ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1809

Записи про народження, Четатя-Албе (Білгород-Дністровський), 1941

Name: ІА 110-1-1809 — народження
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1941 народження Четатя-Албе (Білгород-Дністровський) 16 прочитаних аркушів CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Стежити за справою Стежити за селом Четатя-Албе

Місця, названі в описі

Четатя-Албе (Білгород-Дністровський)

Прізвища, названі в тексті — 171

Ghinciorschi Therasin Regele Numele Магія Preot Partea Numarul PRONUMELE OCUPATIA NAȘILOR Митеіе МОМЕІЕ Paroh Pazoh РКОМОМЕІЕ ОСПРАТІА Раголъ Митагы Nicolac Рапеа МАЗІОК Рагоп Рагон Prest Regel Бочіе Ролокъ Педевъ Малія Манія Боѣег ОСиРАТіА Regde Regee Parch August Vasile Parok Palaco ОБЛГОСАРХИВА Измаиле Боѣеъ Логди Святомъ Nicolae Constantin Petzu Отдел Журная Милой Свята Боѣеч Михаія Ботегай Ѳеодо Бобегаті Іоанія Микаї Святы Презви Магіла Varile Balaban Somail Charia Preoł Septembrie Malamen Pumitru Начато Окончено Одесса Церковно Михом Ѳеодъ Диміяни Рачой Ваговой Раіеа Ролой ОСТРАТІА Дупаді Магій Благо Динаді Логдиска ОСБРАТІА Уѣзднъ Рачок Святыя Педелъ Яедевъ Тогді Іоана Мотей Таговъ Іюлія Митагиі Мілай Ановае Іасовъ Подее Блиго Анисія Микой Димили Седенія Еленіи Дунаді Давасо Іилія Геодом Іаліе Разой РОМАНІА Міваї Раrteа Линоі Яеделе НиМЕЬЕ РrОриМЕlЕ Раteа Дипаііа Яедее Раrѣeа Рекги Ледетіма Рагоіъ Ликаі Хедев Рогол Савасано Випаіа Реяго Хиаіе Ргеоі Дипаіа Жеделъ Зедевъ Масател Нитеle Ismail Pazch Pzeoł Pałaban Bicer Geodoz Regete Pazia Buail Preut Jsmai Gheozghe Calacanor Simion Petzo Pheot Pałacor Septembzie Alexei Prect Chizo Pazolz Tonail Pazol Suoco Seodoz Septe Nadegda Stail

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

филиАл одесского
OROCAPXИBA
B rop. Изманлe
Episcopia Cetatii-Albe —Ismail
дмстр ти Нерконо
uскoms Ea - Heds - Uma r. an
Церковно. экономнческй
eliberat bisericei f.
parohia Regele Wibaii cercul
pentra înregistrarea celor nascuti, celor casatoriti si celor morti
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

16 аркушів прочитано з 16 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 38 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1809

Зйомки

FamilySearch 16 кадрів скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.