До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. Р-37·оп. 1·спр. 650

Листування про зміни в актах цивільного стану мешканців, що змінили прізвища на румунські; оголошення про вступ у шлюб, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943–1944

1943–1944 шлюби цивільні акти Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 111 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 374 (показано з 481; пошук бачить усі)
Costenco Lasov Lascu Corcevniuc Turectis Tuficci Ivanenco Covaleov Ciobanu Radionov Mocanu Iudin Alixandrescu Indin Tudin Sotirescu Munteanu Hotin Оfіter Primaria Domnule Formular Domnului OFICIUL OFITERUL Домніеі Februarie Format ORASULUI Ноtаr Дотние КОМАНІА Oficial Seful Pronumele Дотните КОМАМІА Ргітагіа Огіter Сеіси ОРІТЕР Monitorul УТАКИ CATRE Raspunzând СІУПЕ Рогшнаг Іедіи PRIMAR Ізмаі Отичег Огіer Сівілe ОfІТЕРИЬ Рrопимелe DIRECTIUNEA Avocat Ceicu Ритагіа ОРТЕК САТКЕ Ридети Locul Ортег Ргопителе Іоаге Зѣӑrіі Оfісіиъ МАНІА МІnІsТerul СІУІЬЕ Biuroului Мотаг Ртопителе СТУТІЕ ЗТАКІІ Орісіаъ Сіvіe ОfІСІЬ Неати JUDICIARA Centrala Vârsta Profesiunea Confesiunea Domiciliul Văzând Resedinta Nationalitatea Neamul Starea Gradul Facuta Prezenta XXXXXXXXXXXXX Dosarul Armarache Доташіе Агиміе Росшаі Дотісіи Ртопитеіе Расія Іидети Уазана Магія ЗТАКТІ Іедеа Дотниле Ітргішегіа Сіѵіe Сіѵілe ТАКІI Тотодата BĂRBATULUI POLITIA Potrivit Astazi Мопію Огісія Кавринчана ВОМАНІА ЗТАКИ БТАКИ Уагута Майопаліатеа Меатиі ВАКВАТОГО Ртеченія СТУТЬ Ростаі ЗТАНТІ Огисіиъ СТУТШЕ Домнитиі Рrітӑгіа СіОIe Сгадит ВАrВаТИЬОI Рогшилаг Рrопителe Аѵосаѣ Віигоилиі Ревгиагіе Іsмаі Monito Tribunaluł CAsAtORIE Primarii Sociale DFICIUL Buletine Inspector Basarabi CONSTANTA COMUNEI Tribunalului Огтег Аргіе Іаніагіе Орчег Діагіи ОРІСКИ Отитег Угітіе Зтагіи Рготебіинеа Стабші Каврипчана Окщег Помана РЕМЕП Домпите ХХХХХХХХХХХХ Дотникі РРІТАГІЯ ОРТЕР ѢТАКИ Домісій РоГШАі СТУПЕ Рогтае АИОСАТ Рідеі Мілаі Іилесӑтогіеі Аргіке Ітргітегіа ДіreСТІНeА Огісаъ Реѣrе Рогшитаг Іrіміtеtі Ноtаг Рrоfeзіип Домісікіи Домнили Оріterи ОРТТЕРОЬ Рогша Офіеr Вазачаві Домпитиі Іемаі Judecatoriei Director Scipun Azaru Grefier Priveste FITER PuBLicAtiune Politiei Oficiu NATIONALA FEMEi Agricultura Comuna CIVXLE CENTRAL Zarin Drept Asistenta Otopeni Ilfow CXVILE Bozanda Переписка Филнал Іидени Орсіая Іасефія Ітргішскіа Зѣакіи Репѣти Сіуде Огисікъ Сітде Ренсіо Бізекіса Когтнаг МАМІА Мопічотні Дігестог Огічет Рогмнаг Гораи ОГІСТЬ Діагія Рогтніаг Ростае Сопѣевіинеа Іасия Вачалова Даманті Ротмилат Рогшшаг Ргімагіа Огіцер ОРТЕКИСЕ Соптевіинеа Меати Воспі Расию ОГТЕК РЕІМАКІА ГЗМАТЬ Мосапи ОРТТЕКИ Апосай Релѣги ЗОСТА Рустагія Сазатогіа Орщег Рогтнаг ОРИТЕК Витефине Олічег Окіег Ротае Лидети Кавриихана Росшае Бтагіи Чедіи Ротаі Ргопитеіе РЕМЕН ОЕТЕК Сіучіе Мисолае СОМОНА ОРТТЕККСЪ Ойщег Ночаг Огичег Соріе Дтерѣ РІАТА Сайге ІЗМАТЬ Ройціа ОКАЗИЙИ Дасіи Вогаила СТУТІЙ Оргеа РЕІМАКТА САТРЕ Місотае Тавіе Асезѣ Андин Саѣге Магіеі Архивариус Моніоги Мопіюо Моніюоги Іанианіе Діrесtо Модіхісата Дірестoг Домрикиі Орісаі Іежеа Мопіюоги Аргікіе Сrеfіer Радіo Орісіиъ Моніюори Сомина Рогшилаr Моніtоги Сенѣrаіа Кӑsрипзаа Оріеr Рогтилаr Іrітіе РемеТ Ргопимелe Іірза Кӑsрипчаа Каsрипзаа Іытіе Мосани ХХХХХХХХХХХХХ ОРIСІОЬ Сонсогдіеі Аѱосаѣ РКІМАЧІА ОКАЗОЬИІ Орісіил Гевгиагіе Вилетне Віигоили Рімӑгіа Ридеѯи Рrитаія Гогшитаr Домісікі Сгади Рrітӑrіа Домнитe РемЕІ ЗТАЧЫI Іасов ОРIСтЬ СІУТЬЕ Рітӑгіа СТУІЕ СіОПe

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
M INISTERUL
DIRECTIUNEA JUDICIARA
NOTA. — La raspuns se va cita complet N-rul s̨i data
precise (ziua, luna, anul) corespondentei de fata
Domnule Ofiter,
Am onoareaa vå încunostiinta că prin încheierea Judecătoriei..
1942 publicată în extras in Monitorul
Oficial partea INr. C din 15. XV. 194
direq numelui de ze
s'a admis redobân-
…

Так машина прочитала сторінку frame_0012. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
111 аркушів прочитано з 111 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 23.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА Р-37-1-650
Зйомки
FamilySearch 111 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за описом фонду («Р-37, Примарія міста Ізмаїл Ізмаїльської області, 1941–1944 рр., 740 од. зб.»). • Ізмаїл — Примарія міста Ізмаїл: актові записи примарії, 1941–1944

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier

Поруч в описі: фонд Р-37, опис 1

Увесь фонд
Листування з судами, парафіями й повітовим трибуналом про реєстрацію народжень, смертей і зміни в актах цивільного стану, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
159 стор. з 159 кадрів
Листування з поліцією й міністерством юстиції про зміни в актах цивільного стану у зв'язку зі зміною прізвищ на румунські, видача копій актів, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943–1944
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
272 стор. з 272 кадрів
Листування з міськими й сільськими примаріями та жандармськими постами про зміни в актах цивільного стану, видача копій актів, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943–1944
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
204 стор. з 204 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.