ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 87

Метрична книга, Різдво-Богородична церква, с. Червоний Яр, Ізмаїльський повіт, 1929

Name: ДАОО 908-3-87 — метрична книга
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1929 метрична книга Червоний Яр, Бессарабія, Румунія 35 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Червоний Яр.
Стежити за справою Стежити за селом Червоний Яр

Місця, названі в описі

Червоний Яр, Бессарабія, Румунія

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 460; пошук бачить усі)

Чобан Numele Ismail PaRTeA Petru Мителе Митеіе Petzu Chitai REGIStRUL Numarul РАКТЕА Мачіа Varstа РАВТЕА Сотен Certificam Hohor Baltaceanu Nicolac Маrтоrіі Petza Paroh Judetal MITRICAL Protoieren Ismach Cantaret Preot Одеськой Іасовъ Геодочъ Рекчи Vasile Ismoil Protoiezen Митагиі Аначей Митаги РЕНТКИ Рентри Chita Teodoz Comen Subscrierea Mortei Inmor РЕАТКИ Інтог Judet Sotia Comendant Кілійського Синей РЕМТРИ Раrтеа Нителе Реѣчи Petrea Judetul Protoiereu Eugenii Decembrie Baltacesnu Cantazet Baltacconu Дворницкая Сотина Резчи Ѳеодо Матогії Евденій Рачол Сантанъ Вавіи Могрей Іиранъ МОКТІ Соменданъ Итаія Ізтая Сосилочи Nichifor Locuitozul August Protoiezeu Accibos Burlac Cunei Canta Eugenie Сатуново Червоний Відділу Саменда Гаїван Співа Евдекій РЕМТКИ Поствие Істоія Гичтанса Сипите Слован Ревчи Сомень Рчотоіечей Рекги Мітrіса Нитете Десетвчіе Ралта Locuitoral Rijala Harion Engeni Engenii Baltaceana Alete Noembrie Simion Cunci Chitoi Stefon Supanos Булгару Лидия Ленина Ѳеодоров Трифонова Метрична Церква Малогії Васѣленни РАЯТЕА Досилянія Ассіва МІІСА Енденій Госила Вичеяс Слѣха Ротія Егоденіи Вачол Асива Вичвое Устоя Магвѣа Матве Слѣбо Геодог РЕМТКО Слиха Іирашъ Кисолае Сотендан Задовільний Вичеое Вуава Росиіточие Вичеае Сліаі Рачтеа Васасени Рчеоѣ Свіtаі Мачичі Рчокоіечеи Разтеа Реячи Cozma Balta Martie Baltaceani Locuitoare Cepitima Locuitozal Stahi Accibas Ismoch Ryała Certifieam Octombrie Baltacianu Protoiereul Cocuitor Cioban Baltaccana Eugen Marturi Cantaretul MORII Aletei Tupanos Alese ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА Жуковського Одеса АрХИВНАЯ Орловка Ренийский Одесская Кишиневской Измаильского Новосельское Ренийского Одесской Основание Директор Государственного Игоревна Левчук Кишинівська Справа Розпочата Закінчена Зберігати Заголовок Рождество Богороднічна Народження Смерть Разом Кількість Спеціаілст НАЗСИТІ Істія Слевар Сечреда Михая МІТКІСА Гасія Самѣарея Резни Сидетъ Ротая Геодоръ Пусла Василенни Сечерисатъ Адчерина Макона Безчи Іелей Устая МІТАІСА МАВСИТІ Ротина Рокіе Істая Незан Аначи Андилъ Восиляния Устаія Андръ Куява Ванасеани Сланіч Еосила Сотендонъ Ѳеодочъ Іотія Сипиніе Начасатріе Гітофей Казала МАБСИДІ Десетвіе Вичвас РЕАТКО Скева Вагол Анчастъ Восечей Магѣнчі Синея Іолой МИІІСА Ерчетъ Ѳеоди Селемщикъ Госпрій Фелої Санаръ Посян Зачви Асавя Василевскій Гайвой Родочъ Серги Гирашъ Боата Вяснко Расие Могей Мачіи Родонеа Сіовае Боаіа Васельни Устія Васие Інтот Родолечей Сипеи Сомена Енденъ Ітаіе Нісолае Міхаіе Ричісе Сотенданѣ Датіан Пропущені Особливості Спеціаліст Проведено Керівник Кімиського Магѣогіі Васла Іокія Евена Макчона Рачов Істал Гнденій Етвіан Вавѣасани Свіаі Утаіе Росиіхочие Начон Вичла Вуала Реѣчея Енденіе Санагѣ Свіхаі Ізтаія Іотаія Соменда АКТЕА Саnна Гівір Ічтоіе Маtемъ Санхаѣ Сомина Рагов Сосиилочи Геолоч Сосихочи Андчеи Слихаі Санѣа Гиранъ Вчонло Васѣасани ВаСѣосни Ізтаіе Мачію Іптог Мочеі Нолоч Vазіlіe ODЕCЬKOI Caтyново NASCUTi Cernega Fotie Patru Comusa Andres REGISTRVL Cunes Soloidenca Matzona Boltacesnu Locutoral Locuitorul Baltace Sarbu Baltaceonu Gustiu Protoiezea Emilian Ismacl Eunes Camiendant Ismaih Elenia Teodor Pzotoiereu Protocezen Gheozshe

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

RUI NASCIITI DE AN 10
BHУTPIIHIЙ OnUC
XOKУMEНTIB CHPABИ No
Зarоловок докyмeнтa
22 брезн - 29 rрy
27 ciH-13 CτO
11 cHA-29 rpy
C. YeрBоний Яр, POждестBo-
БorOрoDнIчнa цeркBa
HaрH: - 4013
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

35 аркушів прочитано з 35 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 70 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-3-87

Зйомки

FamilySearch 35 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.3 спр.87 · 1929 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Червоний Яр, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга, Різдво-Богородична церква, с. Червоний Яр, Ізмаїльський повіт, 1929»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21