До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 97

Extrakta Metryk Chrzestnych z Kościołów w Dekanacie Skwyrskim Zostających, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego i Wołodarskiego za Rok 1841 (обкладинка № 102; зміст кадр 3)

1841 метрична книга Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.25), Ружин, Топори (з к.43), Борщагівка, Володарка 142 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
142 з 142 сторінок
Місця, названі в описі
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.25), Ружин, Топори (з к.43), Борщагівка, Володарка
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1070; пошук бачить усі)
Olejow Trzymali Jakich Chrztu Urodził Jakiej Miesiąc Kiedy Rodzicow Parafi Jmieniem Urodzonych Rzymsko Plebana Parafii Parasi Koscioła Jozefa Xiędza Parafij Piotra Kosciele Corkę Urodzony Jozef Parafialnym Chrstu Corka Parafial Chrta Marca Stycznia Miesigca Wikarego Maryanny Lutego Maryanna Czter Trzymals Katolickim Assystowali Urodzonyd Chodor Ktotrzymal Imieniem Urodzowych Chrzłu Panna Jakie Tysiae Okjow Niemowlę Odnodworcow Urodzeni Grudnia Trzymalido Katolichim Olejowochrzezony Swiętego Tomasza Kleta Małzonnow Chrzto Olegow Jgnacy Okjaw Janai Paulina Parasial Parasialnym Pierwszego Karol Jakiei Ochrzozona Pietra Brynka Piotr Chrztw Miesia Czterdziestego Kosciota Julia Osmego Felix Szostego Tysięcznego Ochrzezono Tysią Rozyn Chterdziestego Olgow Tysige Bazyli Lipca Smieniem Chrzt Parafie Chrzti Olejaw Olejowochrzczony Jnieniem Undzonych Paraf Rzymsno Konioła Przymali Katarzyna Tysigc Urodzit Chrytu Alexandra Pazdziernik Extrakt Frzymali Stani Czerwca Koscule Antonina Extrakta Malzonkow Stubnych Uradzonych Tekli Czerwea Objaw Undzenych Tomasz Pawer Katolie Trzynali Nowosie Oimset Oljow Micha Marzec Oejow Urodzem Grzegorz Chrtow Parafialnego Maxymiliana Mietiąca Osmet Osmiet Rokutysiąc Parasyi Sierpnia Asysto Uradzony Koscista Ochrzezo Subnych Urodzona Miesięca Slubrych Kazimie Rozynsnim Rozynie Mogit Miesiae Paracy Parasij Konista Parałyi Koscisla Grzymali Listo Miesisca Apolonia Kosioła Uwdzony Osmuet Katarzyny Teodorą Sierpien Urodzo Chrzte Plebona Pierw Okejow Tegoz Ozter Chodorkow Ochrzozo Wincenty Kapucyna Slubnych Trzymati Pawet Urodzowy Kiędza Chodos Ochrz Wodyi Coske Leona Kieta Wrzesnia Rzymske Kosieele Assystowal Kosiele Ochrezeno Paratij Dwodziestego Kazimierza Rozyns Rozynskim Pubona Marzonnow Siezpnia Rozyuskim Tycige Panckiego Jakuta Jahuba Katolichem Xįdza Sypca Małzon Miesiąco Wołodar Corko Kosiete Miesiaa Maryanne Corta Franciszek Carka Joanny Lipea Jozesa Barbary Marcianny Ormset Koziiele Osneset Parsi Osmut Koscie Srzymali Urodzanych Jakoba Chrita Wielmoznyc Maryamy Osmzet Assysto Chrrztu Szklar Anastazya Koscile Aloizego Olyow Alexan Kosnoła Julianna Jmion Jozefai Xięcza Urodzowyc Zawad Stubrzych Assys Agata Urodzowyd Osmsetnego Odnodwor Parafiatnym Rosciele Tysiącznego Kwiecien Rokie Trzynastego Antom Dwoduestego Rokui Styczen Chcztu Cypryana Apystowali Tozymali Urodzonyc Choztu Rozalia Mogil Misiąca Słubnyd Franci Grudzien Panshiego Undzony Jakuba Panskiego Miesizca Odnodworey Vołodarskim Chrzestnych Borszczajowskiego Chrata Madysława Chrału Imienien Krodzonych Urodgem Smion Jakob Osmsel Rzynsko Rwietnia Wielmozni Rzymsdo Syrza Domicelli Magdalena Urodzens Parasia Cąterdzie Apolo Osmsat Wrzesien Odnod Teodor Treymali Chrztie Olejon Miesigea Rzymsso Urodz Rejow Alexandrg Gradnia Miesseca Urzędowa Biela Wepryku Jasne Osmat Walenti Pania Zofia Rzymso Karola Triymali Hilaryona Brygidy Bielawskiego Miasteczku Michała Heleny Karoliny Rozali Julianny AleXander Listopad Teressa Pleba Pleban Matensz Parasialnego Chodorkowskim Ochrzczoną Smogo Stubnyc Urodony Janas Ezter Rokeu Xięda Okjan Aqnieszka Urodo Zutego Chodorko Stabnych Iminiem Ciszewsniego Gwardiana Chrst Epifaniusza Rolcu Jmieniam Felia Salezego Obyow Subrych Szozerbiuskiego Ciszewskiego Kosccoła Katolienim Czerwia Kosnota Andrzeja Rokcu Xiędra Uradzowy Wincentego Twodor Cypry Klara

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy? gdzie? kto? i
od kogo? i czy z same
tylko wodylubtez i=
SS. Olejow ochrzezony.
Jakich Rodzicow kie
dy w Jakie; Parałyił
i gdzie się Urodził.
Kto trzymałdochrztu
ikto przychrzcio A
sleebnych matįen do Chrztue
…

Так машина прочитала сторінку 15. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
142 аркушів прочитано з 142 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 737-1-97
Зйомки
джерело невідоме 142 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 737, опис 1

Увесь фонд
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 71 1838 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Toporowskiego, Różyńskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za Rok 1838 (обкладинка № 99, зміст кадр 4)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.29), Топори (з к.40), Ружин, Борщагівка, Володарка
157 стор. з 157 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 82 1839 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za Rok 1839 (обкладинка № 100, зміст «Chrzestne», кадр 3)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.24), Ружин, Топори (з к.44), Борщагівка, Володарка
160 стор. з 160 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 84 1839 метрична книга
Extrakta Metryk Ślubów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego i Wołodarskiego za Rok 1839 (обкладинка № 100/№ 24)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч, Ружин, Топори, Борщагівка, Володарка
72 стор. з 72 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 91 1840 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów z Kościołów Dekanatu Skwyrskiego: Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za 1840 Rok (обкладинка № 101; зміст кадр 2)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.24), Ружин, Топори (з к.40), Борщагівка, Володарка
148 стор. з 148 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 93 1840 метрична книга
Extrakta Metryk Ślubów z Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego i Wołodarskiego za 1840 Rok (обкладинка № 101)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч, Ружин, Топори, Борщагівка, Володарка
58 стор. з 58 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 112 1842 метрична книга
Extrakta Metryk Chrzestnych z Kościołów w Dekanacie Skwyrskim (обкладинка № 103, наліпка стерта) за Rok 1842; зміст кадр 3: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч, Ружин, Топори, Володарка, Борщагівка
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.19), Ружин, Топори (з к.35), Володарка, Борщагівка
127 стор. з 127 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.