До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 210

Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1941

1941 Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 20 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Лиманське.
    Стежити за справою Стежити за селом Лиманське
Місця, названі в описі
Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 276
Sasi Маrtоrі Declarant CIVILE ОfIТer Матогі Сомина PRONUMELE ОЕТЕК Nationala ParintilOr Магія Imprimeria NUMELE PROFESIUNEA CONFESIUNEA UlteRIOARE Judetul LoCul LocUintA Actului SEXUL INDReptAri Сотина Васила DOMICILIUL Ismaie DEOSEBIT EVENtUAle MeNtiUNi Дестаганъ Саміса Belala Comuna Ismail ObSErVATiUNi Comma Declaratia МОКЕРТАКІ ЗЕММАКЕ NAscuT Semnare STARII ОЕОДЕВІТ РАКІМТНОКЪ АКАТАКЕА Belola Gheorghe STARN АСТИІИ УТАКИ Мачія Дестагапѣ Презви АСТОНОІ Іжнаіе Frecatei NOULUI Mortori РКОМОМІЕ РКОМИМІЕ МАЗСИТ ДОМІСКИ Влова ІосимтА АСТОИИ ЭТАКІ Песал Ітргішеніа Decarant Judetal Vasile Declazatia Warsta Номери Кількість Начальник ЕМЕНТИАІЕ ОВЗЕКУАТОМИ Дестатанъ МОИМИ ОРТЕК Солина Матого ѲЕОДЕВІТ Іасия СТУПЕ РоМАніА ДОмістОЪ ОfIТЕК Сомна РrОfЕІОНЕА НОМЕІЕ Comиna Arzam STARI NAsTeRii Inainte Casnica ARATAREA Одеськой Лиманське РАКІМЪ Сониса Велова Десвагалія ШТЕЛЮАКЕ РКОМЬМІЕ АКХТАКЕА МОВЕРТАКІ МАМАМТЕ ОЕТЕВ Дестага СТАВИ Велава ЕМЕНТОАІЕ РКОМОМЕЕ СОМРЕДІОМЕА БЕММАКЕ Іоана СІУДЕ Презв Святы ОНТЕК Сомма Мосали Сотила Сажіса ОВerУАТОН Десаалѣ Сажіа ВВВВВ ВВВВВВ Isuail Ortodoxa Galagiu STARH OFIPER Dedarant Frecate Frecotei Grecu STARU DEOSESIT OPITER OFIIER Державний Назва Посада Внутрішній Найменування Початковий Початкова Разом РКОРЕДІОМЕА Сошина Ѳеодоса СТУДЕ Іасифа Іолае Мотогі Салина Песола Іѡание Самина МАСТЕЛИ Песали Именій Ангедія МАЗСЬТ ДОМІСКИЙ МАБТЕЛИ Асавія МАММТЕ Авасія Вотила Веласа Уѣздніе Мапогі Маіопала ІММММТЕ Валиаз МОМЕІЕ МАСТЕКИ РКОМОМЕВЪ МОММХЕ АСТОДИ Магтогій Десбаганѣ МАБСИТ ЕМЕМТОАІЕ Рагазскія СОМРЕДІИМЕА ОВЗЕКМАТИМИМИ МЕМТИМИ СТАКИКИ РКОМОМЕЧЕ Связа ССОДО ВООООВО ВОЗОВОЗО ВООООВЪ ОООЗОЗО Ѳеодо Судорово ОПСООВЪ СОДОДО ВССОВЪ Содола Судорій Засвідчувальний Особливості Презн Стеценко Гавадіи Сомиа Вевава РАВЛТО Маногі Маогі ОfТТЕК РrОНИМЕЕ СОНfЕОНЕА Манія Маног СтVПe СОННЕОНЕА Узмаіе Дестагалѣ СОННЕЛЕА НАИСВТ РАКЛТПО ОВsЕrУАТОН Іовае ОвТВК ОfчТЕК РВОНОМЕЕ Ізмаіе Ужнаіе РrОНИМЕНЕ РАКЛТПОК Дестатапѣ Іеменіи Десагапѣ Деслаганіа Манда МѢЛТОМ Деста СIVІe СТМПѢ ВАВвВ Десаапъ Formular Primaria Kiлькicть PARINT Constantiu Caжica Varst Paraschiva Mikail Closca Belalo Ortodosca Declozatia Frecatci Hristofor Fecate Comna STARIL Alexe Ssmaie Judchl Manga Deciarant DOMICILIU

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
D 34 64 42. 34.
ro ropucTyca
Bhyтpiшнiй onиc дoкymeнтiв cпрaви No 315
(khиrи дepaвнoi peccтpaщii aктiв
цивiльногo cтанy, mетрuчнoï книги)
Haйменування адмiнicтрaтивнo-
тepитopiasbнoï oduниi (paйoh,
micтo, pan̆n y micti, cee,
ceлO, повiт, волость тoщO)
зaзначaCтьcя в aлфавiтHоMy
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
20 аркушів прочитано з 20 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 44 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-210
Зйомки
FamilySearch 20 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.210 · 1941–1941 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1941»

Місце справи встановлено за текстом: «Frecatei» на 3 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Лиманське

Усі книги, де згадано Лиманське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.