До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 614

Метрична книга про померлих по Могилівському деканату

1868 смерті римо-католицька 84 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Бар Шаргород Яришів Могилів-Подільський
Прізвища, названі в тексті — 295 (показано з 1716; пошук бачить усі)
Грудзинскій Пріоб Іесскаго Алхочинскій Аржембской Бискунскаго Витцительскій Грудзиньскій Еврнецкій Заголскій Иленицкихъ Имеодскій Имявскій Имѣвскій Корчинскихъ Мосильскій Озарінецкаго Перепискаго Погорфильскій Поповскихъ Пральскій Прукницкихъ Пярскихъ Пѣлявскаго Слентцкихъ Трояновскихъ Фринцкій Хмеловскихъ Чарискій Чарнецкій Чемевскій Шеиходскій Шествовскій Шетковскихъ Яварскаго Ярольскій Барскаго Барскомъ Восем Публичномъ Шестьдесятъ Шаргородскаго Имѣвшая Шестьде Тѣлося Витушинскій Викарный Костена Грудзинъ Шаргород Тысяка Ксендзъ Управітель Шаргородскомъ Шатьдесять Матков Приобщена Когдаз Оставшейся Викорный Ксендръ Похоро Люціанъ Мысяча Оставилъ Ярышевскаго Имѣвшій Восели Дембровскій Шатде Скончалось Шитде Прихожанинъ Шарго Шитдесятъ Шарород Тысяко Барека Скончалась Тысяна Барекомъ Приобщен Оставила Витуминскій Воимъ Пилевичъ Ярышевскомъ Ярышев Восель Костала Викор Имеющій Ежевскій Оставшагось Однодворка Имѣлъ Похоронилъ Прихожа Ксенд Тѣлоея Коитела Восемьсотъ Годана Пятого Восмаго Васель Деканъ Кочтела Восьмъ Восим Дворянка Тыяча Сорокъ Имела Шатород Шарородскаго Крестьямъ Ксндзъ Тисяно Тисяга Моціанъ Барскихъ Настая Приобще Мацѣя Тѣлосъ Публич Засовскій Тыляча Кавимъ Тридцать Семдесять Шетдесятъ Шосто Котела Восемо Тысяго Тысяла Мюціанъ Марианна Таинами Прихожанка Шестьда Седмаго Кастела Шарпо Викарини Домбровскій Олаго Когдаг Лучинецкаго Хотанка Прихотанка Вдовца Войцѣха Конвульсій Остави Карный Шатородскаго Катела Кароля Матковскій Шестѣде Мѣсямъ Тысяро Шитдеятъ Марианны Грудзи Барска Чехотки Кладцъ Шарпородскомъ Шоргородскомъ Ватушинскій Контела Лодовой Шатородскомъ Сконча Таилъ Оставшагося Ксендѣ Талося Святыми Паинъ Коной Когдар Кандзъ Костьла Телоего Ксидзъ Хотанинъ Пятнадцатого Воселе Прихота Барекаго Павловскихъ Похоронія Супрускій Грудзикъ Слободкѣ Кубличномъ Розалія Публи Оставшегося Витушннскій Екончалось Дитяпо Скончался Похоросилъ Вибарный Присожанинъ Кладзъ Публицкомъ Костила Костана Ксенозъ Засавскій Имѣющая Ярыше Калимъ Какою Вихарный Похор Нестьдесятъ Аполонія Гелена Магда Семнадца Шитаго Гарода Плебанов Клндзъ Виборный Шоргород Шліянъ Будномъ Ксандръ Шаргородскій Шетде Сторости Деревки Одуарбъ Докабря Засов Комарой Касила Шарородскомъ Нѣсацъ Каноник Когдат Грудинь Похороній Аполо Прихожан Тринадца Шестнадцатого Кашлю Приобщемъ Прихотаніи Тринадцатого Тринад Малиц Подучий Воселій Витушнскій Шаргородска Маргородскаго Шаргородиваго Одинадцатаго Шарпа Витушки Дворянки Пріебщена Однодворки Витушни Каконо Имели Семде Пріобщикъ Восела Шаргоровъ Воили Козловкѣ Падучей Оставило Благороднихъ Розалію Кладба Касилю Воимо Ксенду Вихор Розаліи Мѣлося Киндзъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда ? гдѣ? кто? отъ какой
болѣзни или по какому слу-
чаю умеръ: былъ ли при-
чащенъ Св. таинъ.
24. 85. Тысяча восем-
Какого былъ состоянія
званія ? сколько жилъ изъ
какого прихода и кого оста-
вилъ дѣтей.
Вдова Имѣв.
…

Так машина прочитала сторінку 9. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
84 аркушів прочитано з 84 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 22.10.2026

Посилання: Вікіджерела ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — публічна Drive-папка з покажчика Duck Inspector.

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-51-614
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 588 1851 шлюби
Метричні книги римо-католицьких костелів Київської губернії за 1851 р. (шлюби). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
82 стор. з 82 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.