До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. Р-37·оп. 1·спр. 636

Прохання мешканців про видачу копій актів цивільного стану, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1942

1942 інше цивільні акти Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 194 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 353 (показано з 552; пошук бачить усі)
Caimacan Radev Arutinov Iachimov Stepanenco Blohin Glus Chibalca Sept Anohin Slipnicenco Biriucov Ganciu Danobasenco Francenco Bondarev Repanenco Dolsenco Craccenco Vartencov Glciurescu Serbina Cravcenco Gorbatiuc Dimarenco Marahovschi Sidorenco Trandafilov Petrenco Cokesnienco Colesnicenco Smirnov Budantov Crapivcenco Gnidenco Plotuici Mirosnicenco Glasov Оfіtеr Primaria Seful Primar Domnule Oficiul ORASULUI Сіѵілe Tribunalului Grefier Tribunalul Oficiului Oficial Соріе Judetului Domnului Мачія Магіа Іиліе Сівілe Домніеі Dispune Ізшаі Valentina Copie Procuror НАsТЕРЕ Constata Іиніе Grefa Parchetul Tribunal Оfісіи Дотниле Subsemnata Prima Julie Остологіе Огавилий Івшаі Двяти Ізмаі Іsшаі Аидизѣ Pronumele Admite Ofiterul Івмаі Ріаза Орісіи Сrеfіеr Рrітаг Ргішаг Plasa Profir POLITIA Septembrie Drept Гасиѣ СТУПЕ Тиліе Дгерѣ Сивіе Огісіиъ Адтіѣe Івтаі Grefię BULETIN Biuroului МАВТЕКЕ Леѯіи Дізрине Ргітӑгіа Гӑсіѣ Оfісіилиі Огазитиі Узтаіе ІsмаіI Дrерѣ Віигоилиі Оріter Домниле Isman Decembrie Ismai Subsemnatul Balca Veche Tulie Monitorul Митеіе Отавилій ЗТАКИ Домашіе Назаго Ритач Валса Ргосигог Расиѣ Маніа Тrівиналилиі Діsрине Ргішӑгіа Іидеtилиі Сонзѣаѣа Сіѵіe Дошниле Ргітагіа Огаситиі Огіter Огазилиі Ізтаі Мопіѣ Ргімаг Ледія Ргітаг Ледіі Сретіer Dsale Cosevoi Victor Ssmail Comuna Eodochia Noembrie Suvorov Junie Monit Rubeli Часкѣ Ргішагія Іушаі Огавитий Двале Насіа Уэмаіе Масія Мячей РГосиго Адревеі Сансіи РімАrіА Іедіі Стеfіе ВИЕТІЛ Гетиі ВЕСАТОЬ Ргівагіа Довніеі Тгівипали Аrиѣноу Рrоfіr НАЗТЕРЕ Рrосигог Сrідогіе Оfіѣеr Саитасаи Імоіе Дедія Рrіта Дотниде Рrежеді Ррімаг ОМАНІА Ismac Teodor Junil Prodan Stärii REGATUL SATUL Alexandza Nationala Ismaie Consiliu INSCRIEREA Primaz Procopie Catedrala Presedint Voastre Priar Dficial Dolui Parchotul Прожения Собольской Заявления Теодог РЕМАНІА Ргопителе КОМАНІЯ РКІМАВІА МАСТЕКИ Помніе СОМОНЕІ Анста Іаснѣ СТСТА Трибыпа Нофагавѣе Саршаге Ртофію Пісотае Апестіется ВЛЕТМ ОРТЕК Ртоситог Часифа Іюріе Рюпителе Домпіеі Аршіе Гстаіі Саімасаи Устаія Стехъ Ротітіе Огавший Домиѳее Лівечеже Велого Бизанскій Чедеве Доткиве Іосов Вікися Кравченко Докимъ Тапнаніе Інковъ Остопѣріе Сотипа РТІМАГІА Сартаге Салать Огаридий Дедіна Рімач Умная Елососкія Асилина Диники Римог Дошніеї Гістое Начеї Іаніе Стетъ Довние Десемотіе Огадшій Остопѣніе Тисіе Матіа Ребре Макіа Іюпіе Іасовъ Госта Домпиле Епестива Василина Ротмеле Іпестіетва Домниде Іпестіетея Гибоч Деѯія Іпалѣя Іасиѣ Свивѣда Приго Іесіи Стоба Іивія Іонахъ Гавца Самде Месова Масакіе Іаліе Сомина Презна Сімде РгІша Кивель Примъ Маталія Іасцъ Мачіна Ацрине Дотпире Дотнія Дніденсо Презн Кряза Приченнымъ Святря Пряза Часнѣ Васал Дотриде Ритагъ Филиал Остотьгіе Андно Сгета Ттівиналиъ Родан Данова Ргімӑгіа Гидеtилиі Vістог СТУНЕ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
in a inta,
de  copie dee disgzit
gu senttatei oivile Ro 11
acestui Tribwnal rugan
iuavs sswine yoto dispunc
rscrierea e in stui de
ne obuniea i inscrsorsa
olai Crifor al Starii Cza
riaia Gomne
…

Так машина прочитала сторінку frame_0020. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
194 аркушів прочитано з 194 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 23.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА Р-37-1-636
Зйомки
FamilySearch 194 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за описом фонду («Р-37, Примарія міста Ізмаїл Ізмаїльської області, 1941–1944 рр., 740 од. зб.»). • Ізмаїл — Примарія міста Ізмаїл: актові записи примарії, 1941–1944

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier

Поруч в описі: фонд Р-37, опис 1

Увесь фонд
Листування про зміни в актах цивільного стану мешканців, що змінили прізвища на румунські; оголошення про вступ у шлюб, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943–1944
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
111 стор. з 111 кадрів
Листування з судами, парафіями й повітовим трибуналом про реєстрацію народжень, смертей і зміни в актах цивільного стану, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
159 стор. з 159 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.