До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВоО ф. 22·оп. 1·спр. 120

Метричні книги костелів Луцького і Дубенського деканатів, 1849

1849 метрична книга с. Яловичі · Дубенський пов. · Волинська губ. 443 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
с. Яловичі · Дубенський пов. · Волинська губ. Дубнѣ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4996; пошук бачить усі)
Шумковскій Шумковский криницкій Гавронскій Ровицкій Пилицкій Тарчинскій Сказицкій Рошковскій Уляницкій Яницкій Кроминовскій Лодовскій Миновскій Ковскій Ясинскимъ левицка Тисяча Воспріемниками Сорокъ Супруговъ Законныхъ Католической Римско Таинства Имени Совершеніемъ Супру Какихъ Птичской Супругою Имяни Преподобнымъ Селеніи Дѣвятого Отцемъ Кладбище Какимъ Приходскомъ Закон Какого Окрещенъ Крещеніи Однодворцовъ Младенецъ Крупецкой Восемсотъ Апрѣль Дворянина Девятаго Свидѣтелей Церквѣ Родителѣй Двадцать Влодимерецкой Мѣстечкѣ Дубенской Благородныхъ Сентябрь Ноябр Франца Дѣвицею Деканъ Торговицкой Викарій Костелѣ Сторонъ Однодворцевъ Декабрь Дубнѣ Октябрь Маріянны Викентіемъ Соронъ Дубенскаго Берестечской Крещенный Публичномъ Ксендзомъ Колковской Восемь Викарнымъ Прихо Рожде Однодворца Дѣтей Настоя Свидѣ Оставшейся Свидѣте Луцкій Львомъ Коблинско Преподобный Леонъ Вишенецкой Приходскій Католь Францъ Маріянна Именно Таковую Тѣлося Олькской Викентій Оставилъ Желеховскимъ Кладбы Сокульской Олькскомъ Птичекой Іѡана Супруовъ Церкв Состоянія Бережницкой Книга Игнатіемъ Оставшагося Февра Присутствіи Случаю Домбровицкой Анною Олькскаго Злочовецкой Мисяча Препо Дочерью Карла Викарный Чарноловскимъ Согласію Ксендзъ Дворя Маріею Писяча Горячки Сыновѣй Святы Седмаго Креще Станиславъ Обрядовъ Какаго Присутствовалъ Литурыю Викентія Несвичской Майданѣ Волно Будахъ Маріянъ Свободнаго Строгого Дубен Супруга Марянни Шумковскимъ Свидѣтели Генва Римеко Аполоніи Крещенія Католиче Юношу Оглашеніи Старости Ктобыли Римено Воспріемни Метрическая Викаріемъ Администраторомъ Антонія Скончалась Благородный Марію Преподо Маріянною Насто Окрещенно Скончалось Желеховскій Адама Викар Бракъ Доминикъ Святомъ Дерев Воспріемника Павлина Присутствовали Шимона Кладбищ Рукоприклад Святія Желанию Флоріянъ Тысячъ Деревнѣ Луцкой Народомъ Званія Шестаго Минковскимъ Викаримъ Супругова Людвикъ Людвика Сдѣлані Флоріаномъ Млыновской Цервъи Іоанны Дворяне Католи Дворянка Прихожанъ Оставила Дѣвицы Состо Злоговецкой Викен Адамъ Савицкой Димско Администраторъ Настояте Цернви Луцной Литур Торчинской Первое Литургію Свидѣт Катомъ Свидѣтель Секретаря Церки Скончался Дубня Сколь Берестеч Урожденной Приходѣ Торчинскаго Дворянкою Майдана Іванія Носальскимъ Будеражѣ Льевъ Антонины Екатеры Книгою Константиномъ Церква Сколько Родив Обрядами Сдѣланіи Вашенецкой Церави Дворомъ Ринско Феликсъ Викорный Однодворъ Катерины Екатерины Францомъ Маріянну Крестьянкою Екатериною Марьянна Законнымъ Тосяча Сарокъ Юному Васпріемниками Супруровъ Женою Априля Будревичъ Берест Цериви Городѣ Совер Констан Леона Дворенъ Томашевичъ Прико Анѣля Косте Имѣвшая Мѣяца Приподобнымъ Викенти Благо Софіи Таинство Каспра Сочеталъ Родители Накимъ Мартина Феликса Досифъ Стани Законникъ Савицкій Госифъ Крищеніи Свята Прихожанка Дворянки Сачковскимъ Влоди Влодимерец Законны Дибнѣ Качановскій Нивинскимъ Ловомъ Желеловскій Юстыцкій Восельсотъ Тысячо Розалія Католическаго Виктора Иеркви Прихожанинъ Ѳекли Теофиля Шестого Свидѣтельствую Горокъ Болѣзни Католическомъ Водою Какомъ Прозванію Александры Имѣвший Помашевичемъ Супруги Католичской Савицкою Чачковскимъ Приходскаго Владимерецкой Собрав Выписи Ольшевскомъ Бентковскомъ Ольшевскій Каблинско Дрейсомъ Войцѣха Рииско Анѣли Луцкаго Луцки Анного Казимиръ Викторій Перкви Дочер Девято Антонина Церквичъ Рожда Тысьча Торчинском Константина Неевичской Стецъ Однодворки Тогожъ Поручители Церкый Майда Вишенцкой Грегорія Благородни Стымъ Собравшимся Ночью Большыхъ Прикода Новобрачныхъ Лысинскомъ Берестечкѣ Крупецкомъ Тияча Анаста Преподобны

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда Годѣ ктого
Кокаго былъ какимъ и тен
отъ какой болезни состоянія зва по Священни
или покакому нія силько комъ когда
случаю умеръ осилъ, изъ на гдѣ похоро-
былъ ли? прича кого прихода непъ?
щенъ Св: таинъ и кого оставилъ
Тѣлой его Викор
ный Луциий Ка
1849 года Генва Ромеран Федры Викента
…

Так машина прочитала сторінку 45. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
443 аркушів прочитано з 443 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 09.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 22-1-120
Зйомки
Wikimedia Commons 443 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 22, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.