книга, усі церкви, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1928–1929

1928–1929 метрична книга Кілія, Бессарабія, Румунія 321 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кілія.
    Стежити за справою Стежити за селом Кілія
Місця, названі в описі
Кілія, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Слива Ананъ Ачаснѣ Ачасня Ачасткі Ачаснъ Ачиенъ Аганъ Ачаст Агаснѣ Ачастк Ачиснъ Ачснъ Ачиеня Chilia Іасовъ Numele Preot Ssmail Cantaret Мителе PARTEA РАКТЕА Мачія Poleanschi Numarul Ismail Митеіе ReGistRuL Сhівіа Співія Маіас Маrtоrіі Рчеоѣ Parel Maiac Митагіи Jacob Слівіа Sandu РАРТЕА Сhіlіа Pazoh Василіе Serghie Сылія Рован Втаіе Свіліа Свіва Nateagailorca Митаги Locuitor Erdochim Judetul Магія Моrteі Inmor Sconom Нителе Nonia Свивія Tacob Матогії Антоніе Varstа Слилія Парохъ Рачолъ Інтог Саначe Tsmail Михаіе Раголъ МАВСИТІ Аначей Дачія Отачвіа Zdetoretchi РАВТЕА Свята Poleansch Cantazet Erdochia Ітаіе Сhыва Росоча РАЯТЕЯ Ѳеодожъ Nicolai Sacob Subscrierea Prest Locuitozii Tnmail Ѳеодочъ Мілаіе Cantare Гасовъ Szmail Gheorghe Constantin Omarbia Grigozie Санач Співа Геодочъ Рованьскі Маіае Judesul Ѳеодо Магтогії Свила Trmail Locuiłoz Nicolaer Евдоскій РАЗТЕА Numaru Ітаія NASCUTI Dimitzie Сківіа Маrtіe Locuitoz Suburbia Protoieren Мілая Аѳанасіе Сліеіа Росиіоч Zocuiłoz Judetzul Gzigozie Inmail РЕМТРИ Росиіtоч Azwenti Мазія Рачтеа Preol Treot РЕМТКИ Рчевѣ Noembrie August Nichita Рагоръ Уѣздочіе Малогії Спілія Нитаги Tomail Achilina Paraschera Рачокъ МІТКІСА Скіліа МОКТІ Могей Сантаче Іптог Еноскій Andzei Ertihie Сантачей Сачоръ Хенія Jacok Decembrie Ѳеодачъ Моріи Tacok Octombrie Polean Tmail Ѳеодосіе Pazok Zocuitor Xenia Erfimie Седава Ботег Гован Іосилоч Учідочіе Исономъ Іжтаіе Ячідочіе Pazaschera МИТРІСА Милаія Свита Рагов Росиіочі Сhіеіа Azvent Colomiet Zdetovetchi Dimitrie Cantarel Cocuitoz Досилоч Елісія Адарія Геолоч Ртаіе Гчеоѣ Alexei MORTI Cornienco Locuitorii Pocoza MITRICA Locuiłor Gustine Judeful Рованьскій Рреоѣ Базіе Василе Святы Parch Incetat Cantazel Cocuitor Petru ChiliaNona Judctzul Locuitozul Locuitorul Мікаіе Созта Насада Магtоrіі Aprilie Emilian Nogai Petzu REGISTRVL Gheozghie МИІСА Масачіе Рачовъ Санче Dazia CUNUNAti Colesnicenco Nicolenco Companiet Seodoz Gustin Уѣзднъ Подоха Мілай Сачокъ Самѣаче Засов Утвія Евоскій Дітіѣчіе Маrтогіі Сhіхіа Равеl Седіtіта Досиіtоч Alexandz Contaret Nichifor Cosma Belous Spizidon Parlenco Azenti Сківа Зечдніе Ананіе Расов Разовъ Сотія Рачор Роваnсhі Саначаъ Natea Awentier Cantaze Сыней Спева Іасол МАЗСИТІ Мінаіе Слева Магеогії Мачіе Магкогії Уѣздніе Евдосліа Гичсани Глеочдле Ваначе Januarie Septembrie Constan Soleanschi Neculai Rudnai Іѡана Даніе Дітичіе Атаіе Адахія Евена Елілія Учтаіе Vазіліе Гичсати Azoenti REGISTRU Porfizie Cegitima Bondarenco Gadiac Leescu MITRIC Erdockim Саміанъ СИМИМАТІ Іосифочій Ливичвіа Апачей Спевіа Блісіа Елівія Іосиѳогій Саначеѣ Росиочи Рыеоѣ Tzina Costenco Sranenco Soachim Romanenco Sercenco Nicolac Uihaił Erdochi Tmmail Рачонъ Іюнія Співля Втаія Іосій Ретаіе Утаіе Спіела Моѣчона Лидачъ Могрей Іиніе Генѣчи Могдеі Росоріе Малай Евдоскія Суліе Презви Саначеи Мочеі Узтаіе Росиіѣоч Свлія Imаіl Ecaterina Apzilie Gheoighe Chielia Cutala Sreot Protoiercu Locuitonii Госанъ Ѳеодъ Рагонъ Рачелъ Ствіа Навада Саміачей Галіана Угідочіе Госоча Вичаща Милія Росилоч Исонотъ Дотніса Евлоскій Бліліа Реодоч Ренѣги Росіоч

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea i-a, din registrul mitrica
PENTRU NASCUTI, pE ANUL 192 Z
Numarul na-
Luna si ziua
Numele celor nascuti
17 24 Slicheria
In curgezea lune
Numele, pronumele si ocupatia parinti=
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Zocuitor din suburbia orasuly
…

Так машина прочитала сторінку frame_0033. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
321 аркушів прочитано з 321 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-3-77
Зйомки
FamilySearch 321 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.3 спр.77 · 1928—1929 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Кілія, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга, усі церкви, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1928–1929»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Кілія

Усі книги, де згадано Кілія
ANRM ф. 1·оп. 1·спр. 214 1808–1811 ревізькі
Сведения о жителях Килийского цынута [закреслено]. Дело об установлении размера податей, налагаемых на жителей Бессарабской области (сведения о налогах, взимавшихся во время турецкого ига; именные списки жителей гг. Килия, Хотин[?] и др.) [вписано від руки]
Кілія, Бессарабська обл.
313 стор. з 313 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 16 1825 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1825 (Аккерман, Кілія, Роша, Паланка, Ханкішла, Тудора та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Акермана, Килія, Шаповиловъ
541 стор. з 541 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 23 1827–1828 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1827-1828 (Аккерман, Кілія, Шабо, Роша, Ханкішла та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Килія, Александровки
590 стор. з 590 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.