До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 112

Extrakta Metryk Chrzestnych z Kościołów w Dekanacie Skwyrskim (обкладинка № 103, наліпка стерта) за Rok 1842; зміст кадр 3: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч, Ружин, Топори, Володарка, Борщагівка

1842 метрична книга Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.19), Ружин, Топори (з к.35), Володарка, Борщагівка 127 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
127 з 127 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 769; пошук бачить усі)
Olejow Trzymali Jakich Chrztu Miesiąc Kiedy Urodzonych Parafii Parafi Urodził Jakiej Plebana Kosciele Chrzta Rodzicow Miesigca Tysige Lutego Jakie Imieniem Odnodworcow Chrzezo Jakiey Jozef Miesią Olegow Marca Corka Jozefa Jmieniem Parafij Parasi Urodzit Rzymsko Urodzony Koscioła Panna Datta Brynka Paratij Urodzo Ochrz Corkę Wikarego Rodziców Urodzeni Parafie Katolickim Maryanny Czterdziestego Tomasz Xiędza Piotra Parafialnym Stycznia Olejów Okjaw Trzymati Oimset Maryanna Olejo Czter Trzymalido Koscide Grzymali Parafial Smieniem Parasij Assystowali Pawlina Osmego Kleta Kazmira Stubnych Koniele Olejowochrzezony Sycznia Chrata Okjow Tomasza Urodsil Tysigc Tysizc Extrakta Koscioda Jakob Kosciota Jacha Chrzt Rozyn Kosioła Didow Parasialnym Ormset Olgow Miessaca Paras Miestaca Wincenty Lipiec Klara Miesiga Pawed Chrzestnych Extrakt Slubnych Rzymska Ciszewskiego Oljow Chretu Objow Paraf Trzymal Assysto Czterdzie Odnodwo Madzonkow Panskiego Madzon Administratora Styczen Osinset Bazyli Urodzem Osonset Hubrych Marzec Katolichim Hubnych Olajow Urodzen Urodzii Odnodwor Rejow Wrzesien Felix Kosciee Tegoz Szostego Dyonizy Uradzonych Franci Piotr Kosiiele Trzymals Treymali Miesigen Rozynskim Mogil Teklo Marianno Exterdziestego Odnodworow Pubana Tnymali Buchnach Janoba Pukana Katolionim Grudnia Jonfa Jonefa Konista Teressy Komioła Francisek Trzyma Miesigea Roken Coska Kowiele Koscie Parasii Osmuset Uwdzony Bieławskiego Maxymiliana Osmzet Micha Karol Osnset Tekli Ktotrzymal Maryan Felixa Konioła Orter Choda Ozter Julią Octer Chodor Olejaw Trrymali Sutego Urodzanych Katarzyna Oleow Chrstu Listopad Parefi Miesięca Undzenych Otejow Teressa Olejon Curkie Kosciete Jieniem Cpriana Kazmina Lipca Aterdzie Sigca Panskiogo Wolodars Miesizca Konisła Drugrego Osneset Paratiy Urodsit Geodor Madion Omset Hycznia Smion Latego Uradzeni Rrymsko Madyslawa Urodgonych Marea Kwiecien Trzymah Conia Sabina Paracy Rubnyc Marciu Szyman Czerwea Jonieniem Lassotowa Jozefo Citer Imienien Trzymak Sylwester Eysizc Miesisca Oineset Jozfa Pazdziernik Olejowochrzczony Mietiąca Sniętego Urodzonyck Regina Urdzonych Rżymskoka Piotrow Wielmoznych Katarzy Grzegorz Pletana Rokie Kwietnia Dominik Kościel Sierpnia Alexandra Stego Katoli Osmet Cortę Gabryel Ochrzozona Pawet Przez Chrzti Agaty Parofii Janai Urodzowych Jnieniem Agata Chreta Objaw Franciszka Kosciata Frzymati Maryamy Incieniem Leona Niemo Domicelli Eliasz Jacka Ohrze Piotz Bazylego Parassalnego Ceter Kosaele Dragiego Olejou Pawoło Oejow Frzymali Parfi Rokec Joanna Tysięe Oswset Miesiaa Tysize Miestzca Zgodny Cypriana Matzonką Mogilnickiego Parafiatnym Urodzoney Pleba Rozynie Rozys Tysigo Miesie Aszysto Tesiąc Musia Mysłowski Trzynali Odnodno Ozterdziestego Odnodworzee Kowski Octerdziestego Subnych Czerwca Chocianow Pariskiego Odnadworcow Jakoba Janoka Pansziego Teodor Madzonna Arodzonych Pzymsko Urodzonyc Parafis Pansniego Rodsicow Olijow Miesi Reging Vzynesko Skubnych Kociide Urodz Vzymsko Miesige Prugrego Parasialnego Zysige Patolichim Aiesiąca Skwyrskiego Paresial Elonory Porafi Xawery Osmsat Michale Lisonie Malionkow Luteg Ceterdziestego Miesiaza Eysize Urodgen Osonsat Kosiiola Eysige Doria Gterdziestego Mresiaca Skubny Odnodworze Kosiete Brafy Teodora Cterdriestego Miesigua Czernia Agnieszko Sawichi Lipen

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Bidowizczyzna
Kiedy? gdzie? ktoPi
od kogo?i ezy z samey
tylko wody lubtezi=
SS. Olejowochrzczony.
Rosu tysiąc Osmute
esterdziestego drugiege
Jakich Rodzieowi kie
dyl w Jakie; Parałyił
i gdzie się Urodził.
…

Так машина прочитала сторінку 14. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
127 аркушів прочитано з 127 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 737-1-112
Зйомки
джерело невідоме 127 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 737, опис 1

Увесь фонд
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 71 1838 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Toporowskiego, Różyńskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za Rok 1838 (обкладинка № 99, зміст кадр 4)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.29), Топори (з к.40), Ружин, Борщагівка, Володарка
157 стор. з 157 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 82 1839 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za Rok 1839 (обкладинка № 100, зміст «Chrzestne», кадр 3)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.24), Ружин, Топори (з к.44), Борщагівка, Володарка
160 стор. з 160 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 84 1839 метрична книга
Extrakta Metryk Ślubów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego i Wołodarskiego za Rok 1839 (обкладинка № 100/№ 24)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч, Ружин, Топори, Борщагівка, Володарка
72 стор. з 72 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 91 1840 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów z Kościołów Dekanatu Skwyrskiego: Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za 1840 Rok (обкладинка № 101; зміст кадр 2)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.24), Ружин, Топори (з к.40), Борщагівка, Володарка
148 стор. з 148 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 93 1840 метрична книга
Extrakta Metryk Ślubów z Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego i Wołodarskiego za 1840 Rok (обкладинка № 101)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч, Ружин, Топори, Борщагівка, Володарка
58 стор. з 58 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 97 1841 метрична книга
Extrakta Metryk Chrzestnych z Kościołów w Dekanacie Skwyrskim Zostających, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego i Wołodarskiego za Rok 1841 (обкладинка № 102; зміст кадр 3)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.25), Ружин, Топори (з к.43), Борщагівка, Володарка
142 стор. з 142 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.