До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 60

Записи про народження — Ізмаїл, 1869

1869 народження Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 85 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1160; пошук бачить усі)
CIVILE РЕНТКИ Nascuti STAREI REGISTRULU Cassa Извія Officier Uzkia Martie ТАРЕI Officies Urbia Uzbia Vassile Passile Карія Мачія РЕНТКО Ицвіа НАИСИТІ Соцій Cossa Царіи Porcanu Васила РЕМТКИ Маліе Повія СІУПЕ УТАРЕI Cinile Domiciliati Uobia Дачіа РЕНТРИ СІVПЕ Jnnail Parintilor Діанія Аледе МАВСОТ НАЗСИТІ Carte Despartire Jsmail PENTKU Simail Асѣде Іасовъ Мазтіе Vasile Сачій Рочани РЕСІЗТРИЬИ StCinile Ѳеодосъ МАВСОТІ Мазія Макіе РЕМТКО МАЗССТІ Ѳеодо МАЗСОТЬ СТАКЕИ Urkia Poreanu УТАКЕІ Іннаі Vossile Erdochia Nobia Mastie Dropulo Изкія ЗТАКЕІ Иевія МАЗСОТІ Іасила СІУШЕ СІVІЕ Donedeci Casta Diacof МАЗСОДІ Уѣзду ЗТАКЕ РЕСіТРОЬИ Сазза РЕНТВИ Мачтіе Jnail Unkia Nicolai Jnmail Stwile Pasile Officie Martori Stfinile Officich Mostie Marturi Aprilie Іюлія Мілая СІУІЕ МАВСИТЬ Манія Мазіей Дчорило Чарік РЕСІТРИИ Мозтіе Масточі Jnnal Declarantele Jacuta ЗТАКИ Ложде Еодосліа Роченіи Розде МАЗСИТ СТАКИ Невіа БТАКЕI Діасохъ Андзей Уѣзде Созва Савза Макія Извій Дачіи Мазліе Ривицвіа Мачій Петру МАЗСИТІ Іеодоч Мазтозі Гочани ТАКЕІ Царів Іасили Іннаія Мазіе РЕСІsТРИИ Мазѣіе Parintiloz Nzkia Jsmai Cwile Deget Nichita Statului Officieh Mortie Nichiła Efimor Ѳеодоч Мілай КЕСПЕТКОЙ Посече Чарія Мочей КЕСЬТКОЙ КЕСЬТКОГО Діаконія Соколовъ Инаіл УТАРѢ МАИСИТІ Извса РЕСЗТРОИ НАСИТI Имаил НАИСИТЪ СіѵПe РЕСЗТРИЬИ Аслде РЕУТКИ Іеодоъ Мачточи Desportire Jnuail Eudochia Jnnai REGIS Narere Declaratume Owile Statulni Alerci Citit Sumail Ильца Рачій Іюнія Розтился Андей Разіилая Сливіани Діміанъ Роченни Малай Дтанія Иовій Евдосліа КЕСКЕСКСКО УТАКЕ Проку Іарія КЕСПНТКОЙ Уѣздня Соріе Боріа Оріеія Матіе Мачей Засила Макій Иавіа Маиліе Рочтилая Дазій Извію Соласен Андчей МАВСИТІ Макію Еодоскія Слята Надіе Іосила НАВСИТІ РЕСІЗТРИЫЫ НАѵСОТІ Мачтачі СІѵІЕ УТАРЫ Мастачі Мачіей Даніtа Итаія Мастози Евдоскіа Ривизвіа Мачтозі Манліе Маноилъ Caris StCinele Grigore Officiez Cimile Odomiciliati Parfentie Parintilo Fiica Poream Petzo Martozi Marcu Stfinik Jomail Statutm Petzu Nascere Fsmail Leontie Matzona Crarcenco Aoram Ismail Pozcanu Suburkia Suburbia Gowzil Orasol Cijenco Unbia Cioile Геозназіе Масій Созна Рочести Оніса Счатаченко Каріи Вчона Малой Отріемъ Ѳеозназіе НАЗСОТІ Алексѣ Маилой МАВССТ Серга Иувіа Карил Насилій СТАКЕКЕІ Оругія Лейде Илвіа Оргіенъ Девраля Ѳеодоу Маслой Марковъ СЛУПР Лѣвія Евдакія Макои Силіа Саміанъ Неміа Уѣздная Антоновъ Данила Еодоста Адарія Сажда ВТАКИ Горія Мазола Питръ Забара Мекей ВТАКЕИ Сеній Корія Мікай Ѳеода Моніи Геодое УТАКИ МАЗСКТ Мазвіе Некей Мозліе Мочіа Леоде Казилъ Діяса КЕСКѢТКОЙ Дѣтковъ Праку Григо Мовія Аетде Маллой Перан Ивановъ Уѣздной Алерей Иовіа Сазій Весчі Іасла МАИСОТЬ Іннаіл Рочати Іеодов Карік Ітная Імнаі РЕСsТРИИ Наніи Сафза НАИСИТЯ РЕСІТРИIИ Сазіа Сірована Рчасоріе НАsСИТІ Оfріеіъ Дарів Рожія Маніе Роняни Мазѳіе Пераи Геодоч Мозсенсо Іннад Мазііе Ожріеія Інмаі Асіле Ожгіеіъ Доніла СІОПЕ Мазѣе Мозѣе НАВСИТЯ Накече Говия

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
REGISTRULU STAREI CIVILE
PENTRU NASCUTI.
Din anul mia mie xpt ne widies
none kua Fereuazie dina nocie
spredice oree uuspridice antemeredi
ane, Act de Norcere a Anesde sez
femeere ozłodoza narenta iers o
imsprediec autemezedione. m N
bia Jmnail la Cassa Pazitiloc̨ sc, fii
Chiziac Chilianu nietoti
…

Так машина прочитала сторінку frame_0009. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
85 аркушів прочитано з 85 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-60
Зйомки
FamilySearch 85 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1185 оп.1 спр.60 · 1869 · Записи про народження · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Записи про народження — Ізмаїл, 1869»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Act de nareie a lui Anisim de senu barkatere»; «Brieiea declaratinnilor de Nascuti».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-03

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.