До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 603

Метрична книга костелу в Уланові: народження, шлюби, смерті — ВИРІЗКА зі збірної книги: лише сторінки парафії Уланів

1859 метрична книга римо-католицька 56 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Назва за описом фонду
Метрична книга. Костел Преображення Господнього, м-ко Уланів Літинського пов.585Державний архів Житомирської області
Письмо
латинка
Рамки рядків
56 з 56 сторінок
Місця у справі
Улановской Сальницы Сіомакахъ Улановѣ Липятинъ Рибаинцахъ
Прізвища, названі в тексті — 294 (показано з 653; пошук бачить усі)
Горскій Брошинскихъ Ваховскій Гламовскій Двидецкій Засобровскій Захавскихъ Кимесокатомической Ковѣдавскій Крижоловскій Левинскій Левицкихъ Левицкій Нацѣцкаго Пайлавскаго Проевлоцкій Саплинскихъ Секолавскій Скавронской Ульской Шимельскій Шумскаго Яковскихъ Яварскій Козловски Карбутовъ Улановской Пятдесятого Яворскимъ Воспріемниками Девятого Пятдесятъ Ілановской Девятаго Восмотъ Граждане Совер Яварскимъ Пятдеся Отцемъ Яворскій Пемръ Приподобимъ Каихъ Восмсотъ Однодварцовъ Настая Настаятелъ Восилотъ Улановскаго Сальницы Якарскій Припо Окрещенъ Кагда Іланов Благородныхъ Петролъ Священникамъ Оставилъ Тысяа Восмлотъ Девято Приподобнымъ Пятого Первае Граждамъ Васли Яварекимъ Глановскаго Восемотъ Іюліанны Совершеніемъ Анного Приподоб Мысяча Ілановѣ Соверше Пятдесятаго Присутствовалъ Пямдесятого Прихадскаи Мѣстеякѣ Пусто Годлевскій Яворскомъ Присутствова Тринадца Присутствовали Крещанный Приподобилъ Годлев Сальни Благородные Яварски Улановскій Улановѣ Крещаемни Кастела Ілановскаго Каилъ Мѣсякъ Дварямъ Часловки Святелъ Какай Наября Оставила Петрамъ Петхъ Пямдѣся Сельницы Липятинъ Римскокато Римскокатолической Мѣсточкѣ Пустовои Петриковъ Воселотъ Панковскаго Ксендзъ Дваря Северинь Крещаемий Тридцатого Варскимъ Пустовойтахъ Корбутовъ Приходобилъ Полка Зброжекъ Кодителей Прозванію Такавія Каній Діятого Втарас Литур Настан Прихадскій Ілановскай Ѳедара Оставшихся Кавскихъ Оставалъ Восисотъ Таилства Маинства Настьятелемъ Мѣстеяки Однодварцы Петралъ Припадакіи Карбутавъ Варскій Казда Тисяіи Тисяи Оставихъ Какои Настсятелъ Мѣсяка Селекіи Ілановскій Турской Воансотъ Подолецкой Кинско Католической Гровацкого Іюрій Воемсотъ Полку Петрай Бордзи Глановского Подилетнаго Гавриновой Петеромъ Валентія Воспріанниками Мошинъ Крещенскій Четелахъ Смачаревскій Плонской Савина Поплавской Глановскій Соколовскій Петроловъ Настоятелинъ Остро Грабов Станового Кропѣль Монкѣ Братков Бернатови Лозинъ Помѣщи Адомъ Келеній Лудвичъ Мышковски Присутство Церквись Высокопри Купріанъ Пухаль Модитъ Бояновскаго Становаго Смагин Хрусцицкій Сальки Лозинскихъ Брониковъ Настоятачемъ Феликсъ Весоловъ Шестнадцатого Бродницкихъ Мѣстся Посовѣршенію Улановско Тольководось Козловскихъ Игнатовича Чепѣляхъ Сальницкій Піотровской Никодинъ Вахов Валеріею Вартоломся Рудцевича Прозва Ондвар Горскихъ Воина Анастазіи Далице Казковъ Войтко Стахового Римеко Явореки Никоды Припододи Восмиотъ Неклавзаго Паинства Шванков Смоля Максила Іюнкеръ Годелъ Касто Таинет Янковской Станисловъ Витковскихъ Корбуто Кадра Лисицкихъ Совершеніе Яваръ Рогалскихъ Гловацкій Топоров Гонора Терезій Ватковскимъ Глаховскій Каимыхъ Литургія Однодворцавъ Кикихъ Никакихъ Барав Первосъ Васмого Янков Прихадской Захаилъ Іасифы Пятдесяте Залевскай Брачихъ Улаховскій Самго Трстае Однодварца

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда одѣ кто и жемъ Какмѣ родите
однаго ни выдаго илаго леніи когда и дѣ
всѣми обрадами та
инства окрести
Приподобнымъ отца
мъ Петеромъ Явор
скомъ Костоятель
мъ Улановскаго Цер
ныю съ совершеніе
мъ всѣхъ обрадовъ
…

Так машина прочитала сторінку 178-51-603_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
56 аркушів прочитано з 56 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-51-603
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 588 1851 шлюби
Метричні книги римо-католицьких костелів Київської губернії за 1851 р. (шлюби). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
82 стор. з 82 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.