До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 209

Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1941

1941 Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 20 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Лиманське.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 272
Sarbu Cojocanu Martori Матогі CIVILE PariNTILor Declarant PRONUMELE Decarant OFITER Сотина CONFESIUNEA PROFESIUNEA DOMiCILIUL LOCUL Cоmuna Imprimeria SEXUL NUMELE DeoSebiT LOCUINTA Ismail ULTERIOARE Васила Frecatei МАДТЕКИ СТАРИ Judetul Ингедій РКОМИМІЕ Nationala OBSERVATIUNI МОКЕРТАКІ АСТОДІ БЕММАКЕ РАКІМТОКЪ Магія EVENTUALE РКОМОМІЕ ДЕОДЕВІТ INDREPTARI Decloratia Closca Vasile ДОМІСКИІ МЕМТИМ МЕМТИМИ МИМЕІЕ АСТОІІ Презви ОСТЕRІОАЕ РrониМЕІe MENȚIUNI ARATAREA ACTULUI Frecałei SEMNARE Camma Varsta NASCUT Ghioca Назва ЕМЕНТИАІЕ ѲЕОДЕВІТ Мачія Святы АСТОЫО Сомина STARII OFIPER NOULUI STARN Paraschiva Grecu Лиманське Номери Кількість Начальник Стеценко СОМРЕДІОМЕА Дестагалъ Малогі ОНТЕК Ротина МОЙМИ МАЗСИТ РАКІМНОКЪ РКОМММІЕ Самина НАsТЕrИI МЕЛТОНI ІНАІНТЕ Frecate Frecotei Declaratia Juditul Comma Comna OPITER Decloratie Протогол РКОРЕДИМЕА МАІМТЕ Маторі РКОМЬМІЕ МАЗСИЯ МИМЕХЕ Сидѣте ЕУЕМТОАІЕ МАІАТЕ ДОМІСКМИ МОВЕРТАКІ Іоана ОВЗЕКУАТИМИ Розса АКАТАКЕА Ітришегіа Десятанъ ОЕТЕК РКОРЕДШМЕА Свожа Дестага Внесено Саміса НОМЕІЕ НАsТЕРН АВАТАРЕА Дестатапъ ОСТЕПІОАЕ OFIIER Fudetul Jacuta Nicolae Frecatu Camna Dedarant Ргітагіа Одеськой Аркуш Посада Протого Внутрішній Найменування Початковий Початкова Разом МАБТЕКИ ІОСИМТА Сомарь Іаніо Ровіхенія Дестачанъ ШТЕЛЮАКЕ РАКІМТШОК АКХТАКЕА Гохор Дестагапъ Десбаганъ Самма СОМРЕДИМЕА ОЕОДЕВІТ АВХТАКЕА Семенію Ѳеодоха ЗЕММАКЕ Вонина РКОРЕБИМЕА ДОМІСКИ АКАТАРЕА Ѳодоха Іотоія Сотна Сотила СОМРЕБІИМЕА Ніана Елева МАМТЕ Матого Ѳеодо Іолая Магова АКХТАРЕА Агавар Іасифа БТАКИ РКОРЕБШМЕА СОМРЕДІИМЕА РКОРЕДІОМЕА ІОСИЙ РАКІМТКОК МАНТЕ Нацопай Малія ЕУЕМТИАІЕ Дестаганъ Мосати Саміина Доварсіи Мачіи РКОМИМЕЕ Аздеч МАММТЕ Презв АВХТАРЕА Іоанія Сучану Сотно Іесати ОТТЕК Мисто Засвідчувальний Особливості ВОМАНІА СОНfЕОНЕА РrОfЕОНЕА Атаіе АКӐТАКЕА ОВsЕrУАТІОН ЕОЕОЕВЯТ АСТОЫОІ МАНСТ РrОНОМЕІЕ ІОсНА Самила ОСТЕЧІОАЕ Маогі Істал МЕЛТОНЯ РrОfОНЕА РrОfЕІОНЕА ОЕОРЕВЯТ ЕVЕЛТОАІЕ Мосали ROMANIA Primaria HasBa Kiлькicть Haчальник Varst Lazar Zomail CTVILE Frecału Iliana CVILE Deciarant Sarbi CIyILE Rosca Paraschira Iomail Petre Judetue OIVILE Declazatia Placinta OFIJER Declaratie OSITER STARH CIVIE Pazaschiva Ecaterina Mocanu Costi Nadejda Caravasile Pecloratia Stambułov Belala Xatal Ortodosca

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
D 34 .64 12, 34. 95
Дna слyooгo кoриcтyвання
Bиyтрiшнiй onиc дoкymeнтiв cпрaвu No 314
(kниrи дepaвнoi peecтpaцii aкtiв
циbiльнoгo cтанy, meтричноï книги)
Haйmенybaння aдмiнicтрaтивнo-
tepuтopiaльнoi odиниi paйон,
micтO, pan̆o y micti, cee,
ceлO, пOBiт, BOлoCтЬ тOmO)
зaЗнauaCтLCя B aфaBiтHOMy
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
20 аркушів прочитано з 20 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 42 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-209
Зйомки
FamilySearch 20 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.209 · 1941–1941 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1941»

Місце справи встановлено за текстом: «Frecałei» на 2 стор.; «Frecatei» на 1 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Лиманське

Усі книги, де згадано Лиманське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.