До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 498·оп. 1·спр. 5

Церква Рождества Богородиці села Чичмы — метрична книга, 1854–1856

1854–1856 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 342 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 296 (показано з 3734; пошук бачить усі)
Сѣриковъ Лянинъ Бабинина Плато Покоря Чумаченко Бровченка Стойчи Попова Поповъ Кучеренко Кравцова Борщенка Мельниченка Ямборскій Волошеновъ Кучеренка Каймаканъ Куликовскій Богородичной Рождество Ататъ АНУЛЬ Чичты Ямборскимъ Куликовскимъ Киримъ Пріобщалъ Наприходскомъ Касеннаго Кладбѣщѣ Сприковъ Ролидество Спаской Каймакомъ НЪСКУЦИ Каченнаго Новгородскимъ Сѣрико Чичмы Стиридонъ Богородицкой Ataтz Новгородскій Богородично Чисты Каймакакъ Бакчаніи Апъртъшить Скриковъ Пригорій Коймаканъ Волошиновъ Пріобщанъ Алекскій Нумеру Агропаци Бакчаліи ПЕАНУЛЬ MEтPWKъ Болѣзни Волошиновимъ Искѣлитура Сперидонъ Прѣпта Трѣнта Каймаконъ Свидѣтельствуемъ ПАРТЕА Вашлій Григрій Дечеболъ Tрптa Суриков Пріобщамъ Киринъ Кузиковскій Ролждество Михамъ Коимакомъ Свещенникъ Алекскй Козеннаго Бригорій Чрѣпта METPUKZ Куртяномъ Перкви Бабченко Киричъ Натуралной Сѣраков MEтPUKъ Тригоріи Рождества Чисть Сириковъ Волошановъ Пріобщомъ Наприход Ямбор Діячекъ Чичны ПЕНТРУЧЕЙ Кушковскій Куртелъ Свщенникъ NEHTPy Шлапаковскимъ Кайтакомъ Карилъ Напри Кладбѣщ Рояндество Кайтаканъ Чичены Скушковъ Куликовски Ролѣдество Новгор Стуждономъ Богороди Новго Нумеруа Дiакок Tpnтa Знаніе Испълитура Стеридонъ Наприхо Рольдество Казетнаго Курилъ Стридонъ EHтPy MEтPKъ Каймиканъ Некълитура Кирій Кузма Богоро Приобщакъ Кулико Діконъ Кяеннаго Аккелина Дьйчекъ Завалъ Съриковъ Каймакамъ Роядество Священнакъ ЯЛборскій Kazeнnaro Кайма Серикъ Волоши Кприлъ Священнкъ Свищенникъ AHyЛb Kazenнaw Arponan Богородичномъ Гритрій Новгоро Чичтъ Грагорій Чисмы Каймакалъ Стриковъ Грѣпта Съдьячкомъ Kаrеннaго Трѣста Небыло Болѣени Сѣриновъ Кладбѣ Воломеновъ Кулаковскій Сѣриховъ Пономоръ Ролндество Агропацій Тригрій Tauwa Aтaтh METPИК Cenenia Поломарь Богородич Коваленко Новгородъ Бакчами Ямборе Горій Кумсковскій Сухомъ Куртянъ Куртѣмъ Сприdон Тpптa METPWKZ Покомар CXHTb ATPEA Волошиновичъ Куликовъ Кастаканъ Ямборск Кастакомъ Трѣхта Каймака Богородичко Чичіи Бакзаніи Кщеннаго ПАРТѣАТяя Воломоновъ Роиндество Стирдонъ КОидИчІИ Чичмь Поношаръ Богродйчкой HEHTPy Багородичной Саченко Банчаніи Киралъ Спаридонъ Воношеновъ ПЕИТРУ Болѣяни Ялеборскій Цукви Священиикъ METPWKb Tanwa Cериков Poждество HZCKy Hyмерyл Uеркви AHyJb Авдій Луковъ Волошино Черкаскій Ваимій Ромдество Сасовъ Аленскій Зѣновія Валилій Куртенъ Васимемъ Казенаго Даконъ Иеркви Чuчты EHТPУ Bоnоmенов Сеиков Tрuтa Кuрим Кумерулъ Гнатенко ПЕААНУЛЬ Новородскій Ченко Кантакомъ Арефовъ НѢСКУЦИ Кирикъ Ксеннаго Черный Кашлю Коченнаго Сприко Чкомъ Бѣлой Алекѣй Стири Бабининъ Діоконъ Скиридонъ Куртя Кулсковскій Богродичной Волошоновъ Апъртшпть Священкикъ Kanmakanb Канмакан

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
АКОНДИЧІЙ ДЕ МЕТРИКЪ ПЕ АНУЛЬ 1855
Трѣшта нѣскъторилоръ,
нумиле лорь ши Ататъ-
лорь лорь, порекла ши
де че лере смитъ.
Трѣпта натилоръ, ку-
миле лорь ти а татълорь
лорь ти порекла.
Анна Комннаго селенія того же села по се
Бакчаніи поселянинъ Лянинъ Андрей
…

Так машина прочитала сторінку frame_0035. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
342 аркушів прочитано з 342 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 498-1-5
Зйомки
FamilySearch 342 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 498, Різдвяна православна церква, с. Чишмеле Ізмаїльського повіту – 1818 – 1864, 1935 рр., 9 од. зб.»). Місце: Чишмеле. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, оком не звірено. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1854–1856. • к.0111 — Чешма?/Чичта, 1855 [з титулу, назва за схожістю]

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.498 оп.1 спр.5 · 1854–1856 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Церква Рождества Богородиці села Чичмы — метрична книга, 1854–1856»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «ерковь Рождества божей митеръ села Чинили»; «Казеннаго селенія Чичмы поселяни».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 498, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.