До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 79

Ізмаїл — Записи про народження — 1873

1873 народження Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 102 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1613; пошук бачить усі)
NASCUTI STARII РЕНТРИ РЕМТКИ CIVILE Антоніе РegіsТru Етате УТАКИ МАЗСИТІ Cinci НАsСИТI Lapte НАСИТІ Carte Sapte СіVІe Caste КЕСТЬТКИ Officiem МАЗСОТІ Jnnais НАѕСИТI Елале Uzbia РЕМТКО Іоани Романа Cirik Антонія МАЗСИП РЕНТКИ Jnais СТАКИ Ичвія РegіsТrИ Januarie Uckie Cassa EGIStRU Рeсіsтrи Гарѣе Редіstrи Елате Uckia Cossa Officier СІУПЕ СТУПЕ Urbia Мачія Евале Tranu Etote Condaly Cirilu Аноніе Romani Romanu Guari Ysmail Васила КЕСТУТКИ МАВСИТІ Чивил НАsСИТ СІVПe Cinei Cirsk Cinik Уѣздна МАЗСОП КЕСТЕТКИ Ѳеѡдо Магія Потана Потани Імнау Дирам СіVІle Іасита Tatet Tinbu Jsmais Jnnai Zatet Tatel Papponies Jemies Анѣніе Котана Уѣзднъ Уѣздный МАБСИТІ Анней Анѣні Анони Рости Антону Deget Jmais Cirien Tsmail Gatet Etste Brosca Насилій Котани КЕСТЬТКО Іоаній СГУПЕ КЕСТУТКО Рорроній Устая Адахія Вгона Святы Мікаи Рарѣе Popporici Cinciani Ostodaxu Ciril Cirieu Nestiindu Sapto Cetitu Ambii Masturi Ильца Макій КЕСІЬТКИ Іоана Сачте Часло Діанія Потаки ОТАКИ МАДСИТІ Помани Василіе Сонда Устаія Часла Хасита Исвіа Іарѣе Діани Масагі Анѣони Еласе Антоне Declazantile Octodaxe Januanie Cince Pacintilo Uebia Ismais Franu CIVILD Offind Coste Petze Nichita Навіа Васла Вотяна Ольгополь Маліа Зарѣе Ильскій Іости Счети Іюній Антія СПУПЕ Уѣзду Інани Мастый Івани Севіей Ичані Помана Іюани Сывіеи Дману Declazatiune Gheozghie Axenia Ukkia Petre Patet Domiciliati Hiciem Urkie CiVilu Saptedeci Ostodaxa Cirile Ozele Meridiane Cidilu Uzbie Thermarie Etete РЕСТЕТКИ Уѣздная Сенія Сыней Анѣнія Ѳеодос Летія Алекъ Масіа Інаніи ѢТАКИ Ѳеодосіе Мілая Уѣздной Гарроный Матій Ильска Симеи Дтанія Милай Ахенія Ольгопольскій Мойзе Устах Васло Елисѣи Анъніи Уѣздей Сагри Которій Сачри Насіей Исвіе Устія Гаріе Святія НАСИТЯ Реидачи Дмани Комани Іанначіе Сондаку Вотани Масии Етале Ісмаі Етато Іашила Cerilu Maximu Ostodaxe Usbia Lapate Joanu Trani Januazie Quare Sacso Casza Marturi Uskia Urbie Mihais Uskie Mazia Domieiliati Saptedec Desse Dsspastice Capte Uibie Ortodoczu Ciati Office Urkia Offic Laple Smais Siete Martie Marte СІУПР Махити Селій Антіе Иевій Потапи Ітанъ Іоаннаго Селей Сыніи Сента Андей Ротай Продокій Іюнія Несилія Святій Стымъ Дѣрастія Макона Сеней Ольгопольской Назій Уѣзднія Захіанъ КЕСТЕТКО Адахіе Ѳеодокій Андиі ИТАКИ Іасго Анъніе Вчанда Гарѣдей Чисти Согро Сынія Милій Евдоскій Лѣтіи Иевіа Сікей Маніа Имтау Игвіа Огподохи Имаіх НАЗСИТ Игвіе Іаній Рресиланъ Анѣоніи Антом Ікани Осѣдахи Сііеи Сікіей Огѣдахи Вгоза Дыраскія Гначи Вчожа Міnда ТаrіI Елаѳе Елоле CIVILI Papponde Domiesliati Domicileati Neculeen Tihonori Ortodocza Despartire Trofimu Orele Domici Thitezenco Cinie Cuconoglu Papponiei Cirite Romam Lupte Speculant Pappondes Ostapenio Ciren Ostodoxa Dinany Offie Cizik Saptedeu Noscuta Serisu Officieri Cotta Romano Efzemu Cetit Officien Utate Domiciliat Tynat Tsmai Pappa Zsmail Officieru Mosia Guazi Officieni Depse Sopte

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
REGISTRU STARII CIVIle
PENTRU NASCUTI.
ReGistru StaRiI CiVIle
PENTRU NASCUTI.
Chid Kecuten
Id railiła
Saci piemis
lacso Tamb
Din Ar uno mie, opłie Sute sapte decis
trci, Cuna Januazie, Ziua Cinci, ozele Unspzedeci
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
102 аркушів прочитано з 102 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-79
Зйомки
FamilySearch 102 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1185 оп.1 спр.79 · 1873 · Акти громадянського стану, Записи про народження · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Ізмаїл — Записи про народження — 1873»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Din Anus Una mie, opłie Sule sapte deci si trei»; «Acti de nascere alnu Vasilie, de Secsus borbolesci».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-03

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.