До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 3·спр. 120

Метрична книга, 1856: Ciuciuleni, Hincesti

1856 метрична книга с. Ciuciuleni, Бессарабія 133 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Ciuciuleni, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 336 (показано з 1998; пошук бачить усі)
Панфиловъ Папериловъ Кирилеска Будяна Чунтукъ Казакъ Сарандя Данина Паскала Згардачь Чоголя Варианъ Варланъ Попеску Бирка Ротескулъ Фотескулъ Соція АНУЛЬ Престу Преоту Сатꙋл Преѡтул Ататъ Симиѡа Дисату Вашики Диціону Преѡтꙋл НЪСКУЦІ Проконіевъ ПЕАНУЛЬ Леніи Кунуніе Сасили Сатул Дицко Престій Диморі Преѡтꙋ Проту Чучукеніи Царину Царану Спиридано Праꙋт Приꙋт Трѣнта Ѳеѡдарь Восилі Спиридановъ Грѣпта Прготу Ѳеѡда Дипредица Ѳомовъ Степа ПВАНУЛЬ Дикредица Васли Преѡоту Домов Нумеру Пентрумири Праѡтъ Соцна Практъ Купономарю Костати Испълитура Дицкону Ѳеодаро Дипреди Симиа Агропацй Далаку Дидко Симиѡи Диднону Церану Кеній Диситу Симита Чучуленіи Вашки Доровъ Гросу Кустъ Кунуни Стиридано Нумеруа Дидкону Дизкону Преготу МВТРИКЪ Неколаи ПЕИТРУ Чукеніи НАРТЕ Дидіону Дикреди Симиѡ Дикори Преиту Дитусъ Соцно Прикт Апъртъшить Домоввасил Сатꙋч Трѣчта Данаку Сокрія Кишинъ Купринд Прокотевъ Куадоа КУНУНАЦІ Дитроанъ Дицло Восли Соціе Преѡт Пргѡтул Присту Искѣлитура Дивату Васику Чуленіи Сокія Стиридановъ Сатучу Кирия ВасиліИвано Миросъ Фіѡна Димари Дикари Діано Дицно ПенТРУчеЙ Приѡт ПЕАННУЛЬ Церину Православникъ Дивиту Социцкую Елатирина Гритара Сатуч Диціану Дѣсату Диолону Дидно Каменски Димредица Стеридановъ Кукуніе Дѣзду Дилори МОРЦР Преѡму Сасики Дищкону Дидону Ѳомоввасили Стефранов Сатꙋчꙋ КОНДИЧТИ Сотꙋл Ѳомоввасил Преꙋт Социцкуй ДиСатучу ДиСаму Андриевна Воськи Діеко Курка ПВИТРУ Соціи Григораш Стридано Ропескулъ Садафка Соціо Днако Кустья Восилій Котаті Купуніе Стридановъ Презвиту Димусъ Самеонъ Симива Диско Дидлону Мартурилорь Тортіе ДВМетрикъ Социу Пеоту Пресоту Иеніи Дионо Чобану Тасли Спериданов Васели Трѣста Васаки Силіевъ Сокра Прихомъ Дисатъ Присть НЪСКУПИ МЕТГИКЪ Васька Павковъ Дицію Васали Катирина Пригора Симина Кердиваръ Човану Торте Чукукеніи НЕНТРУ Кунунич Гучукеній Маной Куада Гаврии Дечеболъ Степоно Прастъ Стета Дипре Пргому Прачт Стена Котатиновна Прѣпта Дищнону Стеера Стиридоно Сеодоръ Симмеонъ Прокомелъ Проконісъ Проколіевъ Проконівъ Ротекулъ Исвълитура Симевнъ Стефра Ѳеодат ПвНтРУ Стеерано Вачли Гиоргіе Соціꙋ Даскалу Прѡтул Симиіа Пргѡтꙋл Дицконꙋ Василивасил Кихая Соцло Соцла Елатерина Фрижа Варину Ѳеомовъ Шапти Ротескуй Стефанона Праму Даміаку Дисреди Дисредица Карану Котатій Стефановку Фридна Симіѡна НЪСКУЦЯ Амѣндой Дмиредица Престихъ Костатъ Дѣвиту Дароха Касили Шипентру Степо Ротськулъ Дицкой Спириданъ Ротескумъ Бодру Диукону Дикіону Стериданъ Зиновна Дизлону Вомов Праѣт Дииредй Алеко Фотеску Дищедица Самиѡа Проконевъ Прокопів Преотум Симиіоа Прокотіевъ Симиѡӑ Дипредици Пуготу Дииредица Дицнону Дноно Фіола Причт Василеу Домовасил Преюоту Стириданъ Симконъ Димор

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
А КОНДИЧІИ ДЕ МЕТРИКЪ ПЕАНУЛЬ І
СТХЯ ПЕНТРУ ЧЕЙ НЪСКУПИ.
Трѣпта нъскъторилорь,
нумиле лорь ши Ататъ-
лорь горь, порекла ши
де че лере скить.
Трѣпта нашилорь нумиле
лорь ти а татълорь лорь
ши и рекла.
Цкрану Ви Сатучучуку Елатерина Василіевно
…

Так машина прочитала сторінку 8. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 частини
133 аркушів прочитано з 1458 кадрів 2 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-3-120 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-3-120 --take --segment Ciuciuleni
Ciuciuleni · арк. 219-295 · плівка 2065488 77 аркушів 0,2 МБ
Hincesti · арк. 2-57 · плівка 2065488 56 аркушів 0,1 МБ
Зйомки
FamilySearch 77 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.