До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 212

Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1941

1941 Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 15 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Лиманське.
    Стежити за справою Стежити за селом Лиманське
Місця, названі в описі
Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 194
Jecanu Оfіter Starii Civile PRENUMELe Declarant Сотина Васила Comuna Сіміе Сомина АРАТАРЕА Frecatei Comma АКАТАРЕА Дестагапѣ Imprimeria БЕММАКЕ LOCUL SEMNARE Deciarant MENTIUNI ULTERIOARE Ismail РКЕМОМЕСЕ Дестаганъ Магія Judetul Nationala INDREPTARI OBSERVATIUNI Decarant БЕММАТОКЪ МОКЕРТАКІ ОСТЕrІОАЕ Frecałei МАМТЕ Ойтег Іоскіпта Сіупе EVENTUALE Judetue NUMELe Belala Ismaie Сомма Frecater Canul INAINTE Neculac Кількість Начальник Номери Стеценко РКЕМОМЕДЕ Патріае Ступе ОДТЕКІОАКЕ Саміна ОСТЕКІОАКЕ РКЕМОМІЕ ЕМЕНТІАІЕ Солина Лунгу АВАТАРЕА Сотила ЕМНАТИР NAINTE Decloratia Вадеа Мачіа Сотна РКЕМОМЕІЕ Мосани Десіаганъ РРЕМОМЕДЕ ДЕСЕДАТОІО Іасила МЕНТИМ МАШТЕ Святы МАНІА Іосиnа Оніter Мосали ЕмНАЕ Сівіle Сівіte Bmail Declazatia Comua Frecate Judetne Declaratia Gheorghe Burka Mahmut Frecatu Dumitru Frecat Внутрішній Наименування Лиманське Початковий Разом Початкова Примітк Іосніпта Іусакій Согніса Мазіеса Оніег Сотма Націона ДЕМЕІЕ ДЕСЕДАТОЕО Исани Гоадечі Сечиса Іусачи Іоана Ѳеодоси БЕММАТОКІ Ѳеодо Ромина Вотина Іюбія МЕМТИМ Диміанъ Дестагатъ Несилае Ітркітегіа Иіава Сеожа Далія Дотна Слоха Деслаганъ Ульскіе Уженіе Хенія Сімпе Песала Десваганія Маціона Вигва Насила Дестагапъ Засвідчувальний Особливості Презви Рrімаrіа РЕЛИМЕЬЕ Дестаапѣ Сівіе Ятрrітеніа РrЕЛиМЕlЕ Іосиіпа Агавадіи Дестагапі Наріопата Сонаt РrЕЛиМЕІЕ Сівte Ужаіе РКЕЛОМЕІЕ Микоіе Дестачапѣ Іосиіnа Ізтаіе Песали Уиаля РrЕЛОМЕІЕ Primaria Acest Petze Badea Vasile Dmnitzu Nationalä Nasiłe Mocanu Bunul Ajder Constantin Comuma Xatal Domna Tydochia Judetie Zamsirache Potlogia Xenia Judet

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Внyтрiшнiй oпиc докyмeнтiв cправи No 317
(kниги дepaвнoï peccтрaцii aкtiв
цивiльного станy, mетричноï книги)
Найменyвання адмiнiстративнo¬
repитopiaноï oдиниi (paйo,
micтo, pan̆н y micti, ceлe,
ceлO, повiт, Bоsоcт тǫo)
зазначастьcя в aлавiтному
HoчaтkoB̆ тa
кiнцeвий нoMeри
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
15 аркушів прочитано з 15 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 32 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-212
Зйомки
FamilySearch 15 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.212 · 1941–1941 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1941»

Місце справи встановлено за текстом: «Frecatei» на 4 стор.; «Frecałei» на 1 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Лиманське

Усі книги, де згадано Лиманське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.