До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 90

Метрична книга, Миколаївська церква, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1928–1930

1928–1930 метрична книга Кілія, Бессарабія, Румунія 227 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кілія.
    Стежити за справою Стежити за селом Кілія
Місця, названі в описі
Кілія, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3603; пошук бачить усі)
Ачаснѣ Ананъ Ачастѣ Ачіенъ Аганъ Ачаснъ Ачасткі Ачаенъ Ачосн Ачастка Ачастъ Агастъ Ачиеніь Ачиенѣ Ачасня Агенъ Ачискѣ Ачастя Агаенъ Ачаскій Ачиснъ Ананка Ачаентъ Ачоена Іасовъ Chilia Numele Sandu Ismail Мителе Jacob Sconom Partea РАКТЕА Мачіа Numarul Митеіе Tacob ReGistruL Judeł Sacob Nicolaer Митагиі Locuiłoz Сліліа Гасов Раrтеа Zocuiłoz Gheorghe Constantin Varstа Михаіе Primariei Слівія Маrtоrіі Leescu Парохъ РЕМТРИ Росиіточ Preotul Досилоч Бліліа Исономъ Исонотъ Засов Мілаіе Preot Митаги Елілія РЕАТКИ Елісія Рачол Нителe Inmor Моrteі РЕМТКИ Nogai Vasilie МОКТІ Azenti Блівія Awentier Елівія Locuiłor Seodoz Ргітагіеі Cantazel Treot Ганди Запай Uihail Ваньаче ChiliaNona Інтог Досиіточ МИТКІСА Матогії Theorghe Azventi Запаль Вантаче Глеочдле Расов Росіточ Реnтrи Noembrie Бантаче Влівіа Седітіта Starzofor Запол Judet Nactului Мілая Мікаіе Сліеіа Учтаіе Nicolae Іосилоч Ѳеодоч Влілія Рачок Магвѣа Іжтаіе Cantare Azoenti Facob Iconom Блісія Ітаіе Нехан Constan РАВТЕА Узтаіе Gheoighe Tsmail Nicolac Canłazel Дотніса Учідочіе Баначе Начохоч Маrtіе Tconom Ѳеочдке Еліеія Neculai Teonom Sentzu Утаіе Dimitzie Subscrierea МАВСИТІ Ботег Доситоч Блігіа РАЯТЕА Мажія Ритачія Реотіе Іономъ Іачолъ Іонот Cantareł Locuitor Zocuiłor Seonom Starrofor Starzofoz Nactuki Дачія Мілаія Ганай Могей Іеономъ Занаи Gheoz Februarie Decembrie Cantaze August Заполи Рачнасор Іапай Седекта Ѳеонот Гсопот Наочохоч Iчтаіе Harzofoz Grigozie Tacok Awenti МАЗСИТІ Подоха Дитичіе Іиніе Геобоч Іанаи Ачоентіеr Dimilzie Aprilie MitRica MORTI Nactulu МИІСА Геодоч Ранди Василе Ялеочдле Наохоч Alexie Emilian Septembrie Leeseu CUnunAti Неочдке Іанди Седікта Ѳеономъ Сачок Peotul Chebap Canłaze Zocuiłoci Teodoz Росоча Нитаги Ванач Сосиіточі Ssmail Domnica Tzeot Gheozghe Andzei Pazoh Sando Екіліа Родай Мелая Запой Іюніе СИМИМАТІ Зачокъ Гсонотъ Настиви Ритачіе Унтаіе Harzofor Starrofoz Azent Locuiłoare Jacok Primaziei Елигія Ранай Раполи Сантаче Брісія Іосифоч Мілай Ананіе Брівіа Осономъ Деежи Ротанъ Досиіточі Гачолъ Наороч Сосиіточ MITRICAL NASCUTI Azwent Azaenti Zocuiłozi Zocuiłoare Антоніе Рапай Екісія Блевар Усонотъ Геонотъ Зачол Санди РЕНТКИ Генѣчи Рачтеа Начороч Locuitoz Azuenti Słarzofoz Кілія Мосани Іоліе Вичаща Ротіе Мачеи Люствіе МІТРИСА Інтаіе Досиіоч Росиіоч Нитетe Гчідочіе Росиіточі Januarie Azentier Loghin Alexandza Theoighe Junie ChiliaNowa Nnmele Saroh Ѳеондке Учата Бажіе Міхаія Іоаче Геопотъ Бапаче Ѳеодъ Ротаіе Усономъ Бліеія Магtоrіі Глеоч Мачtіе Пачохоч Занди Авадані Мхаіе Preołul Marlie Locuiłozi Awenlier Pelzu Cantazet Numaru Tzeotul MORII Nactukui Ѳеочаре Седита Досилочи Доситочі Паторъ Десетвіе МИГІІ Боаіа Матвѣ Запли Рачов Ізаіе Магтогіі Десетвчіе Іптог Банач Eudochia Tacol Parch Słarzofor Octombrie REGisTRU Cantaret Stariofor Chilici Cocuiłozi Gherighe Treotul Росильоч Іоситоч Нехіе Уидетъ Місовае Пехан Бѣлія Влісія Герествіе Іеонотъ Рітеон Геньчи Мікаія МІТКІС Клівія Мачіе Мисолае Мікая Боата Расіе Клова Гсономъ Масливіи Міваіе Носиіточ Вапаче Ваніаче Рчітачіеи Іеотые Ачоснтіer

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PaRTea i-a, Din ReGistRUL MitRica
PenTRU naSCUti, pe anul 192 2
Numărul nă-
Luna și ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele și ocupația parinti
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Zocuiłoz din orasul
Chilia Nowa, Judet Js
mail, micitoz, Ae
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
227 аркушів прочитано з 227 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-3-90
Зйомки
FamilySearch 227 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.3 спр.90 · 8 січ. 1928 р.—30 груд. 1930 р. · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Кілія, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга, Миколаївська церква, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1928–1930»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Кілія

Усі книги, де згадано Кілія
ANRM ф. 1·оп. 1·спр. 214 1808–1811 ревізькі
Сведения о жителях Килийского цынута [закреслено]. Дело об установлении размера податей, налагаемых на жителей Бессарабской области (сведения о налогах, взимавшихся во время турецкого ига; именные списки жителей гг. Килия, Хотин[?] и др.) [вписано від руки]
Кілія, Бессарабська обл.
313 стор. з 313 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 16 1825 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1825 (Аккерман, Кілія, Роша, Паланка, Ханкішла, Тудора та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Акермана, Килія, Шаповиловъ
541 стор. з 541 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 23 1827–1828 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1827-1828 (Аккерман, Кілія, Шабо, Роша, Ханкішла та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Килія, Александровки
590 стор. з 590 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.