ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1793

Записи про народження, Четатя-Албе (Білгород-Дністровський), 1940–1941

Name: ІА 110-1-1793 — народження
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1940–1941 народження Четатя-Албе (Білгород-Дністровський) 25 прочитаних аркушів CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Стежити за справою Стежити за селом Четатя-Албе

Місця, названі в описі

Четатя-Албе (Білгород-Дністровський)

Прізвища, названі в тексті — 212

Seche Ismeie Ueche Belopzitchi Cuzcenco Rascenco Procopenco Vdovenco Oniscenco Numele Veche Ismeil PARTEA Мителе Numarul Petre PRONUMELe OCUPATIA NASILOR Рarteа Ismail МОМЕІЕ ОСШРАТІА Kocnitor Ismerl Коспілого Митагиі Necie Окончено Митаги Святы Locnitor Varsta Засов Іасовъ МАДІОК Митеіе Locniter Ismal Рагіеа РКОМОМЕІЕ ОсиРАТіа Рarѣeа Primariei Коспіва Зятое Іжтоя Состьоу Zacob Grigorie Логди Дитія Коспового Коспіла Рапеа РКОМОМЕСЕ Масок Косповѣ Соріе Динія РОМАНІА Еріsсоріа Ітоіе Созта Episcopia Vasile Ismoil Kocniteri Cozerei Vosile Procopie Nichifor Alferer Marie Kocniter Kocniłor Zecob Stefen Koeniter Vecke Bisericesc Mortii Inmor Четанія Изманія Начато ОБЛГОСАРХИВА Измаиле Одесса КОМАМІА Ерідсоріа РАКТЕА Уѣзаніе Могей Ѳеодо Коспіяна Боѣеъ Косполого Коспілой Затоіе Некія Іатоя РКОМОМЕГЕ Раскеа Тогди Иесла Зотоіе Босегай Костіянъ Госпокой Іосовъ Жителе Сорта Махти Анагей Коспіве МАЗІОК Димія Диміанъ Коспія Ядора Ѳесла Дчитіе Дитіе Дитіи Раиса Святомъ Егорей КАКТЕА Митати Коспі Святыя Візегісевс Могіи Тагвѣа Антог Мишеіе Боаіа Гасиѣ Презв Презви Іямсіе Метія Нитагит Геодов Росто Зтоія ОСиРАТa Нісоваі Ростіtоу Іжтоіе Ректе Сваноія Зтоіе Ѳесле Масове Мівіе Масаве Ргосорія Іжтое Ахето Дмние Дтиие Раreа Зжтове Віserісes Varsѣ Elene Donnice Moren Niculoe Zocnitor Stitersco Menie Tocnitor Alexei Teodor Alekei Dmmul Koenitor Efimie Axenie Nichite Vesile Nicolai Varile Zsmeil Donie Koeniteri Andiei Clandie Cozme Cocnitor Devid Tesdor Dofien Tmmeil Macowei Antori Teodoz Ollacowei Locniteci Mikeie Grigonie Niculi Innal Maconei Cumnie Iomoil Dunitu Ismer Cimitime

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Partea I-a din registrul bisericesc
Numarul bote
Luna si ziua
Numele celor botezati
Numele pronumele si ocupatia parintilor
religia lor si cu a câtea cununie
Kocnitor di mb.
mr. Zsmeie „Dmuwe Ne
creserce Geshe, Tlie
Davidersco zi legitime
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

25 аркушів прочитано з 25 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 45 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1793

Зйомки

FamilySearch 25 кадрів скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.