До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 73

Метрична книга, Дмитрівська церква, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1927–1928

1927–1928 метрична книга Кілія, Бессарабія, Румунія 432 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кілія.
    Стежити за справою Стежити за селом Кілія
Місця, названі в описі
Кілія, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Ачаснѣ Ачасткі Ачисні Ачастка Агаснѣ Ачоенt Ачиснѣ Ачаснъ Іаніачіе Аненъ Аганъ Ачастѣ Агенъ Chilia Numele Іасов Іsмаіl Митеle Partea Preot Numarul Parel Митеіе Sandu Мачіа Рartea Маrtоrіі Smail Слілія Locuiłoz Jacob Митаги Митагиі РАКТЕА Varstа Nonia Сhіліа Слівіа Cantaret Cantaretul Ремтrи Locuitoz Росиіточ Tsmail Dimitzie Магія Матогіі Vasilie Сыlіа Sconom Сліва Спілія Erdochim Sacob Свіlіа Рчеоѣ Росиіоч МОКТІ Mortei Рагіеа Inmor Judeł Іnтог Poleanschi Нитеle Еліліа NASCUTI Zdetoretchi Скіліа РемТКи Locuitor Евдоскій Tacob Gheorghe МОrТI Геодоч МАЗСИТI Petzu Свівя Subscrierea Nicolaer Дачія Сhіlя Магtогіі МАВСИТІ Locuiłor Nicolai Zocuiłoz Erdochia CUNUNATI Гасов Treot Zdetovetchi Мілая Locuitozii Антоніе СИМИМАТЫ Cantazet Teodoz Співія Nogai Ѳеодоч Ічтаіе Cantare REGIStRUL Свівія Инмаіl Grigozie Рагіса Магвѣа Сківіа Leescu Ітаіе Feodoz Constantin Магѣогіі Інтаіе Сhіва Сліля Ренѣги Елісіа Judetul Свіlя Елівіа Мілаіе Міхаіе Ічтаі Росоча Маrtіe Dimitrie Tomail Trmail Număru Azventi Еноскіиъ Росиілоч Іоана Ранел Gheorghie Рагіва Могеі МИТКІСА Свята Ѳеодо Cantaze Azenti Росиtоч Ранаи Досиіточ Ісономъ Dimiłzie Cantazel Ізтаіе Санtаче Рчевѣ Мазіа Gzigozie Sotia Cocuitoz Preotul Tmail Рareа Мілаі Сhівіа Досилоч Judet Pazaschera Protoiereu Frodow РЕАТКИ Діmікіе Alexie August Nicolac Pentzu Seodoz Росиіочи Рован Nichita Awentier Евоскіи МАСиТI Засов Serghie Poleansch Іосілоч Erdochiu Petru Pimikie Noembrie Azoenti Iconom Іосифоч Нитаги Дазия Tmmail CChilia Tnmail Fomail Fwdow Andzei Подоха Геолоч Махій Росиіtочи Мочеі Ісонот Рчеок Locuiłozi Contaret Tzeot ChiliaNona Uihail Сліеіа Аначеи Седіtіта Сыіlіа Бліlіа Учідочіе Protoiezeu Erdochi Nicolae Дітѣліе Росиочи Реѣчи Ваначе Cantarch Decembrie Gheoighe БОІСЪ Росиоч Адахіа Іттаи Ітаія Сосіи Іоачеа Pocoza Tsmai Eudochia Gheozghie Locuiłoazea Słarzofor Maiachi Малогії Іосий Слігія МИГІІ Рагѣeа Мілаія Мелая Pimitzie Facob Canłaze Cantazetul Ботег Блигіа Маrtогіі Интаі Нехан Глеочдле Рапал Februarie Erdochum Cantareh МАБСИТІ Могрей Полоч Евдоскія Vаsіle Іоанія Afanasie Gheoz Олігіа Даніе Созта Раrѣeа Іннаіl Слеваръ Санѣаче Мікаіе Еліеіа Міхаія Maxim Alexandza Achilina Cozma МІІСА Іозіа Подоч Гасіе Ячідочіе Саначе Дотніса Ганди Vазіліе Ранди Ананіе Feodosie Zocuiłor Octombrie Harzofoz Ствіа Ічтаіl Слііа Іоліа Ітаіс СИМОМАТЫ Сосиіоч Седііта Поствие Маіаслі Блівіа Judetului Petza Paraschera Locuitozi Fwaow Sołia Запал Бажіе Евоскі Галіана Десетвіе Івтаіе Самлан Вичаща Росіtочі Баначе Іятаі Ѳеода Іасобъ Tzina Matzona Irmail Ordochim Słefan Pimitrie Alexandz Erdochem Januarie Pandu Canłazel Jacok Іосифевъ Ѳеодъ Іоліе Сківа Нитете Горіи Хеніа Росиі Свіtіа Іотіа Ростіоч Іономъ Расов Махіт Рчемѣ Josif Spizidon Teodor Frodo Judetukie Simcon Nicolenco Sepłembrie Awenti Chebap Pzeot Judetzul Іосей Жителе Ѳеодач Точіи Реѣги Маніа Годоч Магtorіі Іиліе Седіtима Маlаи Імаіл Іптог Рапаи Саніачe Іанди Учата Геобоч Мосани Инаіl Garziil Alexei Simeo Xenia Erdoch Frmail Grosu Zaharie Locuiłozii Chizil

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea I-a, din registrul mitrical
pentru NASCUTI, pe anul 192
Numarul nas
Luna și ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupația parinti
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Eprostimia Locuiłomunestoz, diuca
Chilia Nona Judesuliiu Ismail
Varfolomei Nieolai Danciu
…

Так машина прочитала сторінку frame_0044. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
432 аркушів прочитано з 432 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-3-73
Зйомки
FamilySearch 432 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.3 спр.73 · 1927—1928 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Кілія, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга, Дмитрівська церква, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1927–1928»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Кілія

Усі книги, де згадано Кілія
ANRM ф. 1·оп. 1·спр. 214 1808–1811 ревізькі
Сведения о жителях Килийского цынута [закреслено]. Дело об установлении размера податей, налагаемых на жителей Бессарабской области (сведения о налогах, взимавшихся во время турецкого ига; именные списки жителей гг. Килия, Хотин[?] и др.) [вписано від руки]
Кілія, Бессарабська обл.
313 стор. з 313 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 16 1825 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1825 (Аккерман, Кілія, Роша, Паланка, Ханкішла, Тудора та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Акермана, Килія, Шаповиловъ
541 стор. з 541 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 23 1827–1828 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1827-1828 (Аккерман, Кілія, Шабо, Роша, Ханкішла та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Килія, Александровки
590 стор. з 590 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.