До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 178

1799-1810. Метрична книга Любарського костелу

1799–1810 метрична книга римо-католицька 109 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 389 (показано з 2121; пошук бачить усі)
Lubar Domino Millesimo Nomine Obiit Annorum Civitatem Sepulta Obijt Sepultus Wolica Cameterio Decima Octingentesimo Filia Conjugum Jnfans Obiet Sacramentis Legitimorum Vigesima Marianna Octava Filius Villam Zubar Infans Aprilis Generosorum Confessus Sexta Prima Sexto Octawo Septima Jufans Labar Decembris Joannis Seputta Unius Confessa Septembris Novembris Joannes Seputtus Vidua Milezimo Tertia Generosus Dowini Cometerio Generosa Obzit Mellesimo Decimo Duorum Trium Septingentesimo Donini Lubarensem Octingientesimo Obijł Septem Viginti Ciritatem Domiui Zuarto Martij Octobris Secunda Julij Octingentezimo Omnibus Millezimo Sexaginta Quinta Obiil Tilia Mensium Josephi Zuinta Uxoratus Tertio Primo Zuinto Donino Quadraginta Legittimorum Triginta Zuarta Quatuor Civitałem Corpus January Lubaw Quarta Catharina Quinto Silia Coniugum Pedynki Annoruu Domina Sepul Subar Maritata Nonagesimo Cemeterio Dowino Sawamentis Vigczima Tilius Januaryj Milksimo Sepultusest Nobilis Sepulla Cicitatem Februarii Novem Sepultu Quarto Domim Cdmeterio Annonum Cioitatem Jnfaus Octingcntesimo Januarii Josephus Undecima Junii February Ciitatem Cwitatem CAnno DemKOwce Sophia Millesiuo Duodecima Ożarowka Agnes Seplima Honestorum Adalbertus Civiłatem Jnsans Laboriosorum Anorum Motowidłowka Ochingentesimo Nomino Septimo Sacra Julii Antonius Ciemeterio Hebdomadarum Andreas Nowine Unias Sepultas Zuatuor Romine Vigiesima Daimo Annoru Annoram Conjuguu Cæmeterio Quinque Millesiuw Jufaus Helena Fikis Semudo Komine Septuaginta Silius Sacramentio Pauli Quinguaginta Junij LubOr Semndo Millesieno Pubar Vigezima Statis Dominu Apollonia Rosalia Virgo Honestus Obieł Zuadraginta Jusans Bratałow Milesimo Civitatew Millesino Decem Magnifica Octingen Millesinio Milkesimo Viduus Dierum Eccleszia Magdalena Francisci Domici Sepaltus Demino Annoruw Francisca Nobilium Sertia Srigesima Casimiri Laboriosus Stephani Domiuo Fikies Wygnanka Simonis Juwenis Zuinque Sacramentes Generozorum Ordinis LWbar Adalberti Februarij Korostki Jacobi Consessus Zuiuta Coryugum Liebar Parentum Cametero Domiu Annorun Horopaie Martius CZArtoryA Libar Semenowka Laboriosa Obrit Chomine Anmorum Zuinquaginta Conju Sextw Consessa Camsterio Dominorum Octobis Cametenio Genewsorum Marianne Millsimo Sopultus Legiłimorum Lubas Sepalta Vigcsima Legitimoruu Genero Capella Millesiio Nonagesi Nonine Caneterio Decina Cozyugum Antonij Otatis Sacamentis Justina OAnno Barbara Thomas Trigesima Vigesimw Legitimo Fikia Luban Seplimo Cubar Civitatam Sepłem Nobikum Sepultuo Cametesio Caemeterio Sacramenti Bratatow Generosw Theda Jnfaws Millesiiuo Centum Octoginta Duarum Canieterio Lubak Petrus Dominus December Luebar Thoma Sopulta Meusium Millesieo Dowiui Legitimorun Domiai Domins Filias Momine Generozus Mensis Amorum Domiwo Srium Nonage Domicella Sepultaest Augustus Demkowie Millesiino Franciscus Agnetis Stanislai Fikus Cįvitatem Docima Gregorius Agatha Seputtu Ecelesia Majus Domiczo Casimirus Lubał Cmeterio Octingantezimo Pedyuki Legitimoram Jnsaus Nomiue Legiti Jufano Cizitatem Doncini Octirzgentesimo Secundo Lubur Manianna Chwilince Lubarensi Octingentesieno Generoza Cametezio Octingcntezimo Medii Miltesimo Octin Millesimio Cameteno Zuinlo Conjugam Sillam Mikezimo Mikzimo Sawamen Civitatom Sephmo Magnificus Vigosima Obcit Annornu Februarius Salomea Obizt

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
gesimo Nono Dio Duodecima Octobris. Obiit in Dominw Jn-
fans Nomine Franciscus, Generosorum Michadis et A
gnetis de Sulikowskie Klarow Conjugum Legittiinoru
Filius, hebdomada unins. Sepultus est in Cameterio esha
Civitate Lubar.
OzaVOWKa. Anno Domini Millesimo Septingentesimo-
Nonagesiu Nono Die Duodecima Octobris. Obiit in Do.
mino Ląboriosus Joannes Rudenki Confessus et Sacraman
tis omnibnsmunitus, dtatis Annoruww Quadragiutw. Se-
pultus est in Cameterio extra Civitatem Lubar.
…

Так машина прочитала сторінку 11. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
Wikimedia Commons 109 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.