До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 75

Записи про народження, Ізмаїл — 1872

1872 народження Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 103 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2217; пошук бачить усі)
Антоніе Civile Urbia Ismail NASCUTI Извіа REGISTRU Ичвія STARII РЕМТКО Етате УТАКИ Uzbia РЕНТКИ РЕНТРИ МАВСОТЬ Tsmail Cassa Nascere Urbie НАsСИТI Uzbie Septi Cinci Мачіа РЕМТКИ Иевіа НАСИТІ STARI Jsmais Тател Domiciliati Augustu МАЗСОТ Іоани Cirile Tullie Насилій Ичвіе Игвіа СТУПЕ МАВСОТІ Іиніе Елате Іюніе Ismais Sesse Słatuku Dinanul Officiezu Metchizu КЕСТЬТКИ СіVІe НАsСИТ Carte Domiciliatii Subscrisu Сасана Іиліе Domieiliati Мачій Ізвіе РeдIsТrИ Нажече Tunie Usbia Васила МАЗСОТІ Сіиле Сачѣе Ciribe СГУПЕ Магіа Андчей Мачтичй Marturi Ortodoxa Civibe Nicolai РЕСТЬТКИ КЕСТУТКИ РИМТКО Андзей Zecisi Etale СТАКИ Устаіе НАСИТ Сівіле Іюани Андизѣй Barbatescu Declazantile Сидта Иявіа Накече СіVПe СіѵПe Officieru Secsul Діанія Сосана Lubscrisu Petzo Grigozie Іоаній Симве Геодочи Імаіе Parlo Cudma Nichita Statuku Despartize Metchir Metcheri Вачва Сівілъ Martuzi Vassilie Dimitzie Despartire Tatal CIVILle Cazte Sasse СТУПИ СТУПР ѢТАКИ Іюліе Антонія Натолій Метскій Сазза Ічани Мазіа Мікаі Yranu Urkia Parintilozu Feodozu Nascuta Scrisu Макече КЕСІУТКИ Игнатіе Наколій Натилій Гатал Натили Анхоніе Нахече Рegіsтrи Елаѣе PENTKU Sapte Citit Дінаніе Дачія Іерее Невіе Авчати Іишіе Brosca Fiica Subsczisu Parintilor Tranu Cinei Ortodoxu Tvanu Сімле Полоха Уѣзднія Уѣздніе Извца Сінсі Мажече Анѣоніе Назсече Розѣй Інаіе Мачѣичй Мачтич Domieiliatii Secsu Nasceze Popporici Pazintilozu Civil Cwille Устоіе СГУПР Сінія Невіа Діканіе Сикей Рітони Иевіе Меѣскія НАЗСИТI Редsтrи Іасови Андинй Ераѣе EGISTRU Sepłi Orłodoxa Officiemu Septe Słatuliu Устрія Святи Николій Стымъ Устоія Сонда Іергі Уѣзднъ Сачіи Навіа КЕСІЬТКИ Іосей Анлоніе Росана Гател Наколай Метелій Накилій Андиній Рачинъ Ананія Офісечй РeіsТrИ Росѣи Ожгісіечи Умаіе Рожіани Мачич НАЗСИТ Утаіе Parintiloru Popporie Tnnie Officezu Domiciliata Sofianu Alexei Cocassa Procopu Ismoil Pazintiloz GISTRU Domicikiatii Jsmai Илвіа Ополохі Дінанія Елені Ильскій Ананіе СІУПЕ Магій Ротаіе Подоха Діане Метеличи Андинѣй Мачелъ Сывани Нісовай Сорія Сіrіл Іасита Іюмаіе Хасита Діаных Метскічи Гатае Ичвій Zsmail Cossa Ortodocsu Dispartize Officcer Cetitu Officiem Trofimu Alexandzu Ortodox Septideci Mariei Statulu Słatuluu Desspartire Orthodoxu Ciille Declaratiunie Metcherii Устніе Офресіевъ КЕСІУТКО Устаія Подохъ Вазвателей Асѣде Соваленсо Розроніе Извіи Стыхъ СІУПИ Мачна Андзе Іюнія Ипатіе Іасовъ Инатіе Іивіе Іоана Устріе Діаніе Астій Андилій Талал Леонтіе Симев Дінаныл Очѣодоха РeСіsТrИ Діпаныл Окгісіечй Діканыл Ожісіечй Дчідочіе Очтодохй Ренго Сіrіле Иомаі Діміѣчіе Офгісіечи Вачватекй Меѣскічй Іесік Натикй Нсиле Іечіи Меѣскечй Доміс Елаке Cirite Officiezi Uzbio Officem Nascutu Officeru Slioma Dispartire Ismai Cinile Officeer Serisu Despartice Julie Stepanu Ortodoxi Metcheru Metchiz Pazintilor Jullie Paschinu Officierul Dimitrie Declazatiune Gheorghie Zeciani Seesul Nasenta Ortodocsa Barba Officerii КЕСТЬТКО Авадіи Іосана Уѣзде Стыла Сінеі Синве Извію Розроній Синіе РЕСІЬТКИ Изатенсо РЕСТУТКИ Наковъ КЕСПЬТКИ Дінатія МАВССТ Андей Стыве Дінатіе

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
REGISTRU StARII CIVILE
PENTRU NASCUTI
REGISTRU STARII CIVILE
PENTRU NASCUTI
Din anul una mie opłu. sute Septi deci
si done luna Tunie, Ziua septispredec
ozelle deci, antemerediane. Actu de nascere
al Lucheri de sexu femiescu ortodoxa
st. bunua nascuta ololteiezu wzelle cinci, demineła
in Uibia Tsmail, Cocassa pazintilozu Se
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
103 аркушів прочитано з 103 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-75
Зйомки
FamilySearch 103 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1185 оп.1 спр.75 · 1872 · Акти громадянського стану, Записи про народження · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Записи про народження, Ізмаїл — 1872»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Urbia Ismail, lo cassa Parintiloru Sei din dispartire»; «Urbia Ismail la casa Parintilow».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-03

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.