До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 18

Метричні книги римо-католицьких костелів Могилівського деканату, 1878 (Шаргород, Бар, Ярижів, Лучинець, Озаринці, Копайгород, Ялтушків та ін.)

1878 метрична книга 256 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4952; пошук бачить усі)
Чачковскимъ Чанковскимъ Головскимъ Нарольскимъ Погоржельскимъ Хржановъ Брусковъ Фурма Марцинсковъ Клапушинска Бережа Бальнанскій Бойцкій Будлицкаго Войцкій Высиликовскій Гавринскаго Гродзицкихъ Дзяновскихъ Домбровскій Дорочиньскихъ Дунескихъ Дуньскихъ Еѣедлецкихъ Замѣховскій Имѣвской Казловскій Ковальскій Косанскій Костьяцкой Ксѣросиновскій Лугинскій Лученскаго Малицкихъ Малицкій Мыслиньскихъ Мышевскій Наклицкихъ Недведскихъ Недзвецкихъ Номарчукъ Одынецкаго Одынецкихъ Ольцѣховскихъ Павловскихъ Пародскій Петрическая Петровскихъ Пиніевскій Приневскій Роминовскихъ Руміевскихъ Руновскаго Судебскаго Тадентскій Фуміевскаго Хмѣлевскаго Шелиніовскаго Щавиньскихъ Янишевскій Чарнецкій Косинскій Тысяча Воспріемниками Костелѣ Какихъ Ксендзомъ Шаргородскаго Приходскомъ Подольской Ксендз Супруговъ Какимъ Восемьсотъ Младенецъ Какого Римско Таинства Кладбище Семдесять Окрещен Костена Мѣщанъ Шаргородскомъ Барскомъ Костелъ Рожде Викарнымъ Мысяча Креще Когдаг Барскаго Католическомъ Чачковскій Косте Преподобнымъ Могилевскаго Восьмаго Костемъ Воспріемникоми Администраторомъ Католической Викентій Имени Сендлят Викарный Викорнымъ Шаргород Викентіемъ Тѣлося Когдав Викар Кладби Ксендъ Настоя Анною Оного Розалій Барского Борскомъ Тысяна Барекомъ Тыеяча Слѣдлятъ Губер Ѳеодоромъ Закон Марьянны Копайгородской Лучинецкомъ Борскаго Тѣлоея Франца Губерн Шоргородскаго Когдаз Ксендр Прозваніе Супру Кретьянъ Каменецъ Лучинецкаго Маріею Восельсотъ Снитковскомъ Ѳедоромъ Мѣщанѣ Викор Шоргородскомъ Церквѣ Косинскимъ Викен Шарпородскаго Администраторъ Чанковскій Ангины Костенѣ Губерны Ялтушковскомъ Тыьяча Козловкѣ Шарго Болеславомъ Законныхъ Антонія Шестого Францъ Рукоприклад Похоронилъ Тысяка Востріемниками Костемѣ Шостаковкѣ Крестьянки Литургію Нарольскій Подальской Оглашеній Восьмого Екатерины Болеславъ Католи Однодворцевъ Онаго Матковъ Викентія Казимирь Прихо Прелатъ Тѣлоего Преподобны Розалія Женою Викорный Ляховскій Чарнецкимъ Прелатомъ Томаша Ярышевскаго Капуцыномъ Женого Плебановкѣ Аполоній Маріянны Карла Ляховскимъ Народа Яришевскомъ Ксндз Войцѣхъ Дворя Насто Матковскимъ Геромонахомъ Лучинчикѣ Мазуровъ Викторій Ежовскимъ Хржановскій Костолѣ Казимира Марію Викарны Кладзомъ Марьянною Преподобный Антонины Барекого Препода Летичевскаго Ежовскій Админи Копай Станиславъ Костина Ляковскимъ Борского Кладз Синдлятъ Семдлятъ Именемъ Млоденецъ Леона Деканъ Сторонъ Кладбищ Марьян Матковскій Ярышевъ Хржановскимъ Медвѣдевъ Женаго Францишки Мартина Текли Марьяннаго Киндзъ Козяровкѣ Копайгородскомъ Войцѣха Восьма Мѣлося Мосилевскаго Людвики Администра Лучинецкимъ Медвѣдь Книга Чачков Крестьямъ Двадцатъ Таинство Ксендѣ Народомъ Литур Управ Шершняхъ Костана Четвертого Совершеніемъ Тыляча Шарпородскомъ Анного Лозовой Шесть Сдѣланы Обрадовъ Младеницъ Ксендзамъ Управляющей Домбровскимъ Рафаиломъ Гразмомъ Шаргородска Ягнѣшки Адамъ Адама Лаврентія Свидѣтелей Оставилъ Людвика Супругою Католиче Леонъ Четвертаго Солдата Восемъ Каролины Семедесять Управла Кандзъ Коваль Поповцахъ Кесндзомъ Тысяга Могилевский Шаргородскій Гелена Павлины Оставила Старости Скончался Шестаго Сендесять Иладенецъ Восемотъ Губернв Эдуардъ Бывшихъ Тайнами Метрическая Викорны Войцѣ Шергородскаго Австрійскихъ Сентябрь Ксендомъ Феликса Терем Губернви Стовскій Гораѣ Крествянъ Блажея Шергородскомъ Анѣля Павлина Францишка Сентя Фелиппъ Скомъ Настояте Костья Скончалась Каплицею Стовскимъ Линскій Болославомъ Парольскимъ Колбасной Стефа Карлъ Апрѣлъ Семодесятъ Кратномъ Стани Мазуръ Похоро Доминикъ Окладнымъ Восисотъ Костенъ Коихъ Ляковскій Кссндзомъ Церквисъ Маріего Шостаковки Когдае Барскимъ Пладенецъ Октябрь Декабрь Четиры Дворянина Горячки Костма Нѣщанъ Маріанна Февраня Могимъ Пѣщанъ Ксандзомъ Катомъ Мѣстечкѣ Парольскій Иванѣ Гразм Оставшагося Кость

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою или со
всѣми обрядами таинства окрещенъ
Тысяка всемьсотъ семдесять восьмаго года
Октября третьяго оно въ Шоргородскомъ
Р. Като. Костель скрещена Анна Ве
корнымъ Ксендзомъ Чачковскимъ съ совер
шеніемъ всемъ обрядовъ Таинства
Тысяча восемьсотъ семдесят восемьапогода
Октября восемаго дня въ Шергородскомъ Д.
…

Так машина прочитала сторінку 26. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
256 аркушів прочитано з 256 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 22.10.2026

Посилання: Google Drive ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — публічна Drive-папка з покажчика Duck Inspector.

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-31-18
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 31

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 12 1879 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Вінниця, Ворошилівка, Тиврів, Стрижавка, Браїлів, Янів, Пиків, Острожець
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
340 стор. з 340 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.