До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. Р-37·оп. 1·спр. 652

Листування з судами, парафіями й повітовим трибуналом про реєстрацію народжень, смертей і зміни в актах цивільного стану, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943

1943 інше Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 159 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 370 (показано з 693; пошук бачить усі)
Novicov Calinov Nazarenco Golovaniuc Calciurescu Porumbescu Blohin Constantinescu Lucov Cozlov Chirowi Abagiu Chiriacov Mirosnicenco Unokienco Slipnicenco Zagonenco Resetnicov Lazanov Maevschi Munteanu Abagiev Belopsitchi Chirov Surcanu Denisenco Ionescu Filipoicenco Dencov Stepanenco Sirocov Dolgov Оfіter Februarie Primaria Formular Domnule Domnului Seful Домніеі Format OFICIUL КОМАМІА Orasului Ноtаr Іедіи Ргітагіа Дотние Biuroului Ортег Дотнитe Огіter Іоаге Ізмаі Іsмаі Tribunalului PRENUMELE Рrітӑгіа Сіvілe Tribunalul Ізшаі Віигоилиі Grefier Рогшнаг Ревгиагіе Oficial Росшае Огазитий Огіer Гевгиагіе Ofiterul Сіѵіе Ритагіа КОМАНІА Істаі Сівіе Ридети Ргітӑгіа Potrivit Primar Nотаг Орісіи Сіѵіле Pronumele Monitorul Ргімагіа Гасеи Іасей Отічег Іидети Домнитиі Рогтилаг Віигоитиі Зѣӑrіі Оріter PROCES Decembrie Доташіе Орщег Мотаг ОМАНІА Ізтаі Зѣӑреі Іsшаі МАНІА Домничя VERBAL Judecatoria Mixta ПОМАМІА Дотники Крѣмъ Іосиі РРЕМИМЕЛЕ Окічег Рrімӑгіа Нісолае Оfіѣer Ридеѯи Іоате Smail Director Parchetul Oficiu Eftimiade Primariei Avand PARINTILOR Рогтніаг Ростае Сомина МИМЕДЕ Огазилиі Іипіе Іиліе Ітргішегіа Матеі ВОМАНІА Оfісіи Огцеr Рrітӑrіа Iomail Recrutare Noembrie Діагії УТАКИ Орисія Гевглагіе Огічег Орцег Іедея ОРТЕК Домпіеі Зѣатеі Домпитe Дотниле Іушаі Іресиѣ МАМЕІ Vârsta Locul Starea Judecătoriei Centrala Nationala Câtre Bolgrad Cercul Dumitru Grefie Alexandru Lazar Alexeenco Могаг Ротае ЕТАКИ Ртопителе Ргопителе Комана Мопію Дігестог Ртосев Огісіи Темай Сімде Іпустія Домбики Олічег Рогтнаг Рогмнаг Івшаіъ Теодора Ростніаг Івтай Ізтаіи Февгиагіе Огіtеrиъ Рrітаrіа Рогшитаг Ірітііе Мопіюогиъ Саліпоу Міхѣӑ Сrеfіer Домпити ОСТЕРІОАРЕ РоГШаt Іиніе ІУМАІ Трівипалилиі Орісіит Іrіміе Огаsилиі Raspunzând Facut Domiciliul Neamul Parchetului Grefa Victor Chilia Comuna Eventuale SEMNATURI Profir Admite Lidia Drept Переписка Роста Іаснѣ Бгагії СІУПЕ Рготебіинеа Іасия РЕМЕП Огітег Іаніагіе ДІКЕСТЮМЕА Росшаі Росшас Ревглагіе Общег Ртишагія Ргіманія МАМІА Аргіе Огісія Іпзстія ПОМАНІА Іидей Іоаѣе Дівриней Орічег Міхта Михѣа Ревгнагіе Орсег РРЕМИМЕДЕ РАРІМТНОК Ребгнагіе Соріе Сівіте Сомипа Валса РКЕМОМЕІЕ Дгерѣ Іидетій Магѣіе Іитіе Одесской Перениска ОfіСіЬ Домпитиі Рrопителe Рrопимеле Іірза Невгиагіе Іапиагіе Домниле Ледеа Іидесӑтогіа Рrімагіа Рrімӑіа Орцеr Огжеr Дошпіса Рrішаг Салсіиrеsси Роrтитаr Ргішаг Іасеtі Іасеt Дошпилe Рісіи Іосит МЕНТІОНІ Теодога Рrішӑrіeі Роѣrіоія Іутаі Рочшаі Домните Дrерѣ Ргосеs Солованіис НАsТЕrЕ National Profesiunea Confesiunea Văzând Resedinta Nationalitatea Gradul BĂRBATULUI Ismaie Prezenta MINISTRU DIRECTIUNEA JUDICIARĂ Tribunalulu Ofite Considerand Dficiul Serviciul Tulcea Catedrala Februari SefNotar Referat Februa Casătoria Filiboicenco CASATORITi Declaratiuni Sotir Iamail Capmare Mixte Tuliana Biroul LTERiOARE Tatalui Teritorial Измашьская Каврипчана Дтагіи Ртопитеіе Домісіи Меатии Воспі Ванина Ргеченія ОГТЕК Рогтшаг Оніемъ Дімете Пители Лежате Івнаі Макта Отисіи Діврожіиніе Магіа Домпині РогМшаг Сентій Огавитий Трибина Огісямъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Primăria com. ——Ismai—
Domnule Administrator,
Potrivit art. 180 din regulamentul legii actelor
stării civile si 59 din legea timbrului, am onoare
a vă trimite
incunos̨tiintar — de decesele inscrise la acest Oficiu
Ofiter al Stärii civile,
Domniei- Sale
D-lui Administrator financiar al
Formular Nr. 71 I
…

Так машина прочитала сторінку frame_0016. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
159 аркушів прочитано з 159 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 23.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА Р-37-1-652
Зйомки
FamilySearch 159 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за описом фонду («Р-37, Примарія міста Ізмаїл Ізмаїльської області, 1941–1944 рр., 740 од. зб.»). • Ізмаїл — Примарія міста Ізмаїл: актові записи примарії, 1941–1944

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier

Поруч в описі: фонд Р-37, опис 1

Увесь фонд
Листування про зміни в актах цивільного стану мешканців, що змінили прізвища на румунські; оголошення про вступ у шлюб, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943–1944
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
111 стор. з 111 кадрів
Листування з поліцією й міністерством юстиції про зміни в актах цивільного стану у зв'язку зі зміною прізвищ на румунські, видача копій актів, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943–1944
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
272 стор. з 272 кадрів
Листування з міськими й сільськими примаріями та жандармськими постами про зміни в актах цивільного стану, видача копій актів, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943–1944
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
204 стор. з 204 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.