ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1834

Актові записи цивільного стану, Четатя-Албе (Білгород-Дністровський), 1943

Name: ІА 110-1-1834
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1943 Четатя-Албе (Білгород-Дністровський) 16 прочитаних аркушів CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Стежити за справою Стежити за селом Четатя-Албе

Місця, названі в описі

Четатя-Албе (Білгород-Дністровський)

Прізвища, названі в тексті — 143

Osipenco Bomdorenco Susienco Aoramenco Taunissenco Numele Veche РАКТЕА Митеіе PARTEA REGISTRUL BISERICESC Primăriei Мителе Numarul BOTEZAII ВОГЕЧАП Ismeil ВОТЕЧАТІ РеМГКИ Locnitor Ueche Locnitoz Ритагіеі РЕМІКИ Нишетe Нителe РАЧТЕА Petre Ѳеодо Засов Коспія Нишеле РЕНІКИ Seche Dumitru Kocnitor Kumele Ботег Іасовъ Бочег Затая Бочеч Масия Тринадцать Презви Рrітаrіe РАrТЕА Elene Alezie Santulni Ismal PENIRU Измашъ Бпископія Церковно АКТЕА КЕСІШ Дименія Димія Ольгопо Ргітагіеі Масола Коспіловъ ВОГЕГАП Матагиі Сименія Аналей Масоле Ртімагіеи РЕМТКИ Матагоі Вагви Ѳесло Махіи Неого Коспіва Іоана Зятой Косповѣ Ратагіеі Дителей Нехата РЕСІЕТКИ Китеіе Ходіяна Нехіе Рагата Іаное Дчиніе Геодо Примечаніе Святы РОМАНІА Нісивое Евена ВіsЕr ВІsЕrІСЕС Дитые Зжтое Ізтоіе Сосліо РЕЛІКИ РЕНІКО ВіНЕrСЕНС Miheil Iomeil Kocniteri Pedot Haniten Iomei Josen Ssmeil Zacob Colonel Stefen Manie BOTEZAI Donbez Tomeil Neche Dunitm Endochne Tomal Loeniter Teodor Vedhe Locnitez Abrem Cumunie Ismsit Teodoz Tulece Mikeil Stitenco Loenitor Alexie Nicon Pardine Tares Kocnitoz Nadejde Fedot

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

PARTEA 1-a DIN REGISTRUL BISERICESC
Numarul bote
Luna si ziua
Numele ceior botezati
Numele, pronumele si ocupatia
parintilor, religia lor si cu
a câtea cununie
PENtRU BOTEZAII PE ANUL 194
Numele, pronumele
ocupatia nasilor
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

16 аркушів прочитано з 16 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 34 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1834

Зйомки

FamilySearch 16 кадрів скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.