До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 498·оп. 1·спр. 7

Церква Рожденія Богородиці села Чичми — метрична книга, 1862–1863

1862–1863 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 99 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія Чичма
Прізвища, названі в тексті — 355 (показано з 1403; пошук бачить усі)
Козановскій Лозановскій Кострицкій Кушковскій Куликовскій Розликовскій Дозаковскій Хочановскій Кайтакан Кастакан Кастаканъ Кузиковскій Крединцъ Треапіа Теодоръ Фатілія Tpeanta Повлов Haptea Хрисанѳъ НутеруЛ Хршаноъ Преотулъ Хрисаноъ Треаніа Теодар Парѣeа Ѳеодар Чірте Паріса Парteа Дьячск Алекскій Лочановскій Престулъ Алекскй Геодочъ Нутеле Покомар Преоѣнъ Іскъліура Хрианоъ Nomepra Пресекъ Павлав Геодоръ Пономоръ Кредіицъ Павков Pamisia Baccalie Маріса Геода Nomepoa Лозано Діконъ Meodop Преоту Повков Вазикій Синій Поноспаръ Лонтіи Pamiлia Upeotul Мушеле Лутерул Престилъ Преоталъ Prectul Мутеле Хрионо Шеодоръ Иаіна Престук Теадоръ Хрізанфѣ Престалъ Кострицкі Геодо Кулико Diaкок Тоѣдіи Лозанов Вазилій Паріеа Бакракія Леонній Лѣній Алсксѣй Преотѣ Nomeлe Satul Kaimakan Hobhob Cismeli Hrisanfu Треата Треатіа Черте Пресѣнъ Куликовскіе ПЕАНУЛ Ѣаіна Хрисана Куликовски Upcotul Modop Mozano Гоція Кредицъ Iскъліера Гридорій Престу Кантаканъ Пригорій Теодер Поноскаръ Преонъ Преотуи Мачіе Pntźia Лozanobski Bacca Tpnta Мутерул Хригонѳъ Аліксей Алікзей Искѣліюра Хозановскій Парѣя Лозановски Матерул Дазкакъ Престихъ Навлов Вазікй Нутеру Даконъ Хршоноъ Nomese Weodop Upcotal Mozanobski Tрeanta Upeotsh Baccalica Alixei Киліковскій Лазановскій Кульковскій Крединнъ Дочановскій Креді Ратилія Вассаліе Гсодоч Номерул Пеномар Вашлій Хриана CBBZPit Tikme Двячек Nomepo Satsk Покомор Фійка Роція Маріврілор Хриганѳъ Летеръл Гавнікъ Кириковскій Пребѣкъ Бакралія Матеръл Преотъ Преступъ Леотій Кайтаком Вазилі Черный Дазкалъ Кредин Октоврій Григарій Лочано Поноскорь Діасоніе Масач Нутел Діоконъ Преотнъ Ѳатіла Фатіліаши Фашіліа Преоннъ Григщій Преотук Преотѣл Дчідочіе Upeotal IcKLaitopa Павлв Tpeanla ICkbaitopa Леоктiи Diaconul Spasca Prectal Teider Grigozie Diaco Гепарій Грипа Хозановъ Дазкали Хохановскій Леопѣй Кастакомъ Чірта Мѣтеле Лохановскій Зоція Престиъ Престив Дозановскій Паразкева Ѳіюкъ Кайтакон Мутеръл Тредпіа Октоври Бакранія Хригонов Куниковскій Кушиковскій Бактанія Бозановскій Пеономарь Логановскій Сотевъ Геодосъ Васими Додановскій Алекей Мічеза Парня Преокнъ Пономмаръ Рочановскій Чичте Діасони Катрицкій Понотаръ Мачіа Восилій Кулсковскій Вассаліӗ Іеодо Котрицкій Діасо Поноаръ Prectel Lozanowsci Дыячек CZBZPit Nomepr Kpedinn Zipme Pamixia Mozanobęki Habhob Basikiu Kanmakan Meadop Nomepa Локтiи Parloru Tesdor Palamaruł Terdor Teodat Parlovu Suflete Lozanowsen Terder Каста Летерул Кантакомъ Кравцев Лочанов Ѳіонъ Гозанов Марізрілор Хрмансъ Дазкаки Позановскій Парѣга Престик Бакталія Дазканъ Престелъ Чирне Канта Декетврій Хригонсъ Мірике Хоктей Трофіт Гавловъ Дзаконъ Бозановски Гсаковъ Паномарь Никапри Вассавіе Гсадочъ Руконъ Милай Асиліна Аленскій Павск Павнов Еоніа Преотлъ Дікони Чирше Хрисанвъ Кантнаканъ Поноспоръ Алекснй Драконъ Хршанаъ Священнакъ Расатачі Леонтни Аленскй Хричаноъ Ренѣчи Восолій Diiakonu Uipme Emmuk Preotut Kulikobskii Лотiи Mezwita Ebdokiia Dirakonu Nовлов Uobhob Xpisanest

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
пъскупілор.
Паріса рпівіа а копнічеі де шетрікъ
Треатіа пъскъіорілор, пушеле
лор ши а пѣріпцілор лор; Фатілія
ші де че леце сыпъ.
Евдокія Дятіанѣванія діа
Треапіа пашілор, путеле лор
ші а пъріпцілор лор ші
Та № дінатрела за
Аль Сісте Васел Но Патіанянча Ма-
…

Так машина прочитала сторінку frame_0010. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
99 аркушів прочитано з 99 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 498-1-7
Зйомки
FamilySearch 99 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 498, Різдвяна православна церква, с. Чишмеле Ізмаїльського повіту – 1818 – 1864, 1935 рр., 9 од. зб.»). Місце: Чишмеле.

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.498 оп.1 спр.7 · 1862–1863 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Церква Рожденія Богородиці села Чичми — метрична книга, 1862–1863»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Церковъ „Рожденіе Божей матери села Чицмена»; «ніга записей родившихся бракосочитавшихся и умершихъ за 1862-1863 года».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 498, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.