До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 881

Алфавітний журнал РАЦС про шлюб, Білопільський район

1940 шлюби цивільні акти Сумська обл. 132 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 356 (показано з 962; пошук бачить усі)
Ткаченко Савчук Цимбал Опанасенко Слабко Кисіль Кобзенко Лицман Бондаренко Захарченко Лісовенко Ващенко Пустовойтова Теницька Москаленко Кальченко Руденко Глущенко Забара Мартиненко Даценко Титаренко Бойко Примітка Іванівна Білопілля Вирки Ворожба Улянівка Павлівна Михайлівна Василівна Петрівна Григорівна Якович Річки Андріївна Вирівська Олександрівна Яківна Лідія Миколайвка Степанівна Олексанора Вванівна Федорівна Москаленки Миколаївна Володимиръ Володимирівна Бабаківка Микитівна Редір Ганка Максимівна Горобівка Олексійович Кузьмівна Валентина Антонівна Олексіївна Білопілня Іванівка Іваківна Гаврилівна Білопіяля Кузьмич Луківна Бѣлопілля Искрисківщина Тимофіївна Ганнівка Панасівна Порфирівна Павлівка Ускрисківщина Вощенко Прокопівна Жовтиеве Білопілся Матвійович Дмитрівна Білопілья Іллівна Акимівна Юхимівна Зікайда Семенівна Юхимович Умена Катрич Терентіївна Денисович Сайко Теницький Былопілія Акастасія Омелянівна Білани Воліна Вілопілля Вфожба Редорівна Гладенко Ворокіба Заїка Палажка Кириленко Егорівна Марора Проруб Савчукова Людмила Митрофанівна Ганківка Цесарь Вванович Олексанор Николаївна Редорович Булка Бабакова Олексанфа Никифорівна Уллівна Химка Грищенко Дружченко Друшляк Довгаль Білонілля Зарецька Заговора Иосипівна Костюченко Красій Профимівна Терентівна Зельма Кібенко Калашникова Тихонівна Лопатка Лапченко Нарія Тимофійович Матвієнко Максименко Мацько Мимура Несторівна Назаренко Нестеренко Новак Наумівна Ольшанченко Кастя Петленко Миколайович Ручка Рубан Стеценко Сенченко Солдатенко Сітано Скрипченко Терещенко Устименко Чечель Шокун Акдрій ІСтарі Білопілка Білокілля Володими Авраменко Свиридівна Беліченко Буряченко Оканасівна Лукич Панківка Стефанівна Гурин Грушка Гриши Головач Варка Наталка Діденко Христанівна Дацюк Дудченко Дащенко Сергійович Грифович Калениченко Кулик Коплик Коробок Кислий Логвинова Летвиненко Новтиеве Мандрика Мокренко Любка Овчаренко Парамѣева Вікторівна Подибайло Пустовойтовъ Потетня Гаина Семда Платонівна Сметана Совенко Стовба Сидоренко Егорович Якольовна Супрун Тимко Харченко Помна Череватенко Олексанф Ворожа Тимофівна Білопіляя Микага Гакна Мотрока Андрійченко Андрущенко Ісакович Борисенко Корніївна Куянівка Варки Ворокай Воропай Анатолій Кузьмовна Ворокія Голишевська Галицький Галицька Гуленко Грифівна Динисівна Годуненко Прохорівна Трафимівна Варівська Романівна Дермильова Герасимівна Неоніла Зарудна Борожба Ілліч Івашина Кутах Кашира Крючьок Крячко Фролівна Кудрявецъ Мусіивна Котенко Кисла Кривонос Лисовета Паланя Захарівна Фидотівна Макаренко Улена Тайсія Леонтіївна Наливайко Данилівна Пономаренко Пархоменко Панлівка Симоненко Федосіївна Явдокія Салей Третьяк Федосія Микала Никонівна Хохуля Холод Цимбалова Василівка Найка Шевченко Корнійовна Андрівна Хатерина Григорівка Білопіл Михайлівка КТОВОго Білокілья Йосиківна ДЕРЖАРХІВ Аніщенко Федотівна Сергіївна Стафі Бобровъ Бідуля Боличенко Богодушка Мусіевич Бажай Бажан Бабак Беликов Глібович Беликова Куливка Бабаків Волошан Висоцький Васильченко Власенко Гавринівна Тернівсько Димидівна Гречаниченко Семенівка Каталя Горяева Гаврик Бробець Миранович Геращенкова Тимон Володимирович Дудченкова Танківка Мирки Елізаровъ Ейбог Ещенко Данисович Леонід Зарецький Залесова Свиридонович

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Гусь Варвара Бікторівна
Глущенко Ганна Прокопівна
Гревцовъ Гефій Максимович
Ревцова Анастасія Петрівна
Глущенко Олександра Семенівна
Голишевський Олександр Іванович
Голишевська Ганна Стефанівна
Галицький Іван Иванович
Галицька Марія Іванівня
Галицький Михайло Филипович
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-881-018. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
132 аркушів прочитано з 132 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 88 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-881
Зйомки
джерело невідоме 132 кадри є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

роки: в описі «1938» → насправді «1940»

Покажчик датує справу 1938 роком; записи: 1940 рік — 778 згадок. Той самий рік 1938 покажчик ставить на всю смугу справ 738–981 опису 18, де тексти дають 1939–1941.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.